Conlanger

piter

Lange jet to język, który jest mieszanką polskiego, angielskiego, niemieckiego i łaciny. Alfabet jest taki sam jak w łacinie, z wyjątkiem litery q, która w moim języku nie występuje. Następnym razem napiszę coś o gramatyce. Lange w tym języku oznacza język.

Silmethúlë

Wiktor

W jaki sposób chcesz połączyc polski i angielski? Przyznam, że jestem ciekawy. Co do słwoa 'lange' to wygląda na mieszankę niemieckiego i angieleskiego. A gdzie pozostałe dwa Smile

?

piter

Jedno słówko nie musi być mieszanką wszystkich tych języków.

piter

Alfabet i wymowa:
Alfabet: a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,r,s,t,u,w,v,x,y,z.
Wymowa: mówi się tak samo jak się pisze, z takim wyjątkiem, że jeśli na końcu wyrazu jest -y(wyższy stopień przymiotnika), to wymawiamy go jak -i..

Naerian

Silmethúlë

Ok... Po pierwsze: alfabet nie jest czystym alfabetem łacińskim bez q - owy alfabet łaciński nie miał takich liter jak w, y czy z, właściwie to nie miał nawet u - litery te wprowadzono później u ciebie one są. Jeżeli mówi sie jak się pisze... co to znaczy? Literę "w" czyta się jak polski ł ([w]), jak polskie w ([v]) tudzież w jakiś inny sposób? "J" to [dZ], [j], [Z] czy cos innego? Literę "j" inaczej przeczytam w tekście angielskim, inaczej w niemieckim, inaczej hiszpańskim, inaczej w polskim... Skąd mam wiedzieć jak w Lange? "Z" - domyślam się, że będzie to jak w polskim [z] albo jak w niemieckim [ts], tylko właśnie... która z tych dwóch opcji jest tutaj prawidłowa? Litera "y" - ta chyba, poza może "j", ma najwięcej różnych możliwości wymowy w zależności od języka, też nie mam pojęcia jak wymawiać ją tutaj...

piter

Rzeczownik:
Liczba pojedyńcza: rodzaj męski – rzeczowniki kończą się na -e, żeńskie na -a, a nijakie na -o.
Liczba mnoga: Do każdego rzeczownika, dodajemy -s na końcu wyrazu.
Odmiana przez osoby rzeczownika człowiek:
Mi Home Mis Homes
Vi Home Vis Homes
He Home Hes Homes
Ha Homa Has Homas
Ho Homo
Jeśli osoba 1 lub 2 liczby pojedynczej jest rodzaju żeńskiego, to zamiast e jast a. Jeśli w 2 pierwszych osobach liczby mnogiej większość stanowi rodzaj niemęskoosobowy, to również zamiast e jest a.
Przypadki:
W mianowniku, dopełniaczu, bierniku, narzędniku i miejscowniku jest tak samo. Np. Vate (Tata).
W celowniku Al Vate (komu? Czemu? Tacie). W wołaczu tak samo jak w mianowniku, dopełniaczu ...., tylko, że z wykrzyknikiem na końcu.
Czasownik:
Niezależnie, która osoba wykonuje czynność, na końcu każdego czasownika jest -i. Jeśli czynność wykonują dwie lub więcej osób, po i dodajemy -s. Nie ma podziału na dokonane i niedokonane, czynne i bierne. Nie ma też aspektów.
Czasy:
Występują trzy czasy: Przeszły(Perfektu), Teraźniejszy(Prasensu) i Przyszły(Futuru).
Czas przeszły:
Czasowniki w czasie przeszłym są takie że przed czasownikiem piszemy pe np. Mi pe maki....(Zrobiłem).
Czas teraźniejszy:
Czasownik zostaje taki, jaki jest. Np. Mi maki....(Robię).
Czas przyszły:
Tak jak przeszły tylko zamiast pe, stawiamy Fu. Np. Mi fu maki...(Zrobię).
Tryby:
Tryb oznajmujący:
Mi liki kates(Lubię koty).
Tryb rozkazujący:
Piszę się tak samo, tylko że z wykrzyknikiem na końcu. Powinno się wymawiać nie co głośniej, niż w trybie oznajmującym.
Tryb przypuszczający:
Mi bi maki.(Zrobiłbym). Po prostu przed czasownikiem dodajemy bi.
Osoby:
We wszystkich osobach jest tak samo, tylko że w licbie mnogiej w każdej osobie na końcu dodajemy -s.

Jeśli chodzi o wymowę liter, to wymawia się je tak jak w języku polskim.

Rémy

Ale i po polsku część liter wymawia się różnie - spółgłoski dźwięczne, dla przykładu, w wygłosie ulegają ubezdźwięcznieniu, mamy też uproszczenia grup spółgłoskowych itd. Stwierdzenie, że po polsku tak się pisze jak się czyta, jest dość mało oczywiste dla obcokrajowców. Razz

Gwanunig

A dla mnie to jest jedna z najdziwniejszych wypowiedzi, z jakimi miałem styczność:

Silmethúlë

zavadzky

Odmiana przez osoby rzeczownika człowiek:
Mi Home Mis Homes
Vi Home Vis Homes
He Home Hes Homes
Ha Homa Has Homas
Ho Homo

Przypomina mi to lekcje polskiego w podstawówce:
Rzeczownik odmienia się przez przypadki, liczby, ma swój rodzaj... O! I przez osoby! (to nie ja powiedzialem Razz

)
A nauczycielka na to:
Taaa... Ja krzesło, ty krzesło, on krzesło, hm?

Very Happy

A co do czasu przeszłego - Perfektu - szanuję twój wynalazek, ale perfect znaczy dokonany tak mniej więcej.

Kwadracik

Vilén · Gość

zavadzky

Jestem bardziej niż ty! Very Happy

Być może... Być krzesłem? To jest pozbawione jakiejkolwiek logiki. Ja współczuję native'om. Razz