|
Conlanger Polskie Forum Językotwórców
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
zavadzky
Moderator
Dołączył: 04 Mar 2006
Posty: 1564
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 49 razy Ostrzeżeń: 1/5
|
Wysłany: Pią 21:24, 31 Lip 2009 Temat postu: Cerolic calba |
|
|
Cerolijski jest językiem dość złożonym, tak deklinacja, jak i koniugacja mają wiele form i nastręczają wielu trudności osobom zza granicy próbującym się nauczyć tegoż języka. Sprawy nie rozjaśniła nawet wydana książka Adama Marquardta (Marcarta) Cerolijski dla obcokrajowców (wyd. Belgemine, 1902), pierwszy kompleksowy poradnik starający się opisać (dość mętnie) każdy gramatyczny problem języka.
Adam Marcart w Cerolijskim dla obcokrajowców napisał: | A któżby nie chciał zrozumieć zawiłości użycia genitiwu? Tłumaczenie tego jednakowoż zajmie wieki, jeśli nie całe millenia. Bo jak tu ująć sprawę, jeżeli genitiw rządzi takimi przedimkami, jak po, dla i przed? Jest to zawiłość niesłychana i nieopisana, jak i nieodgadniona. Jedynie nasi przodkowie szlachetni wiedzą, jakie regulacje owe są. |
W następnych latach przybywało specjalistów od języka, i jednemu z nich, zwanemu Alfred Lesrideaux (Lerido), udało się stworzyć nareszcie porządny poradnik gramatyki. I na jego podstawie zostały stworzone poniższe materiały.
Natomiast poniższe posty to przedruki z książki
[link widoczny dla zalogowanych]
Jako, że na początek wypada opisać fonologię, zacznę właśnie od tego.
FONOLOGIA
►samogłoski
akcentowane:
[æ ɛ i o u] | a e i o u
nieakcentowane
[a ə ɪ ɔ ʊ] | a e i o u
Przez wieki cerolijski stracił bardzo dużo ze swojego bogatego arsenału samogłosek. W wyniku ewolucji języka zatraciły się dźwięki podobne do innych lub wypadające w gwarach.
►spółgłoski
System spółgłoskowy jest średnio rozbudowany i plasuje się pod tym względem pośrodku stawki języków Starego Kontynentu.
p b t d k g | p b t d c¹ g
m n | m n
ɾ | r
f v s z x | f v s² z h³
ts dz | ⁴ ⁵
w l ʎ j ɫ | u⁶ l l⁷ i/y⁸ l⁹
przypisy 1-5 odnoszą się tylko do tzw. starej ortografii.
¹ również jako k, ck, qu i cq.
² oraz sz (tylko zapożyczenia)
³ oraz ch (tylko zapożyczenia)
⁴ ts, cz, tz (tylko zapożyczenia)
⁵ dzz, dz (tylko zapożyczenia)
⁶ w pozycji niezgłoskotwórczej
⁷ 'l' przed /i/
⁸ i w pozycji niezgłoskotwórczej, y również w zapożyczeniach.
⁹ 'l' w wygłosie i przed samogłoską
SYSTEM ZAPISU
(łops, wkradł się błąd. Małe E to 'small uppercase h' a małe V to 'small uppercase b')
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez zavadzky dnia Czw 15:34, 11 Lis 2010, w całości zmieniany 10 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Mônsterior
Dołączył: 04 Lis 2007
Posty: 446
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 10 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Sob 17:31, 01 Sie 2009 Temat postu: |
|
|
Hmm, czy nowy cerolijski jest zupełnie nowym językiem o takiej samej nazwie jak Twój, niegdyś, sztandarowy conlang, czy też zreformowanym cerolijskim?
(trochę pokręcone pytanie, ale myślę, że zrozumiałe )
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Kwadracik
PaleoAdmin
Dołączył: 22 Kwi 2006
Posty: 3731
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 48 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Skierniewice
|
Wysłany: Nie 11:19, 02 Sie 2009 Temat postu: |
|
|
"Calba" od razu narzuca mi skojarzenia z bałtyckimi. Stary temat wywalony.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
zavadzky
Moderator
Dołączył: 04 Mar 2006
Posty: 1564
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 49 razy Ostrzeżeń: 1/5
|
Wysłany: Sob 17:25, 05 Cze 2010 Temat postu: |
|
|
Cerolu Radio ar Televizia program 1 presenta
Cerolic prec cogres part 23: TABELES DEL DECLINAZIIU
[link widoczny dla zalogowanych]
(z całym szacunkiem, nie chce mi się babrać i przepisywać, więc wrzucam jeno linka)
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez zavadzky dnia Śro 18:43, 16 Cze 2010, w całości zmieniany 3 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
zavadzky
Moderator
Dołączył: 04 Mar 2006
Posty: 1564
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 49 razy Ostrzeżeń: 1/5
|
Wysłany: Sob 17:32, 05 Cze 2010 Temat postu: |
|
|
NOMERALE
0 nol
1 en
2 dve
3 tri
4 vire
5 fent
6 sive
7 seit
8 oto
9 nin
10 tuza
11 elve
12 dolve
13 trituza
14 viretuza
15 fentuza (usunięcie podwojonego t)
16 sivetuza
17 seituza (znowu)
18 otuza (synkopa)
19 nintuza
20 dvente
21 dventen
22 dventedve
23 dventetri
24 dventevire
25 dventefent
26 dventesive
27 sventeseit
28 dventetoto (wrzucenie 't' między 'e' i 'o' dla uniknięcia dyftongu niewystępującego w cerolijskim)
29 dventenin
30 trinte
31 trinte en
32 trinte dve
...
40 virinte
50 fentente
60 sivente
70 seitente
80 otonte
90 ninte
100 tandra
101 tandra en
200 dvetandra
300 tritandra
1.000 tusen
10.000 tuza tusenu
100.000 hundra tusenu
1.000.000 milion
1593274 - milion fentandra ninte tri tusenu dvetandra seitante vire
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
zavadzky
Moderator
Dołączył: 04 Mar 2006
Posty: 1564
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 49 razy Ostrzeżeń: 1/5
|
Wysłany: Sob 17:37, 05 Cze 2010 Temat postu: |
|
|
CALENDAR
DAII [daji] DEL SEITIMANA:
- mandai
- tisdai
- oinsdai
- torsdai
- fredai
- lurdai
- genedai
MENIS DEL LANIU:
- enember
- dvember
- triember
- virember
- fentember
- sivember
- seitember
- ototember
- ninember
- duzember
- elvember
- dolvember
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez zavadzky dnia Sob 17:39, 05 Cze 2010, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Feles
Administrator
Dołączył: 21 Wrz 2009
Posty: 3830
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 21 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Sob 17:47, 05 Cze 2010 Temat postu: |
|
|
C-C-COMBO!
Niezła robota, nawet jeśli to potrójny post.
Cytat: |
- mandai
- tisdai
- oinsdai
- torsdai
- fredai
- lurdai
- genedai |
Brzmią znajomo...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
zavadzky
Moderator
Dołączył: 04 Mar 2006
Posty: 1564
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 49 razy Ostrzeżeń: 1/5
|
Wysłany: Sob 17:55, 05 Cze 2010 Temat postu: |
|
|
C-C-COMBO to tu powszechnie przyjęta praktyka :p
oczywiście, że brzmi znajomo.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Luxarus
Dołączył: 22 Lis 2008
Posty: 353
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Rowy, Polska
|
Wysłany: Sob 19:23, 05 Cze 2010 Temat postu: |
|
|
J. Zavadzki napisał: |
oczywiście, że brzmi znajomo. |
Szwedzko? A to kolejna odsłona cerolijskiego, czy tylko kontynuacja starego tematu??
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
zavadzky
Moderator
Dołączył: 04 Mar 2006
Posty: 1564
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 49 razy Ostrzeżeń: 1/5
|
Wysłany: Nie 14:11, 06 Cze 2010 Temat postu: |
|
|
Kontynuacja TEGO tematu. ; )
Wracając do dni tygodnia: ich nazwy są zapożyczeniami, wprowadzonymi podczas zrywania z pogańską tradycją.
---
PISMO RĘCZNE
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez zavadzky dnia Nie 14:13, 06 Cze 2010, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
zavadzky
Moderator
Dołączył: 04 Mar 2006
Posty: 1564
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 49 razy Ostrzeżeń: 1/5
|
Wysłany: Pią 22:00, 11 Cze 2010 Temat postu: |
|
|
porcja info o czasownikach
(post na szybko)
Osoby:
1sg - ie
2sg - tu
3sg - al/sa
1pl - mus
2pl - vus
3pl - ali/sas
Posiłkowe:
AVAR (mieć)
teraźniejszy prosty: au, ai, a, ame, ate, ase
przeszły prosty: aiau, aiai, aia, aiame, aiate, aiase
przyszły prosty: asiau, asiai, asia, asiame, asiate, asiase
ETER (być)
teraźniejszy prosty: etu, eti, eta, eteme, etete, etese
przeszły prosty: vetieu, etiei, etie, etieme, etiete, etiese
przyszły prosty: etsieu, etsiei, etsie, etsieme, etsiete, etsiese
odmiana w czasie teraźniejszym prostym, końcówki:
1 grupa (samogłoska w końcówce - a)
u, i, a, ame, ate, ase
2 grupa (samogłoska w końcówce - e)
u, i, e, eme, ete, ese
3 grupa (samogłoska w końcówce - i)
u, i, i, ime, ite, ise
odmiana w czasie przeszłym prostym, końcówki:
1 grupa (samogłoska w końcówce - a)
iau, iai, ia, iame, iate, iase
2 grupa (samogłoska w końcówce - e)
ieu, iei, ie, ieme, iete, iese
3 grupa (samogłoska w końcówce - i)
iu, ii, ii, iime, iite, iise
odmiana w czasie przyszłym prostym, końcówki:
1 grupa (samogłoska w końcówce - a)
siau, siai, sia, siame, siate, siase
2 grupa (samogłoska w końcówce - e)
sieu, siei, sie, sieme, siete, siese
3 grupa (samogłoska w końcówce - i)
siu, sii, sii, siime, siite, siise
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez zavadzky dnia Śro 18:43, 13 Paź 2010, w całości zmieniany 3 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
pittmirg
Dołączył: 27 Lut 2007
Posty: 2382
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 38 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Z grodu nad Sołą
|
Wysłany: Nie 15:29, 13 Cze 2010 Temat postu: |
|
|
J. Zavadzki napisał: |
Posiłkowe:
1sg - ie
2sg - tu
3sg - al/sa
1pl - mus
2pl - vus
3pl - ali/sas
|
Czyżby czasowniki posiłkowe oznaczające liczbę i osobę?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
zavadzky
Moderator
Dołączył: 04 Mar 2006
Posty: 1564
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 49 razy Ostrzeżeń: 1/5
|
Wysłany: Nie 18:56, 13 Cze 2010 Temat postu: |
|
|
nie, to mój chaotyczny sposób pisania na szybko. To nie są posiłkowe oznaczające liczbę i osobę, panie, tylko sposób na uniknięcie wypisywania osób przy każdej odmianie.
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez zavadzky dnia Sob 10:39, 03 Wrz 2011, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|