Conlanger

Yane

Przypadki

Co do braku miejscownika na liście przypadków, to moje drobne przeoczenie. Towarzysznik jest oczywiście pomyślany jak commitativus. Biernik w odległej przeszłości obecny na liście przypadków całkowicie zlał sie z mianownikiem. Opis zastosowania wszystkich przypadków z przykładami postaram się podać później.

Ponadto przedstawione przeze mnie tablice deklinacji są ciagle niedopracowane i nie oddają wszystkich możliwych odmian - temat na później.

Artaxes

Rzumiem, że 'Pochodnik' to Ablativus. Co do 'stworznika' i 'należnika', to wciąż się dziwię, co mogą oznaczać Smile

.

Yane

Problem: jak w ardewarnie zbudować przeczenie?

Se Léyo vánse. - Słońce świeci

Se Léyo ne vánse doy. - Słońce nie świeci. - przeczenie czasownikowe: podmiot + ne + orzeczenie + doy / de
Sedá Léyue vánse. - j.w. - przeczenie podmiotowe: nie-zaimek + podmiot(?) w dopełniaczu + orzeczenie
Diéte voy se Léyo vanse. - Nieprawda, że słońce świeci.

* mimo odmiennych konstrukcji gramatycznych powyższe zdania mają te samo znaczenie.
** wyrażenie Diéte voy powstało jako skrócenie wyrażenia: Se dá(y) éte voy - dosł. nie-to jest że

Możliwe jest tylko (?) tworzenie przeczenia podmiotowego od zaimków:
se -> sedá, oraz:
zaimek -> [zaimek f. mocna]-dá, np.: ceu -> ceve-dá
*** Zauważcie, że se z partykułą dá pisze się zawsze łącznie, z każdym (innym) zaimkiem osobowym z myślnikiem