Conlanger

Silmethúlë

O ja, uczą cię rosyjskiego w gimnazjum? Prikrasno! Cóż to za gimnazjum?

I moja propozycja brzmi: zamiast "ściągać" końcówki żywcem, układaj swoje, jestem zdania, że taki miszmasz, choć ciekawy, wcale za ładny nie będzie. Ale to takie moje zdanie. Branie gramatyki, po kawałku, z różnych języków, choć jest ściąganiem, to przy układaniu do tego czegoś własnego, też rozwija Wink

. Możesz spróbować włączyć jakieś elementy aglutynacji (http://pl.wikipedia.org/wiki/Język_aglutynacyjny). Dla przykładu mógłbyś jednak faktycznie wziąć z rosyjskiego końcówki czasu teraźniejszego, ale podzielić je na pojedyncze części przekazujący małą część znaczenia słowa (ehh, mam nadzieję, że piszę zrozumiale, choć przestaję sam w to wierzyć Razz

):
czasownik+e+sz - ty, mężczyzna, robisz
czasownik+o+sz - ty, coś nieokreślonego, robisz
czasownik+a+sz - ty, kobieta, robisz
czasownik+e+ju - ja, mężczyzna, robię
czasownik+a+ju - ja, kobieta, robię
czasownik+o+ju - ja, dziecko, okno, kamień, lampa, coś, czego płci nie znamy (raczej rzadko wykorzystywane słowo by powstało Razz

) robię...

Weźmy czasownik z łaciny... bibere - pić (uwaga, w tej części posta tworzę potwora...)
bibosz - pijesz, będąc czymś, czego płci nie znam lub nie umiem określić
bibesz - jesteś facetem i pijesz
bibasz - pijesz i wiem, że jesteś kobietą.
bibaju - ja, niewiasta, piję
bibejut - oni, mężczyźni piją
bibom - my, grupka o płci nieokreślonej, pijemy
bibet - ta pani pije

itd.

Włóż w język trochę siebie, własnej inwencji Wink

.

Kwadracik

Silmethúlë

Kwadracik

Ooo, nie zauważyłem. Pisz wyraźniej.

Silmethúlë

- Proszę o wybaczenie i obiecuję poprawę - rzekł, w pokucie posypując głowę popiołem.

EDIT: Swoją drogą, jak już się czepiamy "nielingwistycznego" słownictwa w moim poście, to zapomniałem wspomnieć, że "część przekazujące małą część znaczenia słowa" to [link widoczny dla zalogowanych].

Irminari Taalquesento

Języka rosyjskiego ucze sie od 4 klasy. Te koncowki to
Przykladowe ja moge zrobic inne mam tylko obawe ze mi sie popląta mam juz liczebniki

Silmethúlë

Wiesz, Chińczycy wymyślili coś takiego jak papier, Egipcjanie mieli papirus, i ci i ci używali atramentu, do tego jeszcze drewniane, gliniane itepe tabliczki, rylce, dłuta. Teraz też komputer z jego dyskiem twardym. Dużo możliwości na utrwalenie i przechowywanie informacji. Opisz po prostu w jednym miejscu (czy to na kamieniu, drewnianej tabliczce, papierze, czy dysku twardym) swój język. I tyle Wink

. I nic nie ma prawa ci się poplątać. Nie rozumiem tego problemu.

kmitko

E, ponoć niektórzy to robili bez zapisów Razz

[link widoczny dla zalogowanych]

Canis

Silmethúlë

pittmirg

Irminari Taalquesento

Od razu zrozumialem ten zapis mala czcionka w cyrylicy na 1 stronie Silmethúle piszesz z ironią czy naprawde mi zazdrościsz?

Silmethúlë

Rosyjskiego? Zazdroszczę. Inna sprawa, że jakby mnie na siłę uczyli tego języka od czwartej klasy podstawówki pewnie bym się na niego wnerwiał... Ale sądzę, że przeszłoby mi, tak jak nie wkurzam się na niemiecki czy angielski.

Trudno, żebyś nie zrozumiał, skoro cyrylicę od 4-ej klasy czytasz Wink

.

Irminari Taalquesento

No nic czy mi sie wydaje czy wy się ze mnie naśmiewacie... W podstawówce rosyjski byl obowiazkowy a angielski dodatkowy co nie znaczy że zmuszano nas do nauki rosyjskiego i pozwalano na olewanie angielskiego. W gimnazjum już jest odwrotnie w nadchodzącym r. Szkolnym zamierzam startowac w konkursie z j. rosyjskiego. Chociaz ostatnio troche zaniedbalem ten język (Gimnazjum do którego chodzę mieści sie w 1 budynku z moją byłą podstawówką nawet niektórzy nauczyciele uczą w obu szkolach) Problem z gramatyką powoli się rozwiązuje...Mam obawe pomieszania KOŃCOWEK W ODMIANACH ITP.

Vilén · Gość