 |
Conlanger
Polskie Forum Językotwórców
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
pittmirg
Dołączył: 27 Lut 2007
Posty: 2382
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 38 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Z grodu nad Sołą
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Naerian
Dołączył: 01 Lip 2006
Posty: 274
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Gorzów Wlkp.
|
 Wysłany: Pią 10:59, 27 Lut 2009 Temat postu: |
|
|
Anthrax - Antisocial
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Eldarion I
Dołączył: 28 Maj 2006
Posty: 1202
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 14 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warszawa
|
| Wysłany: Pią 11:02, 27 Lut 2009 Temat postu: |
|
|
Dire Straits - Expresso Love
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Artaxes
Dołączył: 01 Paź 2008
Posty: 2009
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 11 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Aryanam Vaej
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Constantine Frank Hawkman
Gość
|
| Wysłany: Pią 23:50, 27 Lut 2009 Temat postu: |
|
|
Kanako Itou - "F.D.D" (piosenka z czołówki Chäos;HEAd)
Seira Kagami - "Super Special" (dla odmiany piosenka z animacji końcowej w/w anime)
| Tekst piosenki pt 'Super Special' napisał: | You’re always Super Special, that’s why you are here with me.
Miracle baby, born on the same super star
Super Special tokubetsu na kimi
Miracle baby, I’m happy to be with you
Big sign of “Love & Peace”
When there’s enough bombs to blow the earth
all they care is only
Prioritize Money they own
“Mikata da yo” to
Me o somukenagara you
“Minna to iru yo”
Watashi no kimochi lonely
But you are with me right now, to change the whole world,
the best reason why you are here
Because you are needed, it’s destiny. You’re never left alone
You’re always Super Special, that’s why you are here with me.
Miracle baby, born on the same super star
Super Special tokubetsu na kimi
Miracle baby, I’m happy to be with you
“Best Friends Forever”
After bitching out behind my back
“Call me so we can hang”
Never do they pick up cell phone
Kanashii toki
Yaku ni somaru yokubou
“Ruuru nante” to
Warui koto shitagaru
But you are hurting yourself, and others who care. I will tell you why you are here
Because you are precious, it’s meant to be. You’re never left alone
You’re always Super Special, that’s why you are here with me.
Miracle baby, born on the same super star
Super Special tokubetsu na kimi
Miracle baby, I’m happy to be with you
But You are with me right now, the best reason why you are here
Because you are precious, it’s destiny. You’re never left alone
Miracle baby, I’m happy to be with you
You’re always Super Special, that’s why you are here with me.
Miracle baby, born on the same super star
Super Special tokubetsu na kimi
Miracle baby, I’m happy to be with you |
Whose eyes are those!?
Ostatnio zmieniony przez Constantine Frank Hawkman dnia Pią 23:50, 27 Lut 2009, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Artaxes
Dołączył: 01 Paź 2008
Posty: 2009
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 11 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Aryanam Vaej
|
| Wysłany: Sob 1:22, 28 Lut 2009 Temat postu: |
|
|
| Constantine Hawkman napisał: | Kanako Itou - "F.D.D" (piosenka z czołówki Chäos;HEAd)
Seira Kagami - "Super Special" (dla odmiany piosenka z animacji końcowej w/w anime)
| Tekst piosenki pt 'Super Special' napisał: | You’re always Super Special, that’s why you are here with me.
Miracle baby, born on the same super star
Super Special tokubetsu na kimi
Miracle baby, I’m happy to be with you
Big sign of “Love & Peace”
When there’s enough bombs to blow the earth
all they care is only
Prioritize Money they own
“Mikata da yo” to
Me o somukenagara you
“Minna to iru yo”
Watashi no kimochi lonely
But you are with me right now, to change the whole world,
the best reason why you are here
Because you are needed, it’s destiny. You’re never left alone
You’re always Super Special, that’s why you are here with me.
Miracle baby, born on the same super star
Super Special tokubetsu na kimi
Miracle baby, I’m happy to be with you
“Best Friends Forever”
After bitching out behind my back
“Call me so we can hang”
Never do they pick up cell phone
Kanashii toki
Yaku ni somaru yokubou
“Ruuru nante” to
Warui koto shitagaru
But you are hurting yourself, and others who care. I will tell you why you are here
Because you are precious, it’s meant to be. You’re never left alone
You’re always Super Special, that’s why you are here with me.
Miracle baby, born on the same super star
Super Special tokubetsu na kimi
Miracle baby, I’m happy to be with you
But You are with me right now, the best reason why you are here
Because you are precious, it’s destiny. You’re never left alone
Miracle baby, I’m happy to be with you
You’re always Super Special, that’s why you are here with me.
Miracle baby, born on the same super star
Super Special tokubetsu na kimi
Miracle baby, I’m happy to be with you |
Whose eyes are those!? |
A może zechciałbyś to przetłumaczyć na Aćirćyrę  ?
Post został pochwalony 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
zavadzky
Moderator
Dołączył: 04 Mar 2006
Posty: 1564
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 49 razy
Ostrzeżeń: 1/5
|
| Wysłany: Sob 11:40, 28 Lut 2009 Temat postu: |
|
|
║
╟ Aldo Nova - Fantasy.
║
╙ Bon Jovi - Livin' on a Prayer (demo).
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Naerian
Dołączył: 01 Lip 2006
Posty: 274
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Gorzów Wlkp.
|
| Wysłany: Sob 11:57, 28 Lut 2009 Temat postu: |
|
|
Dezerter - Młodym hipokrytom
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
muggler
Dołączył: 07 Sty 2006
Posty: 920
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kraków, gm. Prądnik Czerwony
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Vilén
Gość
|
| Wysłany: Sob 17:32, 28 Lut 2009 Temat postu: |
|
|
Pet Shop Boys — Paninaro
| Cytat: | Armani, Armani, ah-ah-Armani
Versace, cinque |
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Constantine Frank Hawkman
Gość
|
| Wysłany: Sob 21:04, 28 Lut 2009 Temat postu: |
|
|
| Artaxes napisał: | | A może zechciałbyś to przetłumaczyć na Aćirćyrę ? |
A wiesz, że to wcale niekiepski pomysł jest! Tylko jaką wersję zastosowac - z tłumaczeniem fragmentów po angielsku, czy bez?
Poza tym chodzi za mną ostatnimi czasy idea stworzenia języka podobnego do japońskiego gramatycznie i identycznego pod względami fonetycznymi na bazie języka praindoeuropejskiego (PIE) z niewielkimi elementami pokrewieństwa z j. tocharskimi (Tocharskim A i B).
Ciekawe, czy dałoby się taką "Japonię" (a może Aruya-warudo -"ogród Arjów" lub też Yapoyu - "kraj" lub "piruko" - "Wschód" (toch b:pirko)) wrzucić do Panslawii, tak jak muzułmań środkowoamerykańskich...
Jeśli nie - zrobię krzywdę Aćirćyrze i powstanie nowy dialekt, w którym prócz zmian fonetycznych np. rozbiciu wszystkich zbitek spółgłoskowych zrobiły sie inne kuriozja, jak odłączanie się końcówek przypadków w stopniu większym, niż gdzie indziej i w rezultacie doszło do zanalitytczenia gramatyki.
Nie, żebym był jakimś terrorystą i brał swój conlang na zakładnika. Ja tylko uprzedzam.
F.D.D. przez Itou Kanako
Sono me, dare no me?
Ostatnio zmieniony przez Constantine Frank Hawkman dnia Sob 23:26, 28 Lut 2009, w całości zmieniany 5 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
pittmirg
Dołączył: 27 Lut 2007
Posty: 2382
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 38 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Z grodu nad Sołą
|
| Wysłany: Pon 13:47, 02 Mar 2009 Temat postu: |
|
|
Siddharta - Insane
jakoś mi się z Blind Guardianem kojarzy ten kawałek...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Constantine Frank Hawkman
Gość
|
| Wysłany: Pon 22:25, 02 Mar 2009 Temat postu: |
|
|
Ringo Biyori ~The Wolf Whistling Song TV SIZE przez ROCKY CHACK
Shounin to Ookami to, Tabi no Nibasha przez Yoshino Yuuji
Tooi Yakusoku wa... przez Yoshino Yuuji
Shippo Dance przez Yoshino Yuuji
(wszystkie z albumu : Spice and Wolf Original Soundtrack - Ookami to Tabi no Ongaku)
Przepraszam, że jeszcze nie przetłumaczyłem "Super Special" Seiry Kagami, ale jestem całkowicie pochłonięty przez inne rzeczy, takie jak mój nowy język - Eshiroi Shiro i jego promocja w totalnie nachalny i - przez niektórych - znienawidzony sposób.
Ostatnio zmieniony przez Constantine Frank Hawkman dnia Pon 22:29, 02 Mar 2009, w całości zmieniany 2 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Artaxes
Dołączył: 01 Paź 2008
Posty: 2009
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 11 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Aryanam Vaej
|
| Wysłany: Wto 19:44, 03 Mar 2009 Temat postu: |
|
|
Master Blaster - Another Life (stare ale pikne)
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Constantine Frank Hawkman
Gość
|
| Wysłany: Wto 21:53, 03 Mar 2009 Temat postu: |
|
|
Jean-Jaques Burnel - We were Lovers
(piosneka z czołówki Gankutsuou, czyli japońskiego, odorbinę przerobionego, animowanego w nietuzinkowy sposób (min. liczne wykorzystanie tekstur) Hrabiego Monte Christo)
Ostatnio zmieniony przez Constantine Frank Hawkman dnia Wto 21:59, 03 Mar 2009, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
