Conlanger

Feles

yeng mú sǔkan to mój najnowszy wytwór językotwórczej pracy. język ten ma za zadanie łączyć funkcję mery, aukslangu i uproszczonej wersji języka ęmuckiego. enjoy!

fonologia
bez obaw, będzie.

/pʰ tʰ kʰ/ p t k
/p t tɕ k/ b d j g
/f s ɕ/ f s x
/m n ŋ/ m n ng
/w l ʒ̺ j/ w l r y

/a/ wa/a
/e/ ye/ie
/ə/ we/e
/o/ wo/o
/i/ yi/i
/y/ yu/iu
/u/ wu/u

no i są tony:
/a˩ a˧˥ a˥˧˥ a˥˩ a˥/
a á ǎ à ā

rzeczownik
rzeczowniki w większości jednosylabowe, acz występują wyrażenia typu "sǔkan" (język). nie odmieniają się za bardzo.
māng - kwiat
māng jiú - u kwiatu
māng jiú tí - dla kwiatu
māng jiú ré - od kwiatu
māng wú - w kwiecie
māng wú tí - w kwiat
māng wú ré - z kwiatu
māng fó - na kwiecie
māng fó tí - do kwiatu
māng fó ré - od kwiatu
māng mí - przez kwiat
māng wá - z kwiatem
māng kí - bez kwiatu
māng na mí - (sposobem) jak kwiat
māng na tí - (przemiana) w kwiat

Vilén · Gość

Chyba widziałem chiński. Nie, ja naprawdę widziałem chiński…

Feles

Vilén · Gość

Feles

Vilén · Gość

Feles

alergia na Hawkmana, phi...

Vilén · Gość

Feles

no tak, ale, mon dieu, to właśnie on nagrabił sobie, entre autres, wplataniem w wypowiedź francuskich zwrotów i Ac Dunche Aretony, a propos frankoklonów.

Vilén · Gość

Kwadracik

No dobra: Gdyby jakiś monolingwalny Chińczyk zrobił nooblang, wyglądałby on pewnie właśnie tak Razz

Feles

no tak, choć nublanżenie to tylko cel poboczny...

----
rzeczowniki
jak już wspomniałem, nastąpiło duże zubożenie deklinacji i nie ma fleksji. stąd brak rozróżnienia między mianownikiem, dopełniaczem, formalem i poimkownikiem:
ęm. mąnek (kwiat) - mianownik -> māng
ęm. mąnek- (kwiat) - biernik -> māng
ęm. mąnektǫ (kwiatem będąc) - formal -> māng
ęm. mąnekto- (kwiecie) - poimkownik -> māng
ęm. mąnekto'uh (w kwiecie) - inesyw -> māng wú

czasowniki
jak wyżej, nie ma rozróżnienia między formalem a mianownikiem, toteż partykuły czasownika dodaje się bezpośrednio do formy podstawowej.
ęm. et (będący) - mianownik -> yé
ęm. ę (będąc) - formal -> yé
ęm. ę-tof (jest) - czasownik -> yé té
ęm. ę-raf (bywa/zawsze jest) -> yé rà
ęm. ę-myf (był) -> yé mú
ęm. ę-tofte (będzie) -> yé (té) tè

należy tu dodać, że dotyczy to egzystencjalnego znaczenia "być". inne słowa mogą być wstawiane w miejsce "yé", np.
ęm. varat (twórca) -> fará
ęm. varą-myf (był twórcą/tworzył) -> fará mú
ęm. ardat (wyjątkowy) -> ādá
ęm. ardą-rafmeś (jestem wyjątkowy) -> mié ādá rà
ęm. dursynrut-rafmeś(*) (I am your father) -> mié dō sun rà
w tym ostatnim można znaleźć ślady fleksji: przejście dó (forma nominatywna) w dō (forma posesywna)

*) chociaż po ęmucku można by też powiedzieć, dla wzmocnienia efektu, Ker. Met dursynrut-raf, bez inkorporacji podmiotu. warto wspomnieć, że w takim przypadku, w ęmuckim, czasownik nie jest już odmieniony przez osoby, podobnie dzieje się np. przy inkorporacji podmiotu w liczbie mnogiej.