Conlanger

Zyx

Chciałbym zaprezentować do testów pierwszą z serii klawiatur Unicode dla systemów Windows XP i 2000:

Unicode keyboard with combined diactrics
Jest to standardowa polska klawiatura, która pod przyciskiem Alt kryje dodatkowe znaki umożliwiające dodawanie diaktryki do liter. Słowo "combined" w nazwie oznacza specjalną grupę znaków unicode, które właśnie można "łączyć" z właściwymi literami:

Najpierw naciskamy np. "A"
Potem z altem wybieramy inny klawisz, pod którym kryje się np. znak akcentu. Ten pojawia się nad literą, ale w postaci "komputerowej" widzialny jest jednak jako osobny znak. Niestety aby z tego korzystać, trzeba pisać czcionką Unicode, np. Arial Unicode MS. Szczegóły: [link widoczny dla zalogowanych]

Klawiatura ta przydaje się, kiedy chcemy skorzystać ze znaku, którego w standardzie Unicode nie ma, np. "e" z kółeczkiem u góry.

Download: [link widoczny dla zalogowanych]

Instalacja: rozpakuj archiwum i uruchom instalator. Pokaże się komunikat o zainstalowaniu klawiatury. Następnie otwórz pasek języka i dodaj klawiaturę "Unicode with combined diactrics" (widoczna w j. polskim). Opcjonalnie możemy dodać skrót klawiaturowy, który nas będzie przełączał między dostępnymi układami.

Aby odinstalować klawiaturę, należy wejść do "Panel sterowania" -> "Dodaj/usuń programy" i wybrać "Unicode with combined diactrics".

Klawiatura została utworzona darmowym programem "Microsoft Keyboard Layout Creator".

Prowadzę też prace nad stworzeniem bardziej tradycyjnej klawiatury Unicode korzystającej z tzw. martwych klawiszy do wpisywania gotowych liter, które standard przewiduje. Jest to proces czasochłonny, ponieważ trzeba zlokalizować w tablicach ok. 400 różnych znaków, logicznie je poukładać i pomieścić, a potem to wszystko powtórzyć dla dużych liter.

PS. Do tej klawiatury Unicode Combined sprawdźcie, czy wam działają duże polskie litery. Na teście działały, ale po usunięciu starszej wersji, na której błąd wykryłem i ponownej instalacji nadal WordPad nie potrafił ich wklepywać. Może to trzeba jeno komputer zrestartować, ale mimo to mówię: sprawdźcie.