 |
Conlanger
Polskie Forum Językotwórców
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Silmethúlë
Dołączył: 18 Paź 2005
Posty: 1767
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 28 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Droga Mleczna, Układ Słoneczny, Ziemia, Unia Europejska, Polska
|
 Wysłany: Śro 16:55, 26 Kwi 2006 Temat postu: |
|
|
| Cytat: | | tradycje warto zachować, jeśli nie godzą one w zasady języka wysopolskiego. A w tym wypadku nie godzą. |
Znaczy się zostaje Cezar, źle zaadaptowany do "fonetycznego" zapisu alfabetem polskim? 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Vilén
Gość
|
| Wysłany: Śro 17:07, 26 Kwi 2006 Temat postu: |
|
|
| Silmethúlë napisał: | | Znaczy się zostaje Cezar, źle zaadaptowany do "fonetycznego" zapisu alfabetem polskim? :P |
Gdzie tam źle. Owszem, w klasycznej łacinie czasami wymawiano kajzar, ale już w jej dialektalnych formach wymawiano czezar, czy cezar.
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Silmethúlë
Dołączył: 18 Paź 2005
Posty: 1767
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 28 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Droga Mleczna, Układ Słoneczny, Ziemia, Unia Europejska, Polska
|
| Wysłany: Śro 17:18, 26 Kwi 2006 Temat postu: |
|
|
Jednak mówiono tak w wieku V i póżniej (może nieco wcześniej), za czasów Julka Cesarza mowiono na niego juljus kajsar (czy też juljus kaesar, gdzie ae to dyftong, którego głównym elementem jest a).
Poza tym te "dialektalne formy", w których ce/cae/coe wymawiane jest jako /cze/, /ce/ itd. są to formy "tradycyjnej wymowy łacińskiej", której uczono u schyłku Cesarstwa oraz po jego upadku, w czasie Republiki i początków Cesarstwa tak nie mówiono...
Albo ja mam duże braki w wiedzy na ten temat
EDIT
| wikipedia napisał: | | Trzeba też nadmienić, że stosowanie wymowy tradycyjnej do tekstów pochodzących ze starożytności jest anachronizmem (bo stosuje się fonetykę języka z okresu mniej więcej tysiąc lat późniejszego, niż język zapisany w tekście). |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
mikiapole3
Dołączył: 25 Mar 2006
Posty: 343
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kencyrla
|
| Wysłany: Śro 20:03, 26 Kwi 2006 Temat postu: |
|
|
a co z wiki? o to mialo chyba chodzic w tym temacie!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Rémy
Dołączył: 03 Gru 2005
Posty: 1828
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 9 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: PL76200
|
| Wysłany: Śro 20:36, 26 Kwi 2006 Temat postu: |
|
|
Właśnie chciałem zwrócić uwagę. Rusycyzmy rusycyzmami, a wiki nie działa.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
mikiapole3
Dołączył: 25 Mar 2006
Posty: 343
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kencyrla
|
| Wysłany: Czw 12:40, 27 Kwi 2006 Temat postu: |
|
|
no właśnie. A jak ktoś chce o rusycyzmach to mogę całą pracę maturalną, którą przygotowałem sobie na ustny polski, wysłać, bo piszę właśnie o zapożyczeniach.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
mikiapole3
Dołączył: 25 Mar 2006
Posty: 343
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kencyrla
|
| Wysłany: Sob 12:12, 29 Kwi 2006 Temat postu: |
|
|
Wracając do Wiki może przenieść nasza tutaj: [link widoczny dla zalogowanych]
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Rémy
Dołączył: 03 Gru 2005
Posty: 1828
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 9 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: PL76200
|
| Wysłany: Wto 21:16, 02 Maj 2006 Temat postu: |
|
|
Ech, powtórzę. Wikia nas nie zechce, bo jest już coś takiego jak [link widoczny dla zalogowanych].
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Vilén
Gość
|
| Wysłany: Wto 21:19, 02 Maj 2006 Temat postu: |
|
|
| Michał P. napisał: | | Ech, powtórzę. Wikia nas nie zechce, bo jest już coś takiego jak [link widoczny dla zalogowanych]. |
Ale to to coś jest po angielsku, a nam chyba chodzi o polską. A zresztą - jak Wikia hostuje i angielskojęzyczną Uncyclopedię, jak i polską Nonsensopedię, to może zgodzy się na polskie i angielskie Conlanger wiki.
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
mikiapole3
Dołączył: 25 Mar 2006
Posty: 343
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kencyrla
|
| Wysłany: Śro 7:22, 03 Maj 2006 Temat postu: |
|
|
Może jednak warto spróbować?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Rémy
Dołączył: 03 Gru 2005
Posty: 1828
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 9 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: PL76200
|
| Wysłany: Śro 11:23, 03 Maj 2006 Temat postu: |
|
|
Cóż, spróbuj założyć.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
zavadzky
Moderator
Dołączył: 04 Mar 2006
Posty: 1564
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 49 razy
Ostrzeżeń: 1/5
|
| Wysłany: Śro 14:26, 03 Maj 2006 Temat postu: |
|
|
Hm. Jak zobaczą Seiphela, to się rozmyślą. (Jakiś @!$)(@!&^?%!)( próbował 6 razy pod moją ksywą założyć personal wiki...)
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Kamil M.
PaleoAdmin
Dołączył: 17 Paź 2005
Posty: 528
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Pon 17:02, 15 Maj 2006 Temat postu: |
|
|
Ech, po raz kolejny informatyka mnie pokonała ;) Instaluję wiki i otrzymuję taki komunikat w oknie przeglądarki:
| Kod: | | Error, Setup.php must be included from the file scope, after DefaultSettings.php |
i nie mam pojęcia co robić. Jeśli ktoś mi powie co z tym zrobić, będę bardzo wdzięczny (i inni pryz okazji też) :mrgreen:
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
muggler
Dołączył: 07 Sty 2006
Posty: 920
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kraków, gm. Prądnik Czerwony
|
| Wysłany: Pon 19:08, 15 Maj 2006 Temat postu: |
|
|
| Paweł Ciupak napisał: | | Michał P. napisał: | | Ech, powtórzę. Wikia nas nie zechce, bo jest już coś takiego jak [link widoczny dla zalogowanych]. |
Ale to to coś jest po angielsku, a nam chyba chodzi o polską. A zresztą - jak Wikia hostuje i angielskojęzyczną Uncyclopedię, jak i polską Nonsensopedię, to może zgodzy się na polskie i angielskie Conlanger wiki. |
Oczywiście! Mi zarejestrowali polską encyklopedię o Mikronacjach, a wszak istnieje i angielska, i portugalska. Powodzenia! Wikia.com!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
