|
Conlanger Polskie Forum Językotwórców
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Artaxes
Dołączył: 01 Paź 2008
Posty: 2009
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 11 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Aryanam Vaej
|
Wysłany: Wto 18:32, 19 Lip 2011 Temat postu: Ljēchēši diljit |
|
|
Ljēchēši diljit
Przedstawiam conlang będący moją próbą wyobrażenia sobie potomnego języka wywodzącego się od polskiego. Mocno zainspirowałem się językiem Mekoshan na CBB. Nie wiem, czy jest on przekonywujący i realistyczny, ale zaryzykuję umieszczenie na forum pierwszego zarysu.
Zmiany fonetyczne zostały dobrze opracowane, przynajmniej do pewnego okresu - po roku 4000 przestałem dzielić zmiany według periodu.
O gramatyce mogę powiedzieć w tej chwili, że charakteryzować się ma rozbudowaną morfologią czasownikową. Nie jestem pewien co do morfologii rzeczownikowej - początkowo miało być dość sporo przypadków, tworzonych przez łączenie rzeczownika z przyimkiem lub poimkiem i poddawanie zmianom fonetycznym jako wyrazowej całości. Ale może lepiej (i nieco bardziej realistycznie) będzie, jeśli przypadków będzie mniej, trzy lub cztery.
Przykładowa odmiana czasownika "iść" w formie 1. os. lp.:
īche [iːxe] - ja idę
itīche [itiːxe] - ja tu idę
itenche [iteⁿxe] - ja tam idę
ījiche [iːjixe] - ja nie idę
itšēche [itʃeːxe] - ja chcę iść
imuchche [imuxxe] - ja muszę iść
imevēche [imeveːxe] - ja mało (razy) idę
išēstēche [iʃeːsteːxe] - ja często idę
itēdžiche [itedʒixe] - ja tędy idę
izehšēche [izehʃeːxe] - ja zawsze idę
iljidžiche [iʎidʒixe] - ja nigdy nie idę
imēche [imeːxe] - ja mam iść
idobchēche [idopxeːxe] - ja dobrze idę
ējēche [eːjeːxe] - ja źle idę
iwumēche [iwumeːxe] - ja umiem iść
isqwanbīche [isqʷɑⁿbiːxe] - ja sprawnie idę
ihšēchēche [ihʃeːxeːxe] - ja wszędzie idę
ibugēde [ibugeːde] - ja długo idę
iqutkēde [iqutkeːde] - ja krótko idę
Fonologia:
p - p
t - t
k - k
kw - kʷ
q - q
qw - qʷ
b - b
d - d
g - g
gw - gʷ
ğ - ɢ
ğw - ɢʷ
m - m
n - n
ng - ŋ
l - l
lj - ʎ
r - r
j - j
s - s
z - z
š - ʃ
ž - ʒ
dž - dʒ
tš - tʃ
h - h
ħ - ɦ
ch - x
chw - xʷ
x - ɣ
xw - ɣʷ
f - f
v - v
w - w
Samogłoski:
a - ɑ
ā - ɑː
e - e
ē - eː
i - i
ī - iː
o - o
ō - oː
u - u
ū - uː
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Artaxes dnia Wto 18:49, 19 Lip 2011, w całości zmieniany 2 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Canis
Administrator
Dołączył: 07 Kwi 2006
Posty: 2381
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 36 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Wto 18:37, 19 Lip 2011 Temat postu: |
|
|
Jestem pod maksymalnym wrażeniem. Ciekawe, jak wygląda odmiana co bardziej skomplikowanych czasowników, i jak to słowotwórstwo krzyżuje się z przeciętną funkcyjną morfologią, o ile ta została.
Czekam na więcej.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Mścisław Ruthenia
Dołączył: 04 Paź 2008
Posty: 1253
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 10 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Wto 18:44, 19 Lip 2011 Temat postu: |
|
|
Może uda Ci się osiągnąć to, o czym ktoś tu już kiedyś pisał, a mianowicie splendor po stworzeniu języka jeszcze bardziej porąbanego niż polski
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Artaxes
Dołączył: 01 Paź 2008
Posty: 2009
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 11 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Aryanam Vaej
|
Wysłany: Wto 18:53, 19 Lip 2011 Temat postu: |
|
|
Mścisław Ruthenia napisał: | Może uda Ci się osiągnąć to, o czym ktoś tu już kiedyś pisał, a mianowicie splendor po stworzeniu języka jeszcze bardziej porąbanego niż polski |
Mam nadzieję, że się uda . Widziałem nie jeden porąbany conlang, więc tragedii nie będzie .
Moja conlangerska pasja musi objawiać się pod postacią polisyntezy (bo tak ja chcę).
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Pingijno
Dołączył: 15 Paź 2010
Posty: 674
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Wto 19:13, 19 Lip 2011 Temat postu: |
|
|
Oo, niby słowiański, a niby nie.
Podobają mi się tryby oraz określenia miejsca, czasu i sposobu gramatyką.
Fonologia jest także rewelacyjna, ale dziwią mnie języczkowe.
Jak będzie ci się chciało to prześlij odmianę przez osoby.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Artaxes
Dołączył: 01 Paź 2008
Posty: 2009
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 11 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Aryanam Vaej
|
Wysłany: Wto 19:28, 19 Lip 2011 Temat postu: |
|
|
Pingijno napisał: | Oo, niby słowiański, a niby nie.
Podobają mi się tryby oraz określenia miejsca, czasu i sposobu gramatyką.
Fonologia jest także rewelacyjna, ale dziwią mnie języczkowe. |
Bardziej conlang post-słowiański, za około 5 tysięcy liet od napisania tego posta.
Nie wszystkie przysłówki zostały włączone do czasownika, tylko te wymienione w przykładzie. Języczkowe wywiodłem pośrednio od zbitek typu Cr, a bezpośrednio od faryngalizowanych kˤ i gˤ.
Kiedyś spróbuję poświęcić parę momentów na szczegółowsze omówienie zmian fonetycznych.
Jutro podam pełną koniugację przez osoby (a może i przez czasy) czasownika "iść".
Oczywiście jest to conlang eksperymentalny i ma prawo wyjść porąbany.
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Artaxes dnia Wto 19:28, 19 Lip 2011, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Canis
Administrator
Dołączył: 07 Kwi 2006
Posty: 2381
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 36 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Wto 20:14, 19 Lip 2011 Temat postu: |
|
|
No to raczej już slavlang nie będzie, ale na pewno ten typ conlangów, który mnie najbardziej interesuje, bo nikt poważny nie ważył się czegoś takiego zrobić.
Do tego trzeba by zrobić falami kilka - kilkanaście conlangów, pochodzących jeden od drugiego, każdy z własnymi zmianami wywołanymi przez kulturę i obce wpływy danych lat. Ciekawy byłem, czy ktokolwiek to zrobi.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Artaxes
Dołączył: 01 Paź 2008
Posty: 2009
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 11 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Aryanam Vaej
|
Wysłany: Wto 20:39, 19 Lip 2011 Temat postu: |
|
|
Oczywiście, zgadzam się z Tobą. Ten conlang jest tylko słabą, pobieżną próbą wyobrażenia sobie takiego silnie odmienionego języka. Uwzględniłem wpływ niemieckiego /ʁ/, które tak jak w mekoshan doprowadza potem do faryngalizacji.
Wiem, że to co zrobiłem jest słabej jakości, ale mimo to uważam, iż warto było. Pokusa stworzenia czegoś takiego w krótkim czasie była zbyt silna.
I nie uważam się za przestępcę z powodu pominięcia paru etapów pośrednich w ewolucji gramatyczno-słowotwórczej.
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Artaxes dnia Wto 21:21, 19 Lip 2011, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Canis
Administrator
Dołączył: 07 Kwi 2006
Posty: 2381
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 36 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Śro 3:52, 20 Lip 2011 Temat postu: |
|
|
Ten conlang i tak będzie cenny, bo jest jednym z pierwszych tego gatunku na tym forum. Każda następna osoba będzie miała gorzej
Ale to jest dobry pomysł na althist: wzięcie natlangów i pociągnięcie ich rozwoju, po czym ich wzajemny wpływ, ????, profit...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|