Forum Conlanger Strona Główna Conlanger
Polskie Forum Językotwórców
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Krabacki jazyk - v.2

 
To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiek   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum Conlanger Strona Główna -> Conlangi
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Artaxes




Dołączył: 01 Paź 2008
Posty: 2009
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 11 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Aryanam Vaej

PostWysłany: Sob 1:51, 02 Sty 2010    Temat postu: Krabacki jazyk - v.2

Język krabacki - urzędowy język w Krabacji, państwie słowiańskim należącym do Panslawii.
Postanowiłem powołać nowy język, który pasowałby nieco lepiej do mowy sąsiedniego Zagórza. Stary wątek proszę umieścić w Blokowisku.

Podstawowe przemiany:

1. kv > cv
gv > zv

2. dl, dt > l

3. TarT, TalT > TraT, TlaT

4. zmieszanie ǫ, ę w ą (a nosowe), a następnie zrównanie z a

5. zachowanie y

6. ch > k

7. ě > ě [ja], [a] po C miękkich

8. tj > st
dj > zd

8. zachowanie zgłoskotwórczego r

9. čr > cr

10. ū > y

10. -ov > -o [o:]

11. g > [ɣ] (nadal zapisywane literą "g")

12. Brak epentetycznego l

13. ь > e
ъ > ə
słabe jery zanikły

14. wałczenie l > ł [w] (przed spółgłoskami twardymi, na końcu wyrazu, przed a, o, u oraz l niezgłoskotwórcze)

15. ł w pozycji zgłoskotwórczej > o

16. Zanik zmiękczeń

17. Stwardnienie zmiękczonego r poprzez przejście i w y.

18. Brak ubezdźwięczniania na końcu wyrazu

19. o > ů [u] w sylabie zamkniętej (przed zmianą 15.)

20. šč > št

Przykładowe słowa:

młako - mleko
głava - głowa [pisownia etymologiczna "g" została zachowana)
raka - ręka
vok - wilk
kryk - krzyk
dən - dzień
drvo - drzewo, drewno
lošad - klacz
cvět - kwiat
płamen - płomień
kamen - kamień
dab - dąb
kral - król
kətit - chcieć
sən - syn
kůnj - koń
zemja - ziemia
věliky - wielki
dům - dom
knaga - książka
gůrło - gardło
můdry - niebieski
tvrdy - twardy
grad - miasto
město - miejsce
kmura, obłak - chmura
młady - młody

Iloczas istnieje, ale nie jest zapisywany.
Głównym alfabetem będzie cyrylica - powyżej widać jedynie łacińską transkrypcję.


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Artaxes dnia Sob 14:12, 02 Sty 2010, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Leto Atryda




Dołączył: 28 Sie 2007
Posty: 1597
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 13 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Arrakis

PostWysłany: Sob 9:01, 02 Sty 2010    Temat postu: Re: Krabacki jazyk - v.2

Artaxes napisał:

15. ł w pozycji niezgłoskotwórczej > o


Chyba zgłoskotwórczej, sądząc z "voka".

Cytat:

Iloczas istnieje, ale nie jest zapisywany.


Dość kłopotliwe dla uczących się języka.


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Leto Atryda dnia Sob 9:08, 02 Sty 2010, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Artaxes




Dołączył: 01 Paź 2008
Posty: 2009
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 11 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Aryanam Vaej

PostWysłany: Sob 18:14, 02 Sty 2010    Temat postu:

Leto napisał:
Chyba zgłoskotwórczej, sądząc z "voka".


Pomyłka.

Leto napisał:
Dość kłopotliwe dla uczących się języka.


Przejęte z serbo-chorwackiego.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Artaxes




Dołączył: 01 Paź 2008
Posty: 2009
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 11 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Aryanam Vaej

PostWysłany: Sob 23:15, 02 Sty 2010    Temat postu:

Deklinacje rzeczowników

N kral kralůvja
G krala kralo
A krala kralo
D kralu kralům
I kralem kralům
L kralu kralům

N žena ženy
G ženy žen
A žena ženy
D ženje ženům
I žena ženům
L ženje ženům

N kniga knizi
G knizi knigə
A kniga knizi
D knize knigům
I kniga knigům
L kniga knigům

N vok voci
G voka voko
A voka voci
D voku vokům
I vokem vokům
L voku vokům

N raka raci
G raki rako
A raka raci
D race rakům
I raka rakům
L race rakům

N sonce sonci
G sonca sonco
A sonce sonci
D soncu soncům
I soncem soncům
L soncu soncům

N ptica ptice
G pticy ptico
A ptica ptice
D pticy pticům
I ptica pticům
L pticy pticům

N vrana vrany
G vrany vrano
A vrana vrany
D vranje vranům
I vrana vranům
L vranje vranům

N kůnj kůnji
G kůnja kůnjo
A kůnja kůnji
D kůnjovi kůnjům
I kůnjem kůnjům
L kůnju kůnjům

N slovo slovesa
G slova sloveso
A slovo slovesa
D slovu slovesům
I slovem slovesům
L slove slovesům

N cerkův cerkvi
G cerkvi cerkvi
A cerkův cerkvi
D cerkvi cerkvjům
I cerkvja cerkvjům
L cerkvi cerkvjům

Wołacz zanikł poza kilkoma wyjątkami:
Bože, otce, kralu, brate, sestro, ženo, babůško


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiek   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum Conlanger Strona Główna -> Conlangi Wszystkie czasy w strefie GMT
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin