Conlanger

Luxarus

1.Na początek alfabet:
A a - a
Ä ä - ε
B b - b
C c - c
D d - d
F f - f
G g - g
H h - h
I i - i
Í í - i - przedłużone(jak w słowackim)
J j - j
K k - k
L l - l
M m - m
N n - n
O o - o
Ö ö - ɤ
P p - p
Q q - q
R r - r
Ŕŕ - r zmiękczone(r<sup>i</sup>)
S s - s
T t - t
U u - u
Ü ü - uu umlaut(jak niemieckie u umlaut)
V v - v
W w - w
X x - x
Y y - y
Z z - z
2.Dwuznaki:
ei - aj
ai - aj
ua - ła
ue - łe
s'ch - sz
gt - g (t traci dźwięczność)
3.Przykładowe zdania:
Äi redigt dem bök. - Czytam książkę.
__________________
Äi - ja [ɛi]
redigt - czytać[redig]
dem - przedimek(konkretna rzecz)[dɘm]
bök - książka[bɤk]
__________________
Gäv dí leig bök? - Masz książkę?
__________________
Gäv leig - mieć[gɛw lajg]
dí - ty[dii]
bök - książka[bɤk]
W IPA podane tylko:
ɛ, ɘ, ɤ.
Sorry za te pomyłki Smile

Silmethúlë

Po jakiemu podawałeś wymowę? w IPA (jak np. Ä ä - ε)? Jeśli tak to <c> jest czytane jak czeskie ť ([c]), i co w takim razie znaczy "Ü ü - uu umlaut "?

Rémy

Kwadracik

Bez urazy, ale z punktu widzenia ogólnojęzykowego, taka fonologia to "niezły burdel".

Mieszko

W wykazie liter brakuje E. Z tego, co widzę w przykładach, jest ono wymawiane [ɘ]. Tak?

Co do sposobu wprowadzania IPA: ja osobiście (Windows XP) włączam tablicę znaków, nastawiam czcionkę Microsoft Sans Serif, i tam od pozycji U+0250 (około jednej czwartej wszystkich znaków) znajdują się symbole fonetyczne.

Szczególnie podoba mi się występowanie ɤ Smile

Leto Atryda

Artaxes

A ja korzystam z programu AutoPilot - obsługuje pokaźną część Unicodu, wpisywanego za pomocą krótkich skrótów na klawiaturze.
Obecnie korzystam z 'własnego' układu klawiatury, dostosowanego do większości języków europejskich (poza rumuńskim, francuskim, cyrylicą i alfabetem greckim).

Luxarus

Och tak e występuje, dziekuję za dostrzeżenie kolejnej pomyłki...