Conlanger

Luntrus

Z pewnością samochód nazwanoby "samojedź", gdyby nie to, że to oznaczało ludożercę. ;x

Leto Atryda

Samopędy u Juliana Tuwima

Canis

A mi się dosłowne pojęcie słowa "samochód" + jego znaczenie definitywnie kojarzy z Flinstonami. xD Może stąd się wzięła nazwa. xDDD

varpho

muggler

dyskusja - gadźba
forum - gadźbiszcze
telewizja - dłużwziernia
telefon - dłużmownik
radio - łuczba [tu posłużyłem się słow.cząstką "луч" obecną w rosyjskim]
radionadajnik - łuczewnadajnik
radioodbiornik - łuczewodbiornik
itp

Kwadracik

Mam dla was wyzwanie na sylwestra: słowo FAJERWERK.

Ogniostrzał? Ogniotwór? Palcourywajka?

muggler

Leto Atryda

varpho

automat

samoczyn

varpho

trzy pomysły na zastąpienie słowa "weekend":
"kraja", "kresa" - analogicznie do "środa"
i neosemantyzm "świątek".

muggler · Wysłany: Pią 22:43, 21 Mar 2008 Temat postu:

komputer - liczebstwo
program komputerowy - kuliczbień

a poza tym: Krajowa Rada Łuczebstwa i Dalekowidni

Luntrus · Wysłany: Sob 10:42, 22 Mar 2008 Temat postu:

telewizor - dalekowidnik
telewizja - dalekowidnia
ekran - widźba
kanał telewizyjny - widzownia (nie mylić z widownią!)
telewizja cyfrowa - wielowidzownia
film - oglądźba
serial - wieloodcinkowiec
radionadajnik - dalekodajnik
radioodbiornik - dalekosłusznik
radio - dalekosłusznia
audycja, program - pieredacz (z rosyjskiego передача)
telefon - dalekomównik
komputer - liczbownik
internet - światosieć
spiker - gadacz
prezenter - przedstawiacz
horror - strasznik
thriller - okrutnooglądźba
komedia - śmiejnik
film animowany - rysoglądźba (rys-og-lądź-ba)
walkman - ulicznosłusznia
film kryminalny - złodziejooglądźba
bandyta, kryminalista - złodziej
konfesjonał - grzechosłusznik
okulary - dwuszkiełka
muzyka - grajka
muzyk - grajek
instrument - grajnik
estrada - grajnia
rynna - wodowód
hydrant - wodosłup
lampa - świećba
żyrandol - wieloświećba
pistolet - strzelnik
smród - woń
gaz - smród
mikrofon - mowonadajnik
monitor - wyświetlacz
fotografia - światłoobraz
aparat fotograficzny - światłomalarz
tablet - prądopis
balon - smrodolot
autobus - wielowóz
rower - deptajnik
rowerzysta - deptacz
motorower - silnikodeptajnik
motocykl - dwukołowóz
taksówka - płatowóz
kemping - obóz
przyczepa kempingowa - przyczepa obozowa
banan - strzelnik (mamy granat i granat (co zaraz zmienię, patrz niżej) to dlaczego nie strzelnik i strzelnik?)
granat (broń) - wybuchokula
granat (owoc) - kuloowoc (bo ma takie kulki w środku)
cytryna - kwasowoc
pomarańcz (kolor) - czerwonożółć
pomarańcza (owoc) - (to sami wymyślcie jak najlepiej)

A teraz wolne żarty:
Chiny - Wszystkorobnia

muggler · Wysłany: Sob 13:24, 22 Mar 2008 Temat postu:

> kanał telewizyjny - widzownia (nie mylić z widownią!)
> telewizja cyfrowa - wielowidzownia
Trochę mylące Wink

.

> film - oglądźba
A może po prostu "glądźba"?

> serial - wieloodcinkowiec
Taśmoglądźba? ;D

> radionadajnik - dalekodajnik
> radioodbiornik - dalekosłusznik
> radio - dalekosłusznia
Nieskromnie mówiąc, wolę mą łuczbę.

> audycja, program - pieredacz (z rosyjskiego передача)
Ale zapożyczenie z rosyjskiego nie wchodzi chyba w konwencję. Chyba, że wyjdziemy od prasłowiańskiego.

Trzeba będzie dojść do kompromisu. A może wysokopolska wiki?

> telefon - dalekomównik
Względnie "dalekodźwięcznik" Wink

> spiker - gadacz
Ale przecież jest już zakorzeniony "mówca"...

> film animowany - rysoglądźba (rys-og-lądź-ba)
ry-so-glądź-ba?

> walkman - ulicznosłusznia
Kontrpropozycja: "własdźwięk" Wink

muggler

primo voto:
pierwomężna
secundo voto:
wtóromężna
tertio voto:
krociomężna
quarto voto i dalej
czwartomężna i dalej

varpho