|
Conlanger Polskie Forum Językotwórców
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Vilén
Gość
|
Wysłany: Pon 18:42, 09 Lut 2009 Temat postu: |
|
|
Jaka partia jest partią największych deskryptywistów? Oczywiście – UPR!:
[link widoczny dla zalogowanych]
Kwadrat, zapisuj się!
Ostatnio zmieniony przez Vilén dnia Pon 18:43, 09 Lut 2009, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Kwadracik
PaleoAdmin
Dołączył: 22 Kwi 2006
Posty: 3731
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 48 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Skierniewice
|
Wysłany: Pon 19:02, 09 Lut 2009 Temat postu: |
|
|
Ba, akurat więcej o ortografii niż samym języku, ale fajne
Ktoś tu czyta regularnie blog pana Mikke...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Vilén
Gość
|
Wysłany: Pon 19:14, 09 Lut 2009 Temat postu: |
|
|
Kwadracik napisał: | Ktoś tu czyta regularnie blog pana Mikke... |
A to grzech? Akurat blog JKM jest o wiele lepszy niż nawet JoeMonster ;).
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Kwadracik
PaleoAdmin
Dołączył: 22 Kwi 2006
Posty: 3731
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 48 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Skierniewice
|
Wysłany: Nie 23:45, 22 Mar 2009 Temat postu: |
|
|
Ostatnio znalazłem:
[link widoczny dla zalogowanych]
Najciekawszy wydał mi się fragment "wym. huej" - owszem, w pinyin odpowiada temu IPA [ueɪ], ale w takim np. artykule o Lucy Liu czy Liu Xiang nikt nie pisze że "liu" ma "wym. lieu", a też ma
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Kwadracik dnia Nie 23:46, 22 Mar 2009, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
pittmirg
Dołączył: 27 Lut 2007
Posty: 2382
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 38 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Z grodu nad Sołą
|
Wysłany: Pon 7:39, 23 Mar 2009 Temat postu: |
|
|
To na tej samej zasadzie, jak zawsze nawet w skryptach piszą "Huygensa (wym. hojchensa)", a nie podają wymowy żadnych innych nazwisk.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Vilén
Gość
|
Wysłany: Pon 8:37, 23 Mar 2009 Temat postu: |
|
|
pittmirg napisał: | To na tej samej zasadzie, jak zawsze nawet w skryptach piszą "Huygensa (wym. hojchensa)", a nie podają wymowy żadnych innych nazwisk. |
…albo niegdyś komentatorzy sportowi wymawiali nazwisko Eduarda de Goeija jako „de Goj” zamiast poprawnego „de Chuj” ;P.
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Dynozaur
Gniewny preskryptywista
Dołączył: 01 Paź 2008
Posty: 2119
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 25 razy Ostrzeżeń: 1/5
|
Wysłany: Pon 15:40, 23 Mar 2009 Temat postu: |
|
|
Kwadracik napisał: | Ostatnio znalazłem:
[link widoczny dla zalogowanych]
Najciekawszy wydał mi się fragment "wym. huej" - owszem, w pinyin odpowiada temu IPA [ueɪ], ale w takim np. artykule o Lucy Liu czy Liu Xiang nikt nie pisze że "liu" ma "wym. lieu", a też ma |
Taak... to dowód na to, że polska transkrypcja sinologiczna jest do chrzanu i nie przybliża wymowy. A jeżeli przybliża, to tylko po to, by uniknąć wulgaryzmu.
Aczkolwiek szczerze mówiąc, przydałaby się jakaś tabelka (albo coś w tym stylu) pokazująca, jak zapisać każdy dźwięk w Polskiej Transkrypcji Sinologicznej (najlepiej jakieś porównanie PTS i PinYina) lub przykładowy tekst. Artykuł na Wikipedii nic takiego nie podaje, tylko jakąś beznadziejną historię tej transkrypcji (która, szczerze mówiąc, huei mnie obchodzi) oraz przedstawia trudności, jakie napotka Polak, próbujący przybliżyć brzmienie chińskiego wyrazu alfabetem polskim. Żadnych konkretów w tym artykule nie ma...
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Dynozaur dnia Pon 15:42, 23 Mar 2009, w całości zmieniany 3 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
pittmirg
Dołączył: 27 Lut 2007
Posty: 2382
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 38 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Z grodu nad Sołą
|
Wysłany: Wto 10:39, 14 Kwi 2009 Temat postu: |
|
|
[link widoczny dla zalogowanych] Oo
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Vilén
Gość
|
Wysłany: Wto 12:11, 14 Kwi 2009 Temat postu: |
|
|
pittmirg napisał: | [link widoczny dla zalogowanych] Oo |
OMG. Chcą ustanowienia Kaszubskiej ASRR? ;P
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Kwadracik
PaleoAdmin
Dołączył: 22 Kwi 2006
Posty: 3731
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 48 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Skierniewice
|
Wysłany: Wto 13:06, 14 Kwi 2009 Temat postu: |
|
|
Dowcip:
- Ilu Kaszubów popiera wyzysk w miejscu pracy?
- Kaszubów wyzysk nie dotyczy.
Ahahahahaha.
A tak poważnie, spodziewałem się całej strony po kaszebszczu
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Vilén
Gość
|
Wysłany: Wto 14:49, 14 Kwi 2009 Temat postu: |
|
|
Kwadracik napisał: | A tak poważnie, spodziewałem się całej strony po kaszebszczu :( |
Ale towarzyszu Czetyriochugolnikow! Nie każdy towarzysz Kaszëba (np. premier polski, towarzysz Donëk Tusk) zna kaszubski i strona nie trafiłaby wtedy do najszerzych mas ludowych!
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
muggler
Dołączył: 07 Sty 2006
Posty: 920
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 8 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Kraków, gm. Prądnik Czerwony
|
Wysłany: Wto 18:14, 14 Kwi 2009 Temat postu: |
|
|
Cytat: | Ale towarzyszu Czetyriochugolnikow! Nie każdy towarzysz Kaszëba (np. premier polski, towarzysz Donëk Tusk) zna kaszubski i strona nie trafiłaby wtedy do najszerzych mas ludowych! |
Pue temu puewiniyn być krótki uepis treści jartykułu pue puelsku ji resta pue kasybsku - przeca lewica tue puewinna ludowy jezyki wspiroć.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Vilén
Gość
|
Wysłany: Wto 18:43, 14 Kwi 2009 Temat postu: |
|
|
muggler napisał: | Pue temu puewiniyn być krótki uepis treści jartykułu pue puelsku ji resta pue kasybsku - przeca lewica tue puewinna ludowy jezyki wspiroć. |
Bzdury akurat waszmość prawi – socjalizm od zawsze postulował wyparcie języków mniejszości przez większe języki.
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
muggler
Dołączył: 07 Sty 2006
Posty: 920
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 8 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Kraków, gm. Prądnik Czerwony
|
Wysłany: Wto 19:17, 14 Kwi 2009 Temat postu: |
|
|
Cytat: | Bzdury akurat waszmość prawi – socjalizm od zawsze postulował wyparcie języków mniejszości przez większe języki. |
Piszę jak powinno być moim zdaniem. Większe i języki i standardy literackie to wszak mowa burżuazji.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Kwadracik
PaleoAdmin
Dołączył: 22 Kwi 2006
Posty: 3731
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 48 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Skierniewice
|
Wysłany: Śro 4:06, 15 Kwi 2009 Temat postu: |
|
|
Najstarszy auxlang świata - czyli [link widoczny dla zalogowanych]
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Kwadracik dnia Śro 4:06, 15 Kwi 2009, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|