Conlanger

Guga

Witam, gdyż to mój pierwszy post na forum.
Znam zasady netykiety ale wiem, że to różnie bywa..

Interesuję się lingwistyką odkąd zauroczyły mnie języki sztuczne..
Myślałem kiedyś o nauce tolkienowskich ale fanem LotR'a nie jestem i sobie odpuściłem. Potem zainteresował mnie język Na'vi z Avatara xP i to był strzał w dziesiątkę. Jestem zaawansowanym mówcą tego języka. Więc teraz postanowiłem podnieść poprzeczkę- stworzyć własny język.

Ale niestety z zerową wiedzą niczego dobrego nie stworzę Sad

Czytałem tu i tam.. ale nie znalazłem niczego dobrego na start..
Większość materiałów jest bardzo sztywno opisana i laik się w tym gubi..

I tu miałbym do Was kilka pytań:

1) Gdzie znajdę w miarę fajnie opisany alfabet IPA. Tabelki mam, dźwięki też, ale gdy słucham wszystkich naraz to po jakimś czasie dla niewprawnego ucha brzmią niemal identycznie.

2) Jakieś podstawy gramatyczne. Czytałem poradnik Zyx'a ale nie rozwiał moich wątpliwości. Studiuję też kilka angielskich materiałów np. The Language Construction Kit.
- kiedy zachodzi zmiękczanie głosek itp.
np. załóżmy, że b zmienia się na p.. ale co może to powodować..

3) Tematy o conlangach, ważniejsze conlangi tego forum..
Wiem, że jest szukajka... Ale.. Nie znam ludzi i nie wiem kto stworzył dobre języki a kto słabe.. Raczej śledzę forum od dwóch dni..
Żebym mógł przenalizować je.. Pognębić twórców itp. Smile

Ogólnie poszerzyć swoją wiedzę..
Głównie wiem to co dowiedziałem się z angielskiego, rosyjskiego, polskiego i Na'vi... czyli niewiele.. oraz to co sam doczytałem..

Dobra już się nie rozpisuję Smile

Póki co tyle na samym starcie mi wystarczy Smile

Jeszcze raz Witam Wszystkich i mam nadzieję, że pomożecie nowemu Smile

PS. Jeśli wybrałem zły dział to prosiłbym Administrację o nakierowanie do właściwego Smile

Pozdrawiam,
Guga zwany też Kxrekorikusem Smile

Mścisław Ruthenia

Witam.

Canis

Guga

@Mścisław.. Chodziło mi, że w Na'vi mam poziom zaawansowany. Hmm coś koło podstawowej matury językowej...

Na każdym polu sztuki.. No tworzenie języków też jest pewnego rodzaju sztuką, najważniejsze jest zaskoczenie pomysłem, czymś świeżym. Nie powielanie archetypów w tym wypadku języków już istniejących..

@Canis

Tak widziałem prace jasnego sfinksa.. Ostatni jego język mam wrażenie, że kręci się wokół francuskiego i chyba hiszpańskiego.. a przecież z tymi językami raczej nigdy kontaktu nie miałem..

Akurat sam tworzę własny ConWorld. Chciałbym napisać książkę fantasy z zawartym w niej językiem. Może nie wysokich lotów, gdyż zwykle coś co robimy pierwszy wychodzi różnie. W końcu człowiek uczy się na błędach, poprzez ciężką pracę. Jak już coś wyskrobię to na pewno na forum się pojawi Smile

Ok. Idę ponabijać posty w offtopie Smile

BartekChom

Feles

Witam! Mógłbym w wolnym czasie opisać coś o IPA - z czym masz największy problem? Wink

Ja nie polegam za bardzo na nagraniach - raczej na własnym poczuciu narządów mowy. I aby zaznajomić się z pismem głoskowym, dobrze wydrukować sobie tabelę i zerkać czasem. Smile

Mścisław Ruthenia

Guga

@Milyamd

Język chciałbym stworzyć dla własnego ConWorldu.

Jako laik mam wyobrażenie jak mój język miałby brzmieć i na podstawie tego przesłuchuję IPA w poszukiwaniu upragnionych dźwięków.
Jednak ta metoda dobra nie jest, bo język będzie brzmiał sztucznie.
Musi się pojawić rozmaita budowa słów, żeby był ciekawy.
I po prostu mam problem z doborem hmm głosek (? tak to się nazywa?)

Mam już lekki noobowski zarys, który chciałbym zmienić i poprawić. Zrobiłem to kawal czasu temu i przyda się odkurzenie :p

Raczej chciałbym stworzyć groźnie brzmiący język, dużo warczeń, twardych głosek.. Nie wiem jak go opisać ;/

Ten zestaw stworzyłem hmm 4 miesiące temu ale dobry to on nie jest..
Widać lekko przerobiony alfabet angielski/polski ;/

Niestety wiedzy też sporej nie mam :/ wszystko co wiem o lingwistyce, gramatyce to co z Angielskiego, trochę rosyjskiego, polskiego i Na'vi. Oraz to co sam doczytałem np. o fińskim, bo taki (aglutynacyjny) język chciałbym stworzyć..

Pingijno

Feles

Guga, czym nazywasz zmiekczenia?

Guga

Już omówiłem temat zmiękczenia z Canisem xP

Chodziło mi jakie zabiegi językowe mogą wpływać na zmiany w wymowie i zapisie słowa..

np. Nasze "N" w wyrazie "bank" czytamy jak ang "ng".. albo wtorek.. nikt nie mówi W tylko "f" -> ftorek... Razz

O coś takiego mi chodziło..

pittmirg

Canis

Pingijno

Feles

Aha, chodzi o wszelkiego rodzaju alternacje i to, co nazywamy morfofonologią.
Może to wynikać z tego, że jakieś połączenie dźwięków uprościło się i mamy np. "ć" tam, gdzie powinno być "t+j", albo "m" zamiast "n+b".
Ważne, aby w takim połączeniu pierwsza głoska przejęła pewną cechę drugiej. Podobnie spółgłoska bezdźwięczna może się udźwięcznić między samogłoskami (np. "aba, ada" <- "apa, ata") lub w inny sposób osłabić ("awa, ara" <- "aba, ada").

Taka przykładowa tabela odmiany:
M. pak
D. paga <- pak+a
C. pace <- pak+se
B. paći <- pak+ji
N. papu <- pak+wu
L. pacho <- pak+ho