|
Conlanger Polskie Forum Językotwórców
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
varpho
Dołączył: 02 Paź 2007
Posty: 1321
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 5 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Tomaszów / Wawa
|
Wysłany: Pią 22:39, 29 Sie 2008 Temat postu: Sufisanto |
|
|
nie zauważyłem wątku przeznaczonego do prezentacji esperantydów, więc zakładam ten.
postanowiłem pobawić się esperanckimi przyrostkami i, zachęcony możliwością tworzenia na bazie niektórych z nich nowych słów [eta, ege, estro, acxo], spróbowałem wyeliminować "normalne" rdzenie imienne i czasownikowe i bazować tylko na przyrostkach, zaimkach, przyimkach, spójnikach i liczebnikach.
a oto co mi wyszło:
Praulicxo nia, kiu as en la suprejo,
egela u Cia ulo-ecero,
cxitienu estregeco Cia,
u auxebleco Cia,
kiel en la suprejo, tiel ankaux sur la cxitiejo.
ozigeron nian cxiamera alu al ni tiamere
kaj poralu al ni acxecojn niajn
kiel ni ankaux poralas de niaj acxecantoj;
ne tienu nin en cxuecon
sed disu nin de la malela
cxar Cia as la estregeco, la igebleco kaj la elelo cxiegam.
u!
wyjaśnienia itd. zawarłem na LJ: [link widoczny dla zalogowanych].
przeglądałem różne [link widoczny dla zalogowanych] na wikipedii, ale nie znalazłem żadnego, który opierałby się na takiej zasadzie. chociaż oczywiście może jakiś pominąłem; jeśli wiecie coś o podobnym projekcie, to chętnie się z nim zaznajomię.
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez varpho dnia Pią 23:05, 29 Sie 2008, w całości zmieniany 3 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Toivo
Dołączył: 25 Mar 2008
Posty: 1049
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 12 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Wrocław
|
Wysłany: Sob 16:19, 30 Sie 2008 Temat postu: |
|
|
Mi się bardzo podoba. To dopiero jest międzynarodowy język, na niczym naturalnym niewzorowany, a poza tym jak łatwo by się go uczyło. Kontynuuj to!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
varpho
Dołączył: 02 Paź 2007
Posty: 1321
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 5 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Tomaszów / Wawa
|
Wysłany: Sob 17:23, 30 Sie 2008 Temat postu: |
|
|
dzięki! jednak niestety muszę zauważyć, że tak do końca na niczym naturalnym niewzorowany to on nie jest - większość przyrostków, liczebników i spójników esperanckich jest jednak wzorowana na językach europejskich... ale niektóre pomysły są w dużym stopniu oryginalne [np. duża część zaimków].
no i szczerze mówiąc dumny jestem ze słowa "amero".
-am wyabstrahowane z zaimków odnoszących się do czasu, a -er- to sufiks oznaczający część.
propozycje słów pokrewnych:
malamero 'noc'
amerego 'rok'
tridekamero 'miesiąc'
amereto 'godzina'
itp.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Kwadracik
PaleoAdmin
Dołączył: 22 Kwi 2006
Posty: 3731
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 48 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Skierniewice
|
Wysłany: Sob 18:22, 30 Sie 2008 Temat postu: |
|
|
Cytat: | To dopiero jest międzynarodowy język |
Nie jest międzynarodowy bo esperanto ma zboczenie wschodnioeuropejską fonologię
A tak poważnie: Pomysł niezły. Jest parę języków opartych na podobnej idei, ale nie pochodnych esperanto.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
varpho
Dołączył: 02 Paź 2007
Posty: 1321
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 5 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Tomaszów / Wawa
|
Wysłany: Sob 18:29, 30 Sie 2008 Temat postu: |
|
|
akurat z warstwą fonemiczną można sobie w miarę łatwo poradzić poprzez podstawienie bardziej międzynarodowo wymawialnych głosek.
Kwadracik napisał: | Jest parę języków opartych na podobnej idei, ale nie pochodnych esperanto. |
o, a mógłbyś podać przykład? to bym się przyjrzał...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
varpho
Dołączył: 02 Paź 2007
Posty: 1321
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 5 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Tomaszów / Wawa
|
Wysłany: Pon 13:29, 09 Lut 2009 Temat postu: |
|
|
skoro człek jest miarą wszech rzeczy, to części ciała można nazwać od odpowiednich przyimków [czyli odwrotnie jak np. w estońskim, gdzie rozbudowany przyimek "na" znaczy dosłownie "na głowie"]:
suro - głowa
eno - brzuch/wnętrzności
antauxo - czoło ?
malantauxo - plecy
subo - pośladki ?
apudo - bok
cxeo - ręka
od przyimków można też dużo innych części mowy potworzyć:
pori - dawać
kuni - łączyć ?
elali - iść [skądś dokądś]
od zaimków osobowych można utworzyć nazwy niektórych czynności - skoro "ja, to ktoś, kto mówi" [/pisze], "ty, to ktoś, kto słucha" [/widzi], a "on-, to ktoś, kto robi", to:
mii - mówić
vii - słuchać
rii - robić
nii - rozmawiać ?
tylko nie wiem jeszcze, jakiego tu użyć formantu słowotwórczego, bo bez to jednak trochę łyso.
nazwy zwierząt można tworzyć od wykrzykników oznaczających ich odgłosy. niestety na razie znalazłem tylko esperanckie szczekanie psa - bojboj. jeśli esperanto nie ma takich wykrzykników własnych, pewnie trzeba będzie zapożyczać z innych języków, np. z polskiego.
haux-hauxo - pies
mu-muo - krowa ?
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez varpho dnia Nie 9:07, 04 Paź 2009, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
varpho
Dołączył: 02 Paź 2007
Posty: 1321
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 5 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Tomaszów / Wawa
|
Wysłany: Nie 9:06, 04 Paź 2009 Temat postu: |
|
|
znalazłem trochę bardziej rozbudowaną listę afiksów esperanckich:
[link widoczny dla zalogowanych]
zawierającą także wiele nieoficjalnych.
parę pomysłów na sufisanto:
wewnętrzna nazwa języka: la etista mieco ["mowa minimalna"].
rodzajnik określony la mógłby służyć lekkiej zmianie znaczeniowej danego słowa, mógłby też głębiej ingerować fonetycznie w dane słowo.
np. jeśli eko to "początek", to eklo to "narodziny"; mii "mówić", mlii "pisać" itd.
nazwy zwierząt mogłyby być tworzone przez reduplikację, pierwotnie reduplikację onomatopei odgłosu danego zwierzęcia, a wtórnie także innych rdzeni, w jakiś sposób się z nim kojarzących, np. eg-ego to byłoby jakieś wielkie zwierzę, powiedzmy żubr.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Feles
Administrator
Dołączył: 21 Wrz 2009
Posty: 3830
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 21 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Nie 15:11, 04 Paź 2009 Temat postu: |
|
|
Ciekawe. A jednak da się poprawić Zamenhofa!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
varpho
Dołączył: 02 Paź 2007
Posty: 1321
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 5 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Tomaszów / Wawa
|
Wysłany: Pon 23:56, 05 Paź 2009 Temat postu: |
|
|
Milya0 napisał: | Ciekawe. A jednak da się poprawić Zamenhofa! |
dzięki.
tak, da się. moje ulubione esperantyda:
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
a z mniej radykalnych poprawek to riismo. chociaż nie podoba mi się sam zaimek ri - wolę gi [od ge-].
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Feles
Administrator
Dołączył: 21 Wrz 2009
Posty: 3830
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 21 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Wto 14:39, 06 Paź 2009 Temat postu: |
|
|
varpho napisał: | a z mniej radykalnych poprawek to riismo. chociaż nie podoba mi się sam zaimek ri - wolę gi [od ge-]. |
Ciekawe spostrzeżenie. A co sądzisz o icxismo?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
varpho
Dołączył: 02 Paź 2007
Posty: 1321
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 5 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Tomaszów / Wawa
|
Wysłany: Wto 14:45, 06 Paź 2009 Temat postu: |
|
|
Milya0 napisał: | A co sądzisz o icxismo? |
popieram [bo jest regularnie wyprowadzone od istniejącego formantu -cxj-] i stosuję:
patricxo - ojciec
patrino - matka
gepatro - rodzic [żeby się nie myliło z patro]
zresztą głównie do tego się sprowadza mój riizm. można powiedzieć, że jestem riistą bez ri.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
varpho
Dołączył: 02 Paź 2007
Posty: 1321
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 5 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Tomaszów / Wawa
|
Wysłany: Sob 14:40, 30 Sty 2010 Temat postu: |
|
|
varpho napisał: | no i szczerze mówiąc dumny jestem ze słowa "amero".
-am wyabstrahowane z zaimków odnoszących się do czasu, a -er- to sufiks oznaczający część. |
właśnie zobaczyłem etymologię słowa "[link widoczny dla zalogowanych]" i zaskoczyła mnie zbieżność z praindoeuropejskim *amer- 'dzień'.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|