|
Conlanger Polskie Forum Językotwórców
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Silmethúlë
Dołączył: 18 Paź 2005
Posty: 1767
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 28 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Droga Mleczna, Układ Słoneczny, Ziemia, Unia Europejska, Polska
|
Wysłany: Pon 14:14, 28 Lut 2011 Temat postu: |
|
|
Cytat: | "mapa" - okolicopis? Very Happy |
Może lepiej ziemiopis? I ziemiopiśmiennictwo na kartografię tudzież geografię.
EDIT
Albo ziemiopiśmiennictwo na geografię, z kolei ziemiorys i ziemiorysownictwo na mapę/kartografię.
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Silmethúlë dnia Pon 14:16, 28 Lut 2011, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Pingijno
Dołączył: 15 Paź 2010
Posty: 674
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pon 15:05, 28 Lut 2011 Temat postu: |
|
|
obszarorys nie brzmi łatwo, ani ładnie
ziemiorys
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Pingijno dnia Pon 15:05, 28 Lut 2011, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Feles
Administrator
Dołączył: 21 Wrz 2009
Posty: 3830
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 21 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pon 15:13, 28 Lut 2011 Temat postu: |
|
|
ziemiopisarz - geograf
ziemiorysownik - kartograf
ziemiodzielca - geodeta
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
varpho
Dołączył: 02 Paź 2007
Posty: 1321
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 5 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Tomaszów / Wawa
|
Wysłany: Pon 15:20, 28 Lut 2011 Temat postu: |
|
|
Pingijno napisał: | obszarorys nie brzmi łatwo, ani ładnie
ziemiorys |
obszarys.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
bandziol20
Dołączył: 22 Maj 2008
Posty: 2371
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 24 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pon 15:27, 28 Lut 2011 Temat postu: |
|
|
geometra - ziemiomierz
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
varpho
Dołączył: 02 Paź 2007
Posty: 1321
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 5 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Tomaszów / Wawa
|
Wysłany: Pon 15:30, 28 Lut 2011 Temat postu: |
|
|
bandziol20 napisał: | geometra - ziemiomierz |
ziemierz ;D
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Dynozaur
Gniewny preskryptywista
Dołączył: 01 Paź 2008
Posty: 2119
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 25 razy Ostrzeżeń: 1/5
|
Wysłany: Pon 16:27, 28 Lut 2011 Temat postu: |
|
|
"Mapa" to po charwacku ziemiowid. Też można by rozpatrzeć.
Czy "rysować" jest słowiańskie? Bo "rysunek" z niemieckim -unkiem zapala czerwone światełko.
Ja jeszcze poradzam "odwzór". Chyba dobrze ukazuje istotę rzeczy (odwzorowanie obszaru) i nie ma pięćdziesięciu zgłosek, jak wasze ziemiobzdury.
I wtedy kartografja - odwzornictwo.
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Dynozaur dnia Pon 16:49, 28 Lut 2011, w całości zmieniany 3 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
varpho
Dołączył: 02 Paź 2007
Posty: 1321
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 5 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Tomaszów / Wawa
|
Wysłany: Śro 20:36, 30 Mar 2011 Temat postu: |
|
|
Dynozaur napisał: | Czy "rysować" jest słowiańskie? Bo "rysunek" z niemieckim -unkiem zapala czerwone światełko. |
"rys, i rysa, oboje z niemieckiego Riss"
off-topic: manowiec
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Vilén
Gość
|
Wysłany: Śro 21:00, 30 Mar 2011 Temat postu: |
|
|
Coś co mi ostatnio przyszło do głowy…
push-pull → popchociąg
A na poważnie…
stacja → stanica
lokomotywa → rusznica? ruchowóz?
semafor → nawieścidło, a jakże
peron → następisko
szyna → kolejnica
wagon → wozień, i nie, nie jest to zapożyczenie z wenedyka
szynobus → silnikowóz
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Dynozaur
Gniewny preskryptywista
Dołączył: 01 Paź 2008
Posty: 2119
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 25 razy Ostrzeżeń: 1/5
|
Wysłany: Wto 18:13, 12 Kwi 2011 Temat postu: |
|
|
Klasztor - samostan (z sierbo-charwackiego, odbitka słowa μοναστήριον).
Skoro przy wierze jesteśmy, to co np. z takim "dogmatem"? Co powiecie na domysł (jako że jest to rzecz w pewien sposób domyślna, domniemana)?
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Dynozaur dnia Wto 18:14, 12 Kwi 2011, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
varpho
Dołączył: 02 Paź 2007
Posty: 1321
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 5 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Tomaszów / Wawa
|
Wysłany: Wto 18:46, 12 Kwi 2011 Temat postu: |
|
|
Dynozaur napisał: | Klasztor - samostan (z sierbo-charwackiego, odbitka słowa μοναστήριον).
Skoro przy wierze jesteśmy, to co np. z takim "dogmatem"? Co powiecie na domysł (jako że jest to rzecz w pewien sposób domyślna, domniemana)? |
nie za bardzo.
dogmat to nie każde stwierdzenie wiary, a jedynie takie stwierdzenie wiary, które jest wg danego Kościoła obowiązujące i konieczne.
więc raczej "obowiązkowy domysł", "obowiara"...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
varpho
Dołączył: 02 Paź 2007
Posty: 1321
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 5 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Tomaszów / Wawa
|
Wysłany: Sob 14:34, 16 Kwi 2011 Temat postu: |
|
|
w ostatniej Polityce przeczytałem artykuł o seksuologu, dr. Stanisławie Kurkiewiczu i jego neologizmach w dziedzinie, którą się zajmował:
narząd rozrodczy - płciwo
orgazm - błogoszczenie, przebłogość
pieszczenie [kogoś] - tobiectwo
masturbacja - samieństwo
inny artykuł na temat "kurkiewów":
[link widoczny dla zalogowanych]
kilka przykładów niekoniecznie związanych z seksuologią:
sznurówka - kibitnik [od "kibić", więc pewnie chodziło o sznurówkę od gorsetu],
matematyk - liczarz
analfabeta - nieczytak
kultura – oświactwo
pacjent – cierpik [to jest dobre]
laik – nieumiec
oponent – zaprzeczak
gimnastyka – wygiątwa
satyryk – naigrawca
sekcja (zwłok) – kroiny
kastrat – bezjądrzec
kosmetyk – piększydło
impotens – bezwzwodek [zwzw... swoją drogą purystyczni Węgrzy na stronie "[link widoczny dla zalogowanych]" na impotenta proponują m.in. wdzięczne słowo "hatlan", gdzie "hAt" oznacza 'móc', a "-tlAn" - 'bez'. dodatkowo doszło tu do uproszczenia, analogicznie jak np. w polskim "sześciościan" "sześcian"]
maszyna – ruchnia
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez varpho dnia Nie 22:15, 17 Kwi 2011, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Pingijno
Dołączył: 15 Paź 2010
Posty: 674
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Nie 18:50, 17 Kwi 2011 Temat postu: |
|
|
ruchnia lol, może "rusznia" lepiej?
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Pingijno dnia Nie 18:51, 17 Kwi 2011, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
spitygniew
Dołączył: 14 Wrz 2007
Posty: 1282
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 10 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Miasto Ogrodów
|
Wysłany: Wto 20:41, 19 Kwi 2011 Temat postu: |
|
|
varpho napisał: | kastrat – bezjądrzec |
Nie jestem co do tego przekonany... Nie wiem jak tam z eunuchami przy haremach, ale czytałem kiedyś o kastratach okaleczanych celowo do występów jako śpiewacy (jak np. słynny Farinelli), i wiem że u nich po prostu przecinano nasieniowody, bez wycinania jaj.
A, i było już o gatunkach muzycznych?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|