|
Conlanger Polskie Forum Językotwórców
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Serpentinius
Moderator
Dołączył: 17 Maj 2006
Posty: 497
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 4 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Warszawa / Piotrków Tryb.
|
Wysłany: Pią 23:36, 01 Sty 2010 Temat postu: Jazyč süovškij |
|
|
Po raz kolejny realizuję prośbę Pawła.
Moje wyobrażenie o słowskim jest jeszcze mieszane, ale już jakieś jest.
Główne cechy które chcę realizować
1. kv', gv' → čv, žv
čvít, žvízda
2. tort, tert → tart, tert
tolt, telt → taüt
karva, gaüva, maüko
3. zachowanie l epentetycznego
žemĺa, sumĺeńe
4. tj, kt', dj → č, ž
švíča, níč, míža
5. zanik odmiany czasu teraźniejszego czasownika być, uogólnienie na wszystkie osoby formy 3. os. l. poj. je
6. ch -> k
kcu (chcę), kranit (chronić)
7. odmiana czasownika przez osoby:
Jaš ńesu
Ty ńesiš
Von, vona ńesa
My ńesime
Vy ńesite
Voni, Vone ńesut
8. miękkie: ń, ĺ, ŕ oraz č
9. akanie
10. protetyczne v
vakno, vona, voko
Teveč neš, katri je v ńebe
šventeč sa ime tvaje
Prijdeč karĺeste tvaje
Budeč vaĺa tvaja
kak ir v ńebe tak ir na žemli
kĺeba neševo každadńevo dajč nom sidńa
Adpusteč nom nešije gŕeški, kak ir my adpuščame nešom vinavninčim
I ńe vudeč nos na kušeńe, zbaveč nos ad züa
Bo tvaje je karĺeste, tvaja siüa
ir süava na víči
Amín
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Serpentinius dnia Pią 21:26, 05 Lut 2010, w całości zmieniany 5 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Vilén
Gość
|
Wysłany: Pią 23:46, 01 Sty 2010 Temat postu: Re: Jazyč süovškij |
|
|
Serpentinius napisał: | 2. tort, tert → tart, tert
tolt, telt → taüt
5. zanik odmiany czasu teraźniejszego czasownika być, uogólnienie na wszystkie osoby formy 3. os. l. poj. je
9. akanie |
Ciekawe, zastosowałem podobne rzeczy w bliskim geograficznie rodzkim… Czyżbym czytał ci w myślach? ;p.
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Serpentinius
Moderator
Dołączył: 17 Maj 2006
Posty: 497
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 4 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Warszawa / Piotrków Tryb.
|
Wysłany: Sob 0:19, 02 Sty 2010 Temat postu: |
|
|
Myślę, że nie czytamy sobie w myślach. Kwestia cech, które nam się podobają. Są takie rzeczy, które powciskałbym w każdym tworzony, przeze mnie język, :p
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Vilén
Gość
|
Wysłany: Sob 0:46, 02 Sty 2010 Temat postu: |
|
|
Serpentinius napisał: | Myślę, że nie czytamy sobie w myślach. Kwestia cech, które nam się podobają. |
E, akurat tamte cechy wcisnąłem do rodzkigo tylko dlatego, że jakoś pasowały, nie zważając uwagi na to, czy mi się podobały, czy nie ;).
Cytat: | Są takie rzeczy, które powciskałbym w każdym tworzony, przeze mnie język, :p |
U mnie to tam bez przesady, bo jakbym ja wpychał wszystkie swoje ulubione cechy w każdy konlang, to bym miał język słowiański z tonami, umlautami i klasyfikatorami (nie wspominając już o uniweralnych spójnikach zdania podrzędnego, kluzywności i rozbudowanym systemie trybów) ;p.
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Jan van Steenbergen
Dołączył: 21 Wrz 2006
Posty: 151
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: IJmuiden (NL), Opoczno (PL)
|
Wysłany: Czw 9:21, 21 Sty 2010 Temat postu: Re: Jazyč süovškij |
|
|
Serpentinius napisał: | Moje wyobrażenie o słowskim jest jeszcze mieszane, ale już jakieś jest.
Główne cechy które chcę realizować |
No, ciekawie się zapowiada. Jak dokładnie kategoryzujesz ten język? Wydaje się głównie wschodniosłowiańskie, ale tam jest też mnóstwo cech, powiedzmy, północnosłowiańskich.
Czyli, również e^ > i?
Fajna cecha, na którą jakoś nigdy sam nie wpadłem!
Jan
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|