Conlanger

Silmethúlë

komi Чолӧм - hebr. szalom - pol. czołem

Razz

Zresztą, moglibyście też dawać polskie znaczenie wrzucanych słów...

Dynozaur

Myślałem, że to oczywiste (w przypadku szalom). Razz

Przecież tak misternie jest tu sprawdzana koszerność conlangów.

Kwadracik

Vilén · Gość

ang. garden : pol. ogród

Dynozaur

Myślałem, że ten germański *gard- i słowiański *gord- są powiązane.

Czytałem u Jagodzińskiego, zdaje się, dość obszerny wywód na temat tego rdzenia.

varpho

Dynozaur

Hapana Mtu

tureckie büyük i angielskie big

Toivo

szw. pojke - ang. boy

spitygniew

Jeszcze jedna podwójna zbieżność węgierska: węg.nyaklánc "łańcuszek" (dosł. szyja-łańcuch)i ang. necklace. No, chyba że to nyak jest jakoś związane z pgerm.hnekka. Neutral

bandziol20

hehe... a jużci substrat nostratycki Very Happy

por. w ewenkijskim nikimna 'szyja'. awarski naqa 'z tyłu', w birmańskim nok 'przestrzeń z tyłu'

chorwacja

interesuje mnie ci macie inne potwierdzenie etymologii wyrazu "Gorgona"?
w eng.gorgon (gr.Gorgónes ; Gorgoĩ) wiąże się z Gorgốs = straszny; ie. *greg- (Karl Hoffmann) ; *gragnis (Émile Boisacq) - rzadki (stir. garg = "dziki", arm. karcr = "twardy")?

znacie jakieś inne wyrazy podobne?

włoski słownik etymologiczny podaje, że w st. wysoko niemieckim - karag/karg oznacza osobę która jest astuta - czyli pzebiegła ale odziedziczyła znacząco wrodzoną troskliwość łącząć się z "charą" (por. gr. character).
też : osoba złośliwa i przebiegła którą nie można oszukiwać albo złapać w pułapkę (co odpowiada mitowi o Meduzie Smile

// w angielskim - astute (łac.astus -"craft") albo shrewd - od shrew -Proto-Germanic- *skreu- "to cut" ; W.Gmc.*skraudas

*gargo natomiast jest związane tylko z gardłem- ang."throat", "gullet"; z łac. gurgulio, gula, gargula; *gar- łykać;
st . franc. gorge - biust ; szyja / coś co uwielbia szyję (por. necklase)
od tego : Gargoyle - pol.gargulec

varpho

wiki wiki - quick quick

spitygniew

bandziol20

może chodziło jej o Gargantuę ?