|
Conlanger Polskie Forum Językotwórców
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Pawel
Dołączył: 05 Maj 2007
Posty: 14
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Znienacka
|
Wysłany: Sob 11:24, 05 Maj 2007 Temat postu: Estebjukel |
|
|
Dosłownie: "Południowe wyrażenie". Jest to mój pierwszy conlang, który postanowiłem tutaj opublikować. Bazuję się w większości na językach skandynawskich i ugrofińskich z wieloma wpływami innych języków indoeuropejskich. Mam nadzieję, że nie odbierzecie estebjukel jako dziwnej mieszaniny
Alfabet:
a, b, c (jak polskie "k"), d, e, f, g (jak polskie "d"), h, i, j, k, l, m, n, o, p, r, s (jak polskie "z"), t, u, v (jak polskie "w"), z
Dwuznaki:
aa (jak polskie "e"), ee (jak polskie "i"), ii (jak polskie "y"), oo (jak polskie "u"), uu (jak niemieckie "ü"), gh (jak polskie "g"), ts (jak polskie "c"), th (jak polskie "d" lub "f"), ck (jak polskie "k")
Wymowa spotykanych kombinacji liter:
au - o
evs - ez
tu - tü
hai - hei
ju - jy
st - st
Przykładowy tekst:
"Evse os thaa Ti kangh. Ess os tha Ti iil."
"(niech przyjdzie) Przyjdź królestwo Twoje. (niech będzie) Bądź wola Twoja"
Czekam na opinie
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Pawel dnia Nie 13:53, 06 Maj 2007, w całości zmieniany 2 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
pittmirg
Dołączył: 27 Lut 2007
Posty: 2382
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 38 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Z grodu nad Sołą
|
Wysłany: Sob 13:07, 05 Maj 2007 Temat postu: |
|
|
Małe pytanie: czy [c] to [link widoczny dla zalogowanych], czy [link widoczny dla zalogowanych] :wink:
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Tomassen
Dołączył: 06 Sty 2007
Posty: 201
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Kańczuga
|
Wysłany: Nie 6:59, 06 Maj 2007 Temat postu: |
|
|
Wymowa jest bodajże zapisana w IPA, więc [c] oznacza zwartą podniebienną bezdźw., a zwarto-szczelinową dziąsłową bezdźw. (czyli polskie "c") [ts]
EDIT:
Kwadracik napisał: | (polskie c jest zębowe, nie podniebienne) |
oczywiście, pomyliło mi się
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Tomassen dnia Nie 11:40, 06 Maj 2007, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Kwadracik
PaleoAdmin
Dołączył: 22 Kwi 2006
Posty: 3731
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 48 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Skierniewice
|
Wysłany: Nie 9:45, 06 Maj 2007 Temat postu: |
|
|
...zakładając, że Pawel zapisuje wymowę w IPA, a tego nie robi - np. [ü]. Dlatego jestem za bezdźwięcznym afrykatem zębowym, czy jak go tak zwiecie po polskiemu
(polskie c jest zębowe, nie podniebienne)
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Pawel
Dołączył: 05 Maj 2007
Posty: 14
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Znienacka
|
Wysłany: Nie 14:00, 06 Maj 2007 Temat postu: |
|
|
Myślę, że po edycji postu otwierającego temat, nie powinno być już żadnych wątpliwości co do kwestii wymowy
Kolejny tekst w estebjukel:
Cytat: | "Muse Pate" - "Ojcze nasz"
Muse Pate hoo ess im Havn,
Beed os thaa Ti naam,
Evse os thaa Ti kangh,
Ess os thaa Ti iil,
Aud um makkis kal im Havn.
Vaav at ijs muse baajck daam
Un forgheet muse laas
Aud kal ijs forgheet muse ilas.
Gee maud at ijs im eevl
Baack maud at ijs ove eevl. |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Vilén
Gość
|
Wysłany: Nie 16:56, 06 Maj 2007 Temat postu: |
|
|
A ja trochę offtopicznie co innego...
Pawel w podpisie napisał: | Paweł
a.k.a. Pavel Zepp
surmenia.org |
Nie no, jakiś najazd? :P. Żeby tylko się nie zaczęło jak pamiętnego 25 kwietnia ubiegłego roku... ;).
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Silmethúlë
Dołączył: 18 Paź 2005
Posty: 1767
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 28 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Droga Mleczna, Układ Słoneczny, Ziemia, Unia Europejska, Polska
|
Wysłany: Nie 17:43, 06 Maj 2007 Temat postu: |
|
|
Pawle (Ciupaku znaczy się), czyżbyś swoim pobytem tutaj biernie powodował, tak jak mówiłem, najazd na to forum (i podział na strefy wpływów) między różne wirtualne państwa? .
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Vilén
Gość
|
Wysłany: Nie 17:46, 06 Maj 2007 Temat postu: |
|
|
Silmethúlë napisał: | Pawle (Ciupaku znaczy się), czyżbyś swoim pobytem tutaj biernie powodował, tak jak mówiłem, najazd na to forum (i podział na strefy wpływów) między różne wirtualne państwa? :P. |
Może to i moja wina, w końcu chyba ja byłem tu pierwszy ;).
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Rémy
Dołączył: 03 Gru 2005
Posty: 1828
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 9 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: PL76200
|
Wysłany: Nie 18:39, 06 Maj 2007 Temat postu: |
|
|
Kwadracik napisał: | afrykatem |
Afrykatą
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
pittmirg
Dołączył: 27 Lut 2007
Posty: 2382
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 38 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Z grodu nad Sołą
|
Wysłany: Pon 8:36, 07 Maj 2007 Temat postu: |
|
|
Pawel napisał: | g (jak polskie "d") |
Też intrygujące (czemu?).
Szczerze mówiąc, wolę konlangi z bardziej rozbudowaną mofologią (i mniej "europejskie"). Ale sam czasem tworze takie euroklony, na przykład angielsko-franuski czy angielsko-niemiecki (który ma wyglądać jak holenderski czyli pod pewnymi względami język pośredni ) jak nie mam co robić.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Wiktor
Dołączył: 23 Cze 2006
Posty: 376
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Bolesławiec
|
Wysłany: Pon 17:45, 07 Maj 2007 Temat postu: |
|
|
Cytat: | Szczerze mówiąc, wolę konlangi z bardziej rozbudowaną mofologią |
Ja też. Czymkolwiek mofologia jest. ;P
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
pittmirg
Dołączył: 27 Lut 2007
Posty: 2382
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 38 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Z grodu nad Sołą
|
Wysłany: Czw 17:31, 10 Maj 2007 Temat postu: |
|
|
Crivain napisał: | Cytat: | Szczerze mówiąc, wolę konlangi z bardziej rozbudowaną mofologią |
Ja też. Czymkolwiek mofologia jest. ;P |
O k... fatalny skrót myślowy - oczywiście miałem na myśli bopomofologię.
:p
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Vilén
Gość
|
Wysłany: Czw 17:43, 10 Maj 2007 Temat postu: |
|
|
pittmirg napisał: | O k... fatalny skrót myślowy :oops: - oczywiście miałem na myśli bopomofologię. |
Zhuyinologię - nazwa Bopomofo została wymyślona dla zachodnich ignorantów, którzy nie potrafią wymówić prostego słowa Zhùyīn fúhào :P.
P.S. Ciekawie się złożyło, że powiadomienie o tym poście przyszło wtedy, gdy czytałem tekst Lǔ Xùna, w którym opieprzał ten system ;).
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|