|
Conlanger Polskie Forum Językotwórców
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Kwadracik
PaleoAdmin
Dołączył: 22 Kwi 2006
Posty: 3731
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 48 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Skierniewice
|
Wysłany: Pon 16:49, 20 Wrz 2010 Temat postu: |
|
|
Szlaczki. "Ślaczki" brzmi jak obraźliwe określenie na Ślązaków...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Feles
Administrator
Dołączył: 21 Wrz 2009
Posty: 3830
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 21 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pon 16:53, 20 Wrz 2010 Temat postu: |
|
|
tak nawiasem, etymologicznie "szlaczki" pochodzą od "szlaków"?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
varpho
Dołączył: 02 Paź 2007
Posty: 1321
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 5 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Tomaszów / Wawa
|
Wysłany: Pon 21:49, 20 Wrz 2010 Temat postu: |
|
|
pittmirg napisał: |
BTW, jak mówicie, ślaczki czy szlaczki? Ja ślaczki |
szlaczki.
innego wariantu chyba bym nawet nie zrozumiał.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
pittmirg
Dołączył: 27 Lut 2007
Posty: 2382
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 38 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Z grodu nad Sołą
|
Wysłany: Wto 13:50, 21 Wrz 2010 Temat postu: |
|
|
Kwadracik napisał: | Hmmm. Jak dla mnie wszędzie bardziej pasuje "szedł", a o dziwo w innych przypadkach nie mam jakiejś specjalnej preferencji. "Kupię ci, bo będę iść do sklepu" jest dla mnie takie trochę... no, nie wiem. |
Dla mnie "będzie iść" jest jednak lepsze od "będzie musieć", "będzie móc".
Nb. ja analitycznej konstrukcji przyszłej używam przede wszystkim w kontekstach ciągłych (jak będę jechał do X, nauczę się jeszcze Y) albo właśnie prospektywno-intencjonalnych (to ja już będę szedł), czasami dla ugrzecznienia (jakoś daje to wrażenie mniejszej bezpośredniości niż prosty czas nieprzeszły a.k.a. teraźniejszy-niedokonanych-i-przyszły-dokonanych). Ta uwaga odnosi się szczególnie do czas. ruchu, gdzie indziej użycie wydaje się szersze. Ktoś ma jakieś własne obserwacje na ten temat?
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez pittmirg dnia Wto 14:04, 21 Wrz 2010, w całości zmieniany 3 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
bandziol20
Dołączył: 22 Maj 2008
Posty: 2371
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 24 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Wto 16:20, 21 Wrz 2010 Temat postu: |
|
|
szlaczki zapewne od szlaku ale z niem. mamy np. Ślusarza i Śluzę.
Z drugiej strony u Kochanowskiego występowało "naSZladować" :
[link widoczny dla zalogowanych]
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez bandziol20 dnia Wto 16:22, 21 Wrz 2010, w całości zmieniany 2 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Vilén
Gość
|
Wysłany: Czw 19:25, 23 Wrz 2010 Temat postu: |
|
|
Pytanie do osobników różnicujących ń i ńj: ja wymawiacie nazwę marki samochodów „Scania”? Skańa, czy skańja? Bo ja osobiście, to drugie.
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Feles
Administrator
Dołączył: 21 Wrz 2009
Posty: 3830
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 21 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Czw 19:36, 23 Wrz 2010 Temat postu: |
|
|
skańa, hah.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
BartekChom
Dołączył: 08 Kwi 2007
Posty: 1278
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 15 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Czw 20:32, 23 Wrz 2010 Temat postu: |
|
|
Ja [skańja].
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Kwadracik
PaleoAdmin
Dołączył: 22 Kwi 2006
Posty: 3731
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 48 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Skierniewice
|
Wysłany: Czw 21:35, 23 Wrz 2010 Temat postu: |
|
|
[skaɲja], tak jak "Toskania".
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
lehoslav
Dołączył: 14 Sie 2010
Posty: 146
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Lipsk
|
Wysłany: Sob 16:45, 25 Wrz 2010 Temat postu: |
|
|
skaɲja
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Feles
Administrator
Dołączył: 21 Wrz 2009
Posty: 3830
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 21 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Sob 17:29, 25 Wrz 2010 Temat postu: |
|
|
o rzesz... wiedziałem, że jestem dziwny, ale nie, że aż tak.
Kwadracik napisał: | [skaɲja], tak jak "Toskania". |
no, to - przy okazji - czy odróżniacie "to Skania" od "Toskania"? jeśli tak - akcentem, intonacją, stopniem palatalizacji?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Kwadracik
PaleoAdmin
Dołączył: 22 Kwi 2006
Posty: 3731
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 48 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Skierniewice
|
Wysłany: Nie 9:17, 26 Wrz 2010 Temat postu: |
|
|
Jeśli już, to intonacją - przy "to Skania" niższy akcent na początku i rosnący przez "to" aż do "Skania", kiedy się wyrównuje, przy "Toskania" taki sam przez cały wyraz (no, poza opadnięciem na końcu). Ale to w przypadku najbardziej "naturalnego" wymawiania obu fraz w izolacji i kwestia po prostu podkreślenia "Skanii" w pierwszym wypadku.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Kwadracik
PaleoAdmin
Dołączył: 22 Kwi 2006
Posty: 3731
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 48 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Skierniewice
|
Wysłany: Nie 18:34, 03 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
Pytanie o przegłos polski:
wiatr - o wietrze
wiadro - o wiadrze
Dlaczego? Regularną zmianą fonetyczną byłoby *wiedro na "wiadro", ale *wiedrze zostałoby jak było.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Feles
Administrator
Dołączył: 21 Wrz 2009
Posty: 3830
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 21 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Nie 19:05, 03 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
może to efekt stwardnienia 'rz'? por. Piotrze, biodrze.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|