Conlanger

bandziol20

A mógłbyś zrobić tabelkę ? Laughing

Cyryl i Metody

Nie umiem :] Próbowałem przekleić z .doc ale nie wyszło.

Henryk Pruthenia

Wiem, że z opóźnionym zapłonem, ale

Cyryl i Metody

Cyryl i Metody

Parę słów o przypadkach. Są, jak już wiemy, dwa: casus rectus, który przejął funkcje dawnego mianownika oraz casus obliquus, który wywodzi się z dawnego dopełniacza/biernika (równych w sg. w stei.) i spełnia ich funkcje. Pozostałym przypadkom odpowiadają wyrażenia przyimkowe o postaci przyimek + rzeczownik w casus obliquus.

Casus rectus

- Jest przypadkiem podmiotu, np.
Theiren elsen - 'Książę nadchodzi',
Theiren bharnai aeng - 'Książę panów widzi'.

- Jest też przypadkiem orzecznika, np.
Silvar theiren - 'Silvar (imię męskie, dynastyczne) jest księciem'.

Casus obliquus samodzielnie spełnia dwie funkcje:

- Sygnalizuje przedmiot działania, tzn. pełni funkcje biernika, np.
Silvar chardharnai annaire - 'Silvar barbarzyńców zwyciężył'.

- Zestawiony z innym imieniem spełnia czasem funkcję genetivu, tzn. wyraża przynależność, zwłaszcza inną niż zwykłe posiadanie, immanentną, jak choćby pokrewieństwo, materiał czy kolor, np.
aldene veilenei - 'matka dziewczyny',
ceiren macalai - 'miecz (ze) stali',
vathana avai - 'kolory kwiatów'.

Funkcje pozostałych przypadków spełniają wyrażenia przyimkowe. Poniżej lista najważniejszych przyimków:

- An - wyraża stosunek posiadania; odpowiada z grubsza angielskiemu of czy francuskiemu de, np.
rothene an acheid - 'krowa wieśniaka',
dharen an bhair - 'poddany (dosł. człowiek) pana'.
Przyimek an wyraża również pochodzenie i jest (obok es) częścią nazw osobowych, np.
Ogh an Morhair - 'imię Ogha z Morhaeru, wybitnego humanisty z XIV wieku'.

- El - spełnia funkcję dativu i odpowiada częściowo zakresem angielskiemu for, np.
Theda el bhair - 'Mówię do pana/panu',
omer el Silvair - 'dar dla Silvara'.
Wyraża również kierunek poruszania się (funkcja allativu), np.
Sena el Ausaidh - 'Idę do Ausaidh'.

Es - wyraża pochodzenie, kierunek z którego się przemieszcza, a także wykonawcę czynności, odpowiada z grubsza angielskim from i by, np.
omer es aldei - 'dar od matki',
Sena es Morhair - 'Idę z Morhaeru',
dharen thauraed es chardharai - 'człowiek zabity przez barbarzyńców'.
Czasem też występuje zamiast an w nazwach osobowych, np.
'Meigert es Aurecainhair' - 'Meigert (imię męskie) z Aurecainhaeru'

Edh - spełnia funkcje comitativu, tj. odpowiada polskiemu z (kim? czym?), np.
edh bharein - 'z panem'.

Cu - spełnia funkcje instrumentalu, sygnalizuje narzędzie, za pomocą którego dokonuje się czynności, np.
Lara cu ceirein - 'Tnę mieczem'.

Liczne inne przyimki wyrażają stosunki przestrzenne, m.in. dha 'w', oraz vin – 'na'. Nie ma sensu wszystkich tutaj wyliczać.

Na koniec słowniczek, żeby rozjaśnić przykłady:

ached - wieśniak
alde - matka
annaira - zwyciężać
anga - widzieć
Ausaidh - nazwa miasta
ava - kwiat
bhaer - pan
ceir - miecz
chardhaer - barbarzyńca (dosł. dziki człowiek)
elsena - przychodzić, iść do
lara - ciąć
macala - stal
Meigert - imię męskie
Morhaer - nazwa miasta
omer - dar
rothe - krowa
sena - iść
Silvar - imię męskie
thaura - zabijać
theda - mówić
their - książę, wódz plemienny
vatha - kolor
veile - dziewczyna

Dziękuję za uwagę. C.d.n.

Cyryl i Metody

Teraz słów parę o zaimkach osobowych i dzierżawczych.

Zaimki osobowe

Singularis
I os. - ech, c.r. eich,
II os. - au, c.r. avi/vi (nieformalne),
- dha, c.r. dhai (formalne, dawny zaimek II os. pluralis).
III os.
masc. - es, c.r. eis
fem. - se, c.r. sei

Pluralis
I os. - hea, c.r. hai,
II os. - va, c.r.vai,
III os. - sa, c.r. sai.
Rzadko spotyka się osobną formę c.o. fem. zaimka III os. - sea

Dualis
I os. - chi,
II os. - vi,
III os.
masc. - si,
fem. - sei.

Zaimki dzierżawcze

Singularis
I os. - masc. chen, fem. chene (odm. wg. I i II dekl.),
II os. - masc. aun, fem. aune (j.w.),
III od. - masc. sen, fem. sene (j.w.) bez różnicy pod względem rodzaju.

Pluralis & dualis
I os. - masc. haen, fem. hane (j.w.),
II os. - masc. vaen, fem. vane (j.w.),
III os. - masc. saen, fem. sane (jw.) bez różnicy pod względem rodzaju.

Zaimki dzierżawcze używane są rzadko, w sytuacjach, kiedy są konieczne dla uniknięcia niejednoznaczności. Zazwyczaj aby wyrazić posiadanie używa się casus obliquus zaimka głównego, np.
ceiren eich - 'mój miecz', dosł. 'miecz mnie' = chen ceir - 'mój miecz'.

C.d.n.

jasnysfinks

Dobrze by było abyś przedstawił odmianę czasownika, bo nie sądzę żeby czasy był wyrażane z kontekstu.

Cyryl i Metody

Nie, Jasnysfinksie, czasy nie są wyrażane z kontekstu (cokolwiek by to znaczyło Wink

). Po prostu doszedłem do wniosku, że opis języka stosunkowo bogatego w formy fleksyjne na tym forum byłby niezbyt czytelny. Kiedy tylko uporam się ze studiami, postaram się stworzyć artykuły na wiki, gdzie będę sukcesywnie dodawał kolejne działy gramatyki języka irathejskiego i klasycznego eirskiego - a tego tematu będę używał do informowania o postępach i zmianach.

Słowem - kolega Bandziol ma rację: bez tabelek ani rusz. Osobliwie w przypadku klasycznego eirskiego, który ma jeszcze bogatszą fleksję, zwłaszcza czasownikową. Chciałem otworzyć dla niego bliźniaczy temat, ale daruję sobie zaśmiecanie forum - zapraszam na wiki za jakiś tydzień z hakiem.

Cyryl i Metody

Po tygodniu z dużym hakiem zaczynam spełniać obietnicę. Właśnie stworzyłem na wiki temat o klasycznym języku eirskim. Póki co niewiele - zarys historii języka i fonologia z fonotaktyką i prozodią. Za jakiś czas opublikuję fleksję nominalną, natomiast z koniugacją muszę się jeszcze trochę pomęczyć.

Oto adres artykułu: [link widoczny dla zalogowanych]

Aha. Część o historii języka jest nafaszerowana nazwami, które nic czytelnikowi nie powiedzą. Mam nadzieję, że wszystko stanie się jaśniejsze w miarę publikowania następnych artykułów o świecie.

Pozdrawiam i dziękuję za uwagę.

Cyryl i Metody

Uzupełniłem deklinację rzeczownika klasycznego eirskiego. Reszta fleksji nominalnej wkrótce.

Ad. pytania czy jest to celtlang. Nie wiem, jakie warunki musi spełniać język, żeby być celt(rom-, german-, slav-)langiem. Jeśli chodzi o klasyczny eirski i irathejski to mają one aprioryczne słownictwo, a gramatykę wzorowaną na rozmaitych językach indoeuropejskich (wliczając irlandzki, ale również łacinę, grekę, szwedzki i polski). Faktem jest natomiast wpływ grafii irlandzkiej, która swego czasu niezmiernie mi się podobała, na sposób zapisu obu języków alfabetem łacińskim.

pittmirg

Cyryl i Metody

Feles

A celtlang w sensie inspirowany językami celtyckimi (vide Tolkien)?

Cyryl i Metody

Cyryl i Metody

[link widoczny dla zalogowanych]

Opublikowałem właśnie zarys fleksji werbalnej klasycznego eirskiego, póki co strona czynna tryb oznajmujący Smile

Będę wdzięczny za uwagi.