Forum Conlanger Strona Główna Conlanger
Polskie Forum Językotwórców
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Novoslovienskij jazyk
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 7, 8, 9, 10, 11  Następny
 
To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiek   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum Conlanger Strona Główna -> Conlangi
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  

Jakij mežduslovienskij jazyk jest mi najlučšie rozumenij?
Slovianski-N
27%
 27%  [ 5 ]
Slovianski-P
5%
 5%  [ 1 ]
Slovio
5%
 5%  [ 1 ]
Slovioski/Interslavic
5%
 5%  [ 1 ]
Novoslovienski
33%
 33%  [ 6 ]
... ni jedin iz nih
22%
 22%  [ 4 ]
Wszystkich Głosów : 18

Autor Wiadomość
Vilén
Gość
PostWysłany: Czw 11:45, 18 Lis 2010    Temat postu:
Vojta napisał:
i možeš to načati v Pragie za groši E.U.

Nie wiem, czy spitygniewowi będzie się chciało pracować za grosze...
Powrót do góry
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  

Jakij mežduslovienskij jazyk jest mi najlučšie rozumenij?
Slovianski-N
27%
 27%  [ 5 ]
Slovianski-P
5%
 5%  [ 1 ]
Slovio
5%
 5%  [ 1 ]
Slovioski/Interslavic
5%
 5%  [ 1 ]
Novoslovienski
33%
 33%  [ 6 ]
... ni jedin iz nih
22%
 22%  [ 4 ]
Wszystkich Głosów : 18

Autor Wiadomość
Vojta




Dołączył: 14 Mar 2010
Posty: 62
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Praga, CZ
PostWysłany: Czw 11:48, 18 Lis 2010    Temat postu:
Paweł Ciupak napisał:
Vojta napisał:
i možeš to načati v Pragie za groši E.U.

Nie wiem, czy spitygniewowi będzie się chciało pracować za grosze...


Laughing i može takože bezplatno Laughing

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  

Jakij mežduslovienskij jazyk jest mi najlučšie rozumenij?
Slovianski-N
27%
 27%  [ 5 ]
Slovianski-P
5%
 5%  [ 1 ]
Slovio
5%
 5%  [ 1 ]
Slovioski/Interslavic
5%
 5%  [ 1 ]
Novoslovienski
33%
 33%  [ 6 ]
... ni jedin iz nih
22%
 22%  [ 4 ]
Wszystkich Głosów : 18

Autor Wiadomość
Vojta




Dołączył: 14 Mar 2010
Posty: 62
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Praga, CZ
PostWysłany: Pią 21:13, 19 Lis 2010    Temat postu:
JAKO UČASTVOVATI NA GRANTIE

1) Napišijte nam na adresu [link widoczny dla zalogowanych], [link widoczny dla zalogowanych] Vaše ime i adres.

2) My Vam pošleme "letter of acceptance".

3) S našim "letter of acceptance" posetijte Vašu regionalnu agenturu i priglasijte sebe na grant: "CZ-2011-073-001 Experiential learning of Status Skills". Tu sut kontakti na Vaši regionalni agentury: [link widoczny dla zalogowanych] (jest tamo takože H'rvatska obače ne jest ještie člen E.U.)

4) Vaša agentura Vam daje:

a) 100% financie za Vaš transport ot Vas k nam i povratno,
b) 80% ceny ot "course fee" (to jest 600 Eur) i
c) dotaciu 7x100 Eur na 7 dnov u nas (žitie, jadenie, lokalnij transport).

Ostalnih 20% ceny ot "course fee" (to jest 150 Eur) možete platiti iz Vašich 700 Eur, zatože cena žitia jednego lica v kampusu na jedin den jest samo 20 Eur.
Vaših 700 Eur - 150 Eur "course fee" - (7 * 20 "žitie na jedin den") = vaših 410 Eur.

Pozor! Samo to jest važne, že ako li budete d'lge vreme čakati, fond E.U. vašej d'ržavy nebude imati Eura za Vaš kurz. Pomnijte, že imajeme finančnu kriziu.

Pozdravuje
V.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  

Jakij mežduslovienskij jazyk jest mi najlučšie rozumenij?
Slovianski-N
27%
 27%  [ 5 ]
Slovianski-P
5%
 5%  [ 1 ]
Slovio
5%
 5%  [ 1 ]
Slovioski/Interslavic
5%
 5%  [ 1 ]
Novoslovienski
33%
 33%  [ 6 ]
... ni jedin iz nih
22%
 22%  [ 4 ]
Wszystkich Głosów : 18

Autor Wiadomość
Mścisław Ruthenia




Dołączył: 04 Paź 2008
Posty: 1253
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 10 razy
Ostrzeżeń: 0/5
PostWysłany: Pią 22:08, 19 Lis 2010    Temat postu:
Gosp. Vojta.
Li Ty mislisz ob napisaniu polsko-novoslovienskogo slovnika?

Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Mścisław Ruthenia dnia Pią 22:09, 19 Lis 2010, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  

Jakij mežduslovienskij jazyk jest mi najlučšie rozumenij?
Slovianski-N
27%
 27%  [ 5 ]
Slovianski-P
5%
 5%  [ 1 ]
Slovio
5%
 5%  [ 1 ]
Slovioski/Interslavic
5%
 5%  [ 1 ]
Novoslovienski
33%
 33%  [ 6 ]
... ni jedin iz nih
22%
 22%  [ 4 ]
Wszystkich Głosów : 18

Autor Wiadomość
Vojta




Dołączył: 14 Mar 2010
Posty: 62
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Praga, CZ
PostWysłany: Pią 22:43, 19 Lis 2010    Temat postu:
Mścisław Ruthenia napisał:
Gosp. Vojta.
Li Ty mislisz ob napisaniu polsko-novoslovienskogo slovnika?


Da! No ne imaju silu i vreme. Jest li niekdie slovnik CZ-PL? Izpruboval byh automatične generovanie s pomoštij komputera.

V.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  

Jakij mežduslovienskij jazyk jest mi najlučšie rozumenij?
Slovianski-N
27%
 27%  [ 5 ]
Slovianski-P
5%
 5%  [ 1 ]
Slovio
5%
 5%  [ 1 ]
Slovioski/Interslavic
5%
 5%  [ 1 ]
Novoslovienski
33%
 33%  [ 6 ]
... ni jedin iz nih
22%
 22%  [ 4 ]
Wszystkich Głosów : 18

Autor Wiadomość
Vilén
Gość
PostWysłany: Pią 22:59, 19 Lis 2010    Temat postu:
BTW, a jak łUnia sprawdza, czy to dofinansowanie zostało wydane na przeznaczone cele? Bo się zastanawiam, jak można je zdefraudować…
Powrót do góry
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  

Jakij mežduslovienskij jazyk jest mi najlučšie rozumenij?
Slovianski-N
27%
 27%  [ 5 ]
Slovianski-P
5%
 5%  [ 1 ]
Slovio
5%
 5%  [ 1 ]
Slovioski/Interslavic
5%
 5%  [ 1 ]
Novoslovienski
33%
 33%  [ 6 ]
... ni jedin iz nih
22%
 22%  [ 4 ]
Wszystkich Głosów : 18

Autor Wiadomość
Vojta




Dołączył: 14 Mar 2010
Posty: 62
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Praga, CZ
PostWysłany: Pią 23:02, 19 Lis 2010    Temat postu:
Paweł Ciupak napisał:
BTW, a jak łUnia sprawdza, czy to dofinansowanie zostało wydane na przeznaczone cele? Bo się zastanawiam, jak można je zdefraudować…


Dobre pytanie. Bude treba tvoriti webove stranicy i dielati videodokumentaciu iz kurza. Ne dielajeme to p'rvij raz, znajeme, že nas možut provieriti.

V.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  

Jakij mežduslovienskij jazyk jest mi najlučšie rozumenij?
Slovianski-N
27%
 27%  [ 5 ]
Slovianski-P
5%
 5%  [ 1 ]
Slovio
5%
 5%  [ 1 ]
Slovioski/Interslavic
5%
 5%  [ 1 ]
Novoslovienski
33%
 33%  [ 6 ]
... ni jedin iz nih
22%
 22%  [ 4 ]
Wszystkich Głosów : 18

Autor Wiadomość
Mścisław Ruthenia




Dołączył: 04 Paź 2008
Posty: 1253
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 10 razy
Ostrzeżeń: 0/5
PostWysłany: Pon 23:26, 13 Gru 2010    Temat postu:
Li te filmy budut dostupne na internete?

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  

Jakij mežduslovienskij jazyk jest mi najlučšie rozumenij?
Slovianski-N
27%
 27%  [ 5 ]
Slovianski-P
5%
 5%  [ 1 ]
Slovio
5%
 5%  [ 1 ]
Slovioski/Interslavic
5%
 5%  [ 1 ]
Novoslovienski
33%
 33%  [ 6 ]
... ni jedin iz nih
22%
 22%  [ 4 ]
Wszystkich Głosów : 18

Autor Wiadomość
Vojta




Dołączył: 14 Mar 2010
Posty: 62
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Praga, CZ
PostWysłany: Wto 7:46, 14 Gru 2010    Temat postu:
Mścisław Ruthenia napisał:
Li te filmy budut dostupne na internete?


Da, budut. Na YouTube na adresie: http://www.youtube.com/neoslavonic

BTW.
Zašto ljudi ot Slovianski umetno pišut "li" na počatku pytajuštego rečenia? Jest to taka nedobra esperantizacia: li ... = ču ... . ?

Naši živi jazyky vsegda imajut "li" sled glagola. Predlagaju pisati tako:

Budut li ti filmy dostupni na Internetie?

V.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  

Jakij mežduslovienskij jazyk jest mi najlučšie rozumenij?
Slovianski-N
27%
 27%  [ 5 ]
Slovianski-P
5%
 5%  [ 1 ]
Slovio
5%
 5%  [ 1 ]
Slovioski/Interslavic
5%
 5%  [ 1 ]
Novoslovienski
33%
 33%  [ 6 ]
... ni jedin iz nih
22%
 22%  [ 4 ]
Wszystkich Głosów : 18

Autor Wiadomość
bandziol20




Dołączył: 22 Maj 2008
Posty: 2371
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 24 razy
Ostrzeżeń: 0/5
PostWysłany: Wto 8:05, 14 Gru 2010    Temat postu:
bo po polsku też jest "czy"... no.... isperedu Laughing

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  

Jakij mežduslovienskij jazyk jest mi najlučšie rozumenij?
Slovianski-N
27%
 27%  [ 5 ]
Slovianski-P
5%
 5%  [ 1 ]
Slovio
5%
 5%  [ 1 ]
Slovioski/Interslavic
5%
 5%  [ 1 ]
Novoslovienski
33%
 33%  [ 6 ]
... ni jedin iz nih
22%
 22%  [ 4 ]
Wszystkich Głosów : 18

Autor Wiadomość
Vojta




Dołączył: 14 Mar 2010
Posty: 62
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Praga, CZ
PostWysłany: Wto 8:32, 14 Gru 2010    Temat postu:
bandziol20 napisał:
bo po polsku też jest "czy"... no.... isperedu Laughing


Znaju. Jest to takože češski "či" i takože jest na počatkie. Čehi ještie možut imati na počatkie "zda", "což". No oni sut samostojatielni slova i častica "li" jest niešto druge. Ni jedin jazyk imaje "li" na počatkie rečenia, zatože "li" jest specialnij komplement glagola, kojže tvori iz normalnego glagola pytajuštij glagol:

jesi ... normalna forma.
jesi li ... pytajušta forma.

pišete ... normalna forma.
pišete li ... pytajušta forma.

Podobno jako častica "že", iže tvori iz normalneho miestoimena ili narečia relativne miestoime/narečie:

koj, kojže
jako, jakože

V.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  

Jakij mežduslovienskij jazyk jest mi najlučšie rozumenij?
Slovianski-N
27%
 27%  [ 5 ]
Slovianski-P
5%
 5%  [ 1 ]
Slovio
5%
 5%  [ 1 ]
Slovioski/Interslavic
5%
 5%  [ 1 ]
Novoslovienski
33%
 33%  [ 6 ]
... ni jedin iz nih
22%
 22%  [ 4 ]
Wszystkich Głosów : 18

Autor Wiadomość
Mônsterior




Dołączył: 04 Lis 2007
Posty: 446
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 10 razy
Ostrzeżeń: 0/5
PostWysłany: Wto 22:39, 14 Gru 2010    Temat postu:
Po chorwacku można napisać: "Da li govorite hrvatski?" albo "Govorite li hrvatski?".

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  

Jakij mežduslovienskij jazyk jest mi najlučšie rozumenij?
Slovianski-N
27%
 27%  [ 5 ]
Slovianski-P
5%
 5%  [ 1 ]
Slovio
5%
 5%  [ 1 ]
Slovioski/Interslavic
5%
 5%  [ 1 ]
Novoslovienski
33%
 33%  [ 6 ]
... ni jedin iz nih
22%
 22%  [ 4 ]
Wszystkich Głosów : 18

Autor Wiadomość
bandziol20




Dołączył: 22 Maj 2008
Posty: 2371
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 24 razy
Ostrzeżeń: 0/5
PostWysłany: Śro 10:38, 15 Gru 2010    Temat postu:
Mônsterior napisał:
Po chorwacku można napisać: "Da li govorite hrvatski?" albo "Govorite li hrvatski?".

Tak, ale tu też to "li" w dalszym ciągu jest po "da". Swego czasu zauważyłem jeszcze w chorwackim takie dziwne wyrazy jak Zar oraz Jelda (Je+li+da ?) na początku pytania.

Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez bandziol20 dnia Śro 10:40, 15 Gru 2010, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  

Jakij mežduslovienskij jazyk jest mi najlučšie rozumenij?
Slovianski-N
27%
 27%  [ 5 ]
Slovianski-P
5%
 5%  [ 1 ]
Slovio
5%
 5%  [ 1 ]
Slovioski/Interslavic
5%
 5%  [ 1 ]
Novoslovienski
33%
 33%  [ 6 ]
... ni jedin iz nih
22%
 22%  [ 4 ]
Wszystkich Głosów : 18

Autor Wiadomość
Vojta




Dołączył: 14 Mar 2010
Posty: 62
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Praga, CZ
PostWysłany: Śro 12:21, 15 Gru 2010    Temat postu:
bandziol20 napisał:
Mônsterior napisał:
Po chorwacku można napisać: "Da li govorite hrvatski?" albo "Govorite li hrvatski?".

Tak, ale tu też to "li" w dalszym ciągu jest po "da". Swego czasu zauważyłem jeszcze w chorwackim takie dziwne wyrazy jak Zar oraz Jelda (Je+li+da ?) na początku pytania.


Točno. "LI" jest po niečem. Ne može byti p'rve.

V.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  

Jakij mežduslovienskij jazyk jest mi najlučšie rozumenij?
Slovianski-N
27%
 27%  [ 5 ]
Slovianski-P
5%
 5%  [ 1 ]
Slovio
5%
 5%  [ 1 ]
Slovioski/Interslavic
5%
 5%  [ 1 ]
Novoslovienski
33%
 33%  [ 6 ]
... ni jedin iz nih
22%
 22%  [ 4 ]
Wszystkich Głosów : 18

Autor Wiadomość
Dynozaur
Gniewny preskryptywista



Dołączył: 01 Paź 2008
Posty: 2119
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 25 razy
Ostrzeżeń: 1/5
PostWysłany: Śro 12:53, 15 Gru 2010    Temat postu:
Poslednije reformy ubily Slovjanski.

Vojta pobedil!

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiek   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum Conlanger Strona Główna -> Conlangi Wszystkie czasy w strefie GMT
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 7, 8, 9, 10, 11  Następny
Strona 8 z 11

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin
Na skróty:ConlangerForumowa Historia AlternatywnaJawia - świat PanslawiiInneLingwistykaConlangiOrganizacjaTłumaczeniaPisma i ortografieArchiwum althistuConworldyBlokowiskoReszta ŚwiataPanslawiaNauka conlangówOpowiadaniaOgólneLinki