Conlanger

Canis

Język Ahtialański tworzę od *** dawna, lecz niedawno wszystko "skasowałem" i zacząłem od początku..
Cenzura - Moderator
Oki, nie wiedziałem że tu są wysokie ograniczenia językowe, będę uważał

Język powiedzmy ma 87 słów, póki co.. (Nowe dochodzą na poczekaniu) i jakieś pół roku
Pismo i sam pomysł ok. 10 lat. Może wam się nieco dziwne wydawać, bo wychodzi na to, że miałem wtedy pięć lat.

Sam język jest tworzony na potrzeby szyfrowania, więc nie ma podstaw w innych językach. Słowa są kreowane na zasadzie "pierwszej myśli" i w wyniku przypominają one wyglądem słowa języków m.in. indyjskich.

O samym języku:
Alfabet:
A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, Ł, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z, cz, sz, ć, ś;
+znaki jotowane z dodakiem Jy
+znaki k> i g>
Wszystko ma własne znaki, można pobrać KIEPSKĄ czcionkę (Jedyna jaką w życiu zrobiłem) pod adresem [link widoczny dla zalogowanych] (Najlepiej pisać w rozmiarze 12).
Średnio to oddaje prawdziwe pismo, które jest nieco komiczne, ale swoją funkcję spełnia Wink

Dość gadania ;P :
Tak: Vak
Nie: Ne
Dziękuję: Acreu
Przepraszam: Irtin
Proszę: Prohit
Dzień dobry: Stun dar
Dobry wieczór: Stun nest
Dusza: Harak
Smok: Draak (Identycznie jak w holenderskim)
Żołnierz: Sałdat (Identycznie jak w rosyjskim)
Sklep: Cistire
Mistrz: Pursui
Myśleć: Nesiavst

Przykład zdania ("Zapiski detektywa Kindaichi", tom 5):
Luri vah Sakuragi na zarivst uikampa... mako hak> et "ware feum"?
"To, co Sakuragi próbowała mi pokazać... miało coś wspólnego z "Siódmą Tajemnicą"?"
Po pobraniu czcionki oczywiście wygląda to inaczej...
Niedługo jeszcze co nieco dopiszę.

Vilén · Gość

Canis

Chciałbym coś wszystkim ogłosić Wink

Język ahtialański jako czysty nie przypomina żadnego innego języka (Lub jest to dziełem jedynie przypadku). Kto widział artykuły na Conlanger Wiki miał to okazję zobaczyć >=]
Jednak gdy pojawią się tłumaczenia, pokażą się pewne podobieństwa z językiem polskim.

Ma to główny powód. Języka ahtialańskiego mimo swojego conworldu nie wolno traktować jako język, który ma wyglądać na naturalnie rozwinięty.
Co prawda nie jest to tylko "zamień polskie słowa innymi i masz język", ale może to tak wyglądać.

Kwadracik

Canis

No i ten język był w indoeuropejskich Wink

To sobie teraz spójrz na resztę wyrazów. Na podstawie kilku słów, zerżniętych w całości (Ne to może być zbieg okoliczności, ale draak albo sałdat) można zwątpić. (No i tak jakby "ł" nie było w innych językach)

Mnie mało interesuje klasyfikacja, tylko efekt końcowy. Powtarzam, język nie ma wyglądać, jakby się rozwinął naturalnie.

No to gdzie to coś wstawić?

Kwadracik

Rémy

Canis

Dobra, dobra, ale od kiedy ahtialański ma zapisywane normalnie "ł"? Tak, jakbyś nie zauważył, ahtialański ma własny alfabet 62 znaków, co nie zmienia faktu że z braku czcionki ahtialańskiej jest opisany sposób zapisania języka łaciną.... żeby nie było znaków diakrytycznych stosuje się 'l* jako Ł, ale Polacy mogą to równie dobrze zapisać jako "Ł"!
Ale języka ahtialańskiego odręcznie nigdy nie zapiszesz alfabetem łacińskim!

A co do gramatyki.... he, he, hee.. głupio brzmi "zastępcza", więc powiem, że jej nie ma... językiem się mówi na razie na zasadzie skojarzeń "Kali jeść, Kali pić"...
Z zasady język tworzy się od podstaw gramatyki, ale to nie w moim przypadku.. to będzie ewoluować.

Kwadracik

Canis

Kwadracik

Canis

Wiesz.... ja nie znam zbyt wielu języków.. czasami takie "ł" słychać było w japońskim.

Wracając.. gramatyką to ja się jeszcze pobawię. Bez żalu z mojej strony.

Canis · Wysłany: Śro 19:42, 07 Mar 2007 Temat postu:

Minęło troszkę czasu, ahtialański na trzeciej stronie. xD Co nowego?

1. Ahtialański należy do grupy języków mikujskich, następnie ahtialańskich. Do języków ahtialańskich należą inne języki z regionu Starej Ahtialii, także z Unakty i 'Iynyti, oraz czasami Suarny i Kaurkanu.
2. Ahtialański ma doskonaloną wymowę, choć wolałbym lepszy, bardziej oryginalny akcent. Alfabet wciąż nie poukładany.
3. Powstają niektóre znaki zmieniające sens całego zdania. Są to na przykład 'SHAH - które dodaje się zawsze przed pytaniami. W łacińskim alfabecie nie ma litery odpowiadającej temu jednemu znakowi. Zapisuje się je wielkimi literami.
4. Do zapisu ahtialańskiego na komputerach powstaje tzw. romahaos (roma oznacza tutaj alfabet łaciński, haos to bałagan, nieporządek). Składa się on z samych znaków diakrytycznych różnych pism, większości z modyfikacji alfabetu łacińskiego. Na przykład odpowiednik A (Ẫ) spośród różnych znaków został dobrany zupełnie przypadkowo(często nawet specjalnie tak, by było go trudniej odczytać!). Lepiej używać Firefoxa, bo podobno Internet Explorer nie wyświetla większości
5. Opracowano na dzień dzisiejszy 4 stopnie wtajemniczenia ucznia języka ahtialańskiego.
Stopień pierwszy: podstawowy alfabet ahtialański, wielkie litery,
Stopień drugi: alfabet ahtialański, małe litery,
Stopień trzeci: romahaos,
Stopień czwarty: język ahtialański.

Canis

Być może na Wiki zauważyliście kilka zmian.
Przede wszystkim, używanie romahaos jest zbyt męczące. Jego litery natomiast w 100% sprawdzają się w przypadkach znaków diakrytycznych ahtialańskiego, co stało się powodem ograniczenia romahaosu.
Romahaos - roma (Rzym - łacina) + chaos (wiadomo, a "c" gdzieś wypadło i tak już zostało. Surprised

Na wiki także powoli wycofuję się z artykułów w języku ahtialańskim, przeniosę artykuły tak, by nie miały w końcówce (PL) - prędzej to artykuły po ahtialańsku będą miały końcówkę (AH).

Pracuję nad tworzeniem znaków, które uzupełnią resztę planowanych liter alfabetu ahtialańskiego. Poprawniej byłoby jednak, gdybym te znaki wyrzucił - alfabet to alfabet, a nie pismo obrazkowe Surprised

Aczkolwiek póki co, tak zostanie jak jest.
Tyle z nowości dot. języka.

Btw. tworzę alfabet amulti, ale to inna historia.

A oto próba przeniesienia pisma ahtialańskiego na komputer. Uważam, że bardzo trafnie oddaje kanciasty charakter tego alfabetu Wink

Z pewnością nie będziecie zachwyceni tym alfabetem. Musicie przełknąć fakt, iż to DO pisma powstał conworld, a NASTĘPNIE conlang, a nie odwrotnie. Stąd nietypowe znaczki: kokardka, pole do gry w kółko i krzyżyk, podobne do łacińskiego "A"...

pittmirg