|
Conlanger Polskie Forum Językotwórców
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Kwadracik
PaleoAdmin
Dołączył: 22 Kwi 2006
Posty: 3731
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 48 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Skierniewice
|
Wysłany: Śro 12:53, 14 Lut 2007 Temat postu: Tukusántikatal |
|
|
Kolejny z moich pomniejszych projektów, powstał kiedy zacząłem przerabiać montal i w zasadzie dużo ze słownictwa pozostało. Ale tukusántikatal jest językiem stworzonym w oparciu o parę zasad:
- prosta fonologia (i śpiewna wymowa )
- reduplikacja
- sandhi (wewnętrzne i zewnętrzne)
- (dość) nieregularny akcent (uwarunkowany morfologią)
Samą nazwę można rozbić na tukau-santi-ka-tal, co znaczy tyle, co "język z reduplikacją i sandhi" (nieakcentowane au przechodzi tu w a).
Fonologia języka jest generalnie dość prosta i jedyne rzeczy godne objaśnienia to ng /ŋ/, y /j/, w /w/ oraz dyftongi au /au/, ai /ai/, które występują jedynie w sylabach akcentowanych.
W sylabach nieakcentowanych dyftongi te przechodzą w a przed akcentem i odpowiednio [i]i[/b] lub [u] po akcencie. Choć może występować drugorzędny akcent (np. w nazwie języka na ostatnią sylabę), dyftongi i tak mogą występować tylko w pierwszorzędnie akcentowanej sylabie (zaraz się ktoś doczepi że to niefachowe terminy ).
Porządek zdania to podmiot-orzeczenie-reszta. Podstawą języka są człony, które następnie ulegają przemianie w zdaniu pod względem zasad sandhi. Na przykład mak oznacza jedzenie. Zdanie "zjadłem (ten) posiłek" wygląda następująco:
wa mamák almák
(jedna z zasad wymowy opiera się o oto, że na końcu sylaby spółgłoski przed samogłoską wymawią się jakby były częścią następnej sylaby, tak więc: mama-kalmak; choć można zrobić wyjątek dla samogłosek na końcu sylaby akcentowanej)
Co, rozbite na człony, wygląda następująco:
wa mak-mak al-mak
wa znaczy "ja", al- jest rodzajnikiem określonym (rodzajniki są niemal zawsze wymagane w tym języku). Reduplikacja sylaby członu czasownika oznacza formę dokonaną (i jeżeli występuje bez dalszych zmian, w domyśle jest to czas przeszły). Jednak zg. zasad sandhi spółgłoski zwarte nie mogą występować przed innymi spółgłóskami, więc m znika. Akcent jest oparty na "podstawowym" członie, a reduplikacja członu mak jest tak naprawdę reduplikacją początkowej sylaby (choć tu człon ma tylko jedną sylabę).
Inne zdanie:
alkaláili smamák alás ("Psy zjedzą kość")
(odwrotnie do powyższych zasad, s na początku wyrazu przechodzi jakby do poprzedniej sylaby, tj. alkalalis-mama-kalas)
Rozbić je można na:
al-kalaip-laip s-mak-mak al-ast
Zachodzące zmiany:
- p znika przed spółgłoskami, i tak kalaiplaip > kalailai
- Nieakcentowane ai po akcencie staje się i
- t na końcu sylaby przed przerwą znika
To w przybliżeniu powinno nieco oddać istotę języka. Nie wiem, czy coś w tym jeszcze w dużym stopniu pozmieniam... może dodać dźwięczność i aspirację dla zwiększenia możliwości sandhi? Miałem to w początkowych planach (tj. samą dźwięczność). Początkowo było też nieco porąbanych sandhi, co dawało np. alkaláilay asmamák zamiast powyższego alkaláili smamak, w związku z intruzywnym a przed s na początku wyrazu i przejściem dyftongu ai w ay przed samogłoską (co swoją drogą nadal stanowi zasadę).
Jakieś komentarze? Nie oczekuję.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Vilén
Gość
|
Wysłany: Śro 14:19, 14 Lut 2007 Temat postu: Re: Tukusántikatal |
|
|
Kwadracik napisał: | Jakieś komentarze? |
Szczerze mówiąc, aby dobrze czytać teksty w tym języku zapewne należy mieć spore wyczucie dzięki wszechobecnym zasadom sandhi. Poza tym nazwa jest nieco długa, choć jednak trochę brak jej do Pelillevladelrladennevalivarynne ;).
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Rémy
Dołączył: 03 Gru 2005
Posty: 1828
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 9 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: PL76200
|
Wysłany: Śro 15:33, 14 Lut 2007 Temat postu: |
|
|
Ty chyba uwielbiasz ten dźwięk
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Kwadracik
PaleoAdmin
Dołączył: 22 Kwi 2006
Posty: 3731
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 48 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Skierniewice
|
Wysłany: Śro 19:37, 14 Lut 2007 Temat postu: |
|
|
Cytat: | Ty chyba uwielbiasz ten dźwięk |
No, lubię. Choć akurat w moich językach nie jest on jakoś szczególnie popularny, a dostaje swój własny symbol lub dwuznak dlatego, żeby go odróżnić od /n/ i /m/.
Cytat: | Szczerze mówiąc, aby dobrze czytać teksty w tym języku zapewne należy mieć spore wyczucie dzięki wszechobecnym zasadom sandhi. Poza tym nazwa jest nieco długa, choć jednak trochę brak jej do Pelillevladelrladennevalivarynne . |
Co do sandhi - no tak. I o to chodzi. Pewnie z tak prostą fonologią będzie mnóstwo wieloznaczności, ale i tak wydaje mi się że przez to język brzmi dość śpiewnie (i nieco przypomina muzułmańskie wyznanie wiary po arabsku).
A co do nazwy, ba, nie chciało mi się wymyślać lepszej więc zrobiłem w miarę opisową.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Gwanunig
Dołączył: 22 Paź 2005
Posty: 550
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Katowice
|
Wysłany: Nie 0:09, 18 Lut 2007 Temat postu: |
|
|
La ilaha illa llah wa Muhammadun rasulu llah?
I jeszcze to al-. Bardzo ładne .
Znaczenie nazwy jednak jak dla mnie jest badziewne, ale cóż...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Kwadracik
PaleoAdmin
Dołączył: 22 Kwi 2006
Posty: 3731
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 48 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Skierniewice
|
Wysłany: Nie 15:58, 18 Lut 2007 Temat postu: |
|
|
Cytat: | Znaczenie nazwy jednak jak dla mnie jest badziewne, ale cóż... |
A myślisz, że dla mnie nie?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|