Conlanger

Gaspar van der Sar

Nie wiem zbytnio, jak to jest z tym Ablativusem, ale zmieniłem nazwę na połączenie Ablativusa i Locativusa - Ablokativ. Przynajmniej na razie... Ma on odpowiadać na pytania z kim? z czym? o kim? o czym? Muszę się dogadać z moim nauczycielem łaciny, bo mi chyba coś źle wytłumaczył... Very Happy

Gaspar van der Sar

Ostatecznie postanowiłem usunąć Ablokativa czy Ablativa jako niepotrzebny dla języka.

Silmethúlë

hmm, na pytania z kim? z czym? odpowida sociativus, a o kim?, o czym?... eee... prepositionalis? locativus (pl. miejscownik)? Tu nie jestem pewien... Razz

Co do pytań kim? czym?, to polski narzędnik, czyli instrumentalis

Gaspar van der Sar

Gaspar van der Sar

Lekcja czwarta / Léktia quátre

II deklinacja (Secúndo deklinátia)

nócses - noc, wieczór

liczba pojedyncza - singuláres
N. nócses|
G. nócses|a
D. nócses|e
Ak. nócses|o
V. nôcses|é

liczba mnoga - pluráles
N. nócses|ü
G. nócses|u
D. nócses|es
Ak. nócses|os
V. nocses|ái

Uwagi: W Vocsativie obu liczb zawsze akcentowana jest końcówka fleksyjna. Jeżeli pierwszą samogłoską w wyrazie jest "o" lub "u" to ulega wydłużeniu (czyli zamianie na "ô" lub "û") w Vocsativie liczby pojedynczej.

Gaspar van der Sar

Gaspar van der Sar

Gaspar van der Sar

Lekcja siódma / Léktia séptimo

V deklinacja (quínte deklinátia)

presidénte - prezydent, prezes, przewodniczący

liczba pojedyncza - singuláres
N. presidént|e - końcówka zmienna lub zerowa, patrz "Uwagi"
G. presidént|i
D. presidént|e
Ak. président|e - końcówka zmienna lub zerowa, patrz "Uwagi"
V. presidént|e

liczba mnoga - pluráles
N. presidént|es
G. presidént|is
D. presidént|és
Ak. président|es
V. presidént|es

Uwagi: Akcent różny, lecz w Akuzativie zawsze na pierwszą sylabę wyrazu. Jeżeli normalnie akcentowane jest "o" lub "u" to ulega ono wydłużeniu w Vocsativie, akcentowanie nie zmienia się. W Dativie liczby mnogiej akcent pada na końcówkę fleksyjną. Jeżeli wyraz kończy się na spółgłoskę, to w Nominativie i Akuzativie liczby pojedynczej występuje koncówka zerowa. Dla wyjaśnienia przedstawiam odmianę jednego rzeczownika zakończonego w ten sposób:

amór - miłość

liczba pojedyncza - singuláres
N. amór|
G. amór|i
D. amór|e
Ak. ámor|
V. amôr|e

liczba mnoga - pluráles
N. amór|es
G. amór|is
D. amór|és
Ak. ámor|es
V. amôr|es

To tyle na temat deklinacji. W następnej lekcji zajmiemy się rodzajnikami, a potem zaimkami.

Gaspar van der Sar

Lekcja ósma / Léktia octávo

Rodzajniki

1. Rodzajnik nieokreślony:
a) męski - un/des
b) żeński - úna/des
c) nijaki - úno/des

2. Rodzajnik określony:
a) męski - il/ils
b) żeński - la/las
c) nijaki - le/les

O zaimkach w następnej lekcji.

Gaspar van der Sar · Wysłany: Śro 18:13, 08 Mar 2006 Temat postu: Lekcja dziewiąta / Léktia nóne

Lekcja dziewiąta / Léktia nóne

Zaimki osobowe

A. Główne - odpowiadają formie mianownika.
liczba pojedyncza - singuláres
1) io -ja
2) tu - ty
3) ílle - on (m); élla - ona (f); éto - ono (n).
liczba mnoga - pluráles
1) nósotros - my
2) vósotros - wy
3) ílles - oni, one.

B. Zwrotne - odpowiadają formie biernika.
liczba pojedyncza - singuláres
1) me - mnie
2) te cię, ciebie
3) il - jego (m); el - ją (f); éte - je (n).
liczba mnoga - pluráles
1) nos - nas
2) vos - was
3) ilsé - ich (m, n), je (f).

C. Dzierżawcze - określają przynależność.
liczba pojedyncza - singuláres
1) mon - mój/moja
2) ton - twój/twoja
3) ílen - jego (m); élen - jej (f); éten - jego (n).
liczba mnoga - pluráles
1) nóstre - nasz/-a
2) vóstre - wasz/-a
3) iléstre - ich (m, n, f).

D. Formy celownika są identyczne z formami zaimka zwrotnego.

E. Formy narzędnika z wyrazem "con" ("z") lub formy z przyimkiem "en" ("w") tworzymy przez dodanie do odpowiedniego wyrazu ("con" lub "en") zaimka zwrotnego, np.: en me - we mnie, con vos - z wami.

F. Formy narzędnika w sytuacji, gdy nie ma przed nim przyimka tworzymy przez dodanie do zaimka dzierżawczego cząstki "-i" lub "-mi", tworząc tzw. czwarty typ zaimka osobowego, np.: móni - mną, vostrémi - wami (akcent przechodzi na przedostatnią sylabę).

Gaspar van der Sar

Lekcja dziesiąta / Léktia dísimo

Wymowa dwuznaków:

cs - między polskim "cz" a "ć"
qu - jak polskie "kw"
gu - jak polskie "gw"
ch - jak "h"
ae - jak polskie "ej" (gdy "a" jest akcentowane, czytamy jako "ae")
sh - przed spółgłoskami i "a" jak polskie "sz"
ea - przed "s" innym niż końcowe jak polskie "ej"
oe - jak polskie "ą"
ee - jak polskie "ej" (jeżeli któryś znak jest akcentowany, to akcentowana jest sylaba).

I koniugacja

amár - kochać

liczba pojedyncza - singuláres
1) ám|o
2) ám|as
3) ám|a

liczba mnoga - pluráles
1) am|ámos
2) am|átis
3) am|án.

Zmiany w IV deklinacji:
Jeżeli temat kończy się na samogłoskę inną niż "i", to końcówką fleksyjną jest "-i", np. N. Déo (Bóg) - G. Déi (Boga).

W kwestii akcentowania:
Akcent zaznaczony w tym podręczniku jest wzorcowy, jednakże można też każdy wyraz w każdym przypadku akcentować na tę samą sylabę (dosłownie lub z wyliczenia), na jaką jest on akcentowany w Nominativie. Zapisywanie akcentu nie jest konieczne. Uproszczenia zostały wprowadzone ze względu na to, iż wzorcowy akcent bywa różnoraki w różnych wyrazach i jest niemalże niemożliwy do nauczenia.

Gaspar van der Sar

Rémy

Ale hiszpańsko... Smile

Vilén · Gość

Gaspar van der Sar

Ale to nie do końca tak hiszpańsko, Michale. Te końcówki koniugacyjne są podobne w łacinie i we włoskim.