|
Conlanger Polskie Forum Językotwórców
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Kwadracik
PaleoAdmin
Dołączył: 22 Kwi 2006
Posty: 3731
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 48 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Skierniewice
|
Wysłany: Czw 14:32, 22 Lip 2010 Temat postu: Demotywatory lingwistyczne |
|
|
Czyli coś dla Milyi i nie tylko - dawajcie jak wymyślicie coś ciekawego. W internecie można znaleźć kilka "generatorów" wystroju demotywatorów, więc pewnie zaradni sobie poradzą...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Mścisław Ruthenia
Dołączył: 04 Paź 2008
Posty: 1253
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 10 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Czw 17:21, 22 Lip 2010 Temat postu: |
|
|
xD
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
zavadzky
Moderator
Dołączył: 04 Mar 2006
Posty: 1564
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 49 razy Ostrzeżeń: 1/5
|
Wysłany: Czw 20:41, 22 Lip 2010 Temat postu: |
|
|
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Hapana Mtu
Dołączył: 13 Lip 2007
Posty: 770
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 7 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Warsina, Weneda
|
Wysłany: Czw 21:59, 22 Lip 2010 Temat postu: |
|
|
Mój niegdysiejszy podpis. Niestety społeczność demotywatorów nie zrozumiała subtelnej różnicy między rombieniem a rąbaniem.
A to coś spod znaku relatywności językowej.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Feles
Administrator
Dołączył: 21 Wrz 2009
Posty: 3830
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 21 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Czw 23:29, 22 Lip 2010 Temat postu: |
|
|
Cytat: | Mój niegdysiejszy podpis. Niestety społeczność demotywatorów nie zrozumiała subtelnej różnicy między rombieniem a rąbaniem. |
Widziałem ów podpis. Spodobał mi się.
No to jeszcze coś ode mnie: archiwalne, nieautorskie, nie demotywuje, do tego robione na siłę.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Hapana Mtu
Dołączył: 13 Lip 2007
Posty: 770
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 7 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Warsina, Weneda
|
Wysłany: Wto 21:08, 21 Wrz 2010 Temat postu: |
|
|
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Toivo
Dołączył: 25 Mar 2008
Posty: 1049
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 12 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Wrocław
|
Wysłany: Śro 11:47, 22 Wrz 2010 Temat postu: |
|
|
Taa, mówiłem już jak w radiu szwedzkie nazwisko Högström wymawiali "hegsztrem", żeby brzmiało bardziej germańsko... (wymawia się przez [s])
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
spitygniew
Dołączył: 14 Wrz 2007
Posty: 1282
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 10 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Miasto Ogrodów
|
Wysłany: Śro 11:57, 22 Wrz 2010 Temat postu: |
|
|
Toivo napisał: | Taa, mówiłem już jak w radiu szwedzkie nazwisko Högström wymawiali "hegsztrem", żeby brzmiało bardziej germańsko... (wymawia się przez [s]) |
Tak samo wszyscy wymawiają Trondheim jako "trondhajm".
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Canis
Administrator
Dołączył: 07 Kwi 2006
Posty: 2381
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 36 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Śro 12:06, 22 Wrz 2010 Temat postu: |
|
|
[link widoczny dla zalogowanych]
Trochę samokrytyki nie zaszkodzi ;p
EDIT: poprawiłem literówkę.
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Canis dnia Śro 12:08, 22 Wrz 2010, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
pittmirg
Dołączył: 27 Lut 2007
Posty: 2382
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 38 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Z grodu nad Sołą
|
Wysłany: Śro 12:48, 22 Wrz 2010 Temat postu: |
|
|
spitygniew napisał: | Toivo napisał: | Taa, mówiłem już jak w radiu szwedzkie nazwisko Högström wymawiali "hegsztrem", żeby brzmiało bardziej germańsko... (wymawia się przez [s]) |
Tak samo wszyscy wymawiają Trondheim jako "trondhajm". |
Hmm, na wikipedii brzmi to dla mnie jak [tron:j{m] czy coś w tym stylu - jest to w ogóle regularne wg reguł norweskiej pisowni? Bo coś mi się nie wydaje. A ruskie mają Тронхейм.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
bandziol20
Dołączył: 22 Maj 2008
Posty: 2371
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 24 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Śro 14:18, 22 Wrz 2010 Temat postu: |
|
|
spitygniew napisał: |
Tak samo wszyscy wymawiają Trondheim jako "trondhajm". |
No co,Trondheim jak drugi Heimat, w końcu trochę się ten niemiecki w szkole poznało...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Toivo
Dołączył: 25 Mar 2008
Posty: 1049
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 12 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Wrocław
|
Wysłany: Śro 14:57, 22 Wrz 2010 Temat postu: |
|
|
pittmirg napisał: | Hmm, na wikipedii brzmi to dla mnie jak [tron:j{m] czy coś w tym stylu - jest to w ogóle regularne wg reguł norweskiej pisowni? Bo coś mi się nie wydaje. A ruskie mają Тронхейм. |
Wg standardowego bokmål powinno być [trɔndhɛɪ̯m], tak na ucho to mi brzmi [trɔnjɛm]. Wymowa "nd" jako [n(:)] jest typowa dla duńskiego, więc może też w norweskim się zdarza. Zbitkę "hj" czyta się [j] przynajmniej w szwedzkim i norweskim, więc może też przed samogłoską przednią podobnie się zmiękczyło. Jeśli chodzi o ucięcie dyftongu, to nie wiem... może to jest nieregularne, a może po prostu tak brzmi.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
bandziol20
Dołączył: 22 Maj 2008
Posty: 2371
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 24 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Śro 15:17, 22 Wrz 2010 Temat postu: |
|
|
hm
Wikipedia napisał: | Historically, Trondheimen indicates the area around the Trondheimsfjord. The spelling Trondhjem was officially rejected, but many still prefer that spelling of the city's name. Today, many inhabitants still refer to their city as "Tronn-yam", where "tronn" rhymes with "gone".[citation needed]
The traditional German version of the city's name was Drontheim. |
A w ogóle wcześniej to było "Nidoujście"
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez bandziol20 dnia Śro 15:20, 22 Wrz 2010, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Toivo
Dołączył: 25 Mar 2008
Posty: 1049
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 12 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Wrocław
|
Wysłany: Śro 15:18, 22 Wrz 2010 Temat postu: |
|
|
Cytat: | The spelling Trondhjem was officially rejected, but many still prefer that spelling of the city's name. |
To wiele wyjaśnia!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
bandziol20
Dołączył: 22 Maj 2008
Posty: 2371
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 24 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Śro 15:22, 22 Wrz 2010 Temat postu: |
|
|
Toivo napisał: | Cytat: | The spelling Trondhjem was officially rejected, but many still prefer that spelling of the city's name. |
To wiele wyjaśnia! |
HEHEHEHEHEHEHE... no.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|