|
Conlanger Polskie Forum Językotwórców
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Cyryl i Metody
Dołączył: 26 Sty 2010
Posty: 216
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Warszawa
|
Wysłany: Nie 19:27, 03 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
Prędzej wyrównanie analogiczne.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
lehoslav
Dołączył: 14 Sie 2010
Posty: 146
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Lipsk
|
Wysłany: Nie 20:21, 03 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
Dokładnie, to z całą pewnością analogia.
Zresztą ja znam z domu wiadro...wiedrze.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Serpentinius
Moderator
Dołączył: 17 Maj 2006
Posty: 497
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 4 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Warszawa / Piotrków Tryb.
|
Wysłany: Nie 22:33, 03 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
Kwadracik napisał: | Pytanie o przegłos polski:
wiatr - o wietrze
wiadro - o wiadrze
Dlaczego? Regularną zmianą fonetyczną byłoby *wiedro na "wiadro", ale *wiedrze zostałoby jak było. |
Mnie też to zawsze bardzo raziło. Sam mówię o wiedrze.
Jak podaje przykłady przeciętnym użytkownikom języka polskiego:
wiatr - o wietrze
gwiazda - o gwieździe
wiadro - o wiedrze
To żaden takowy nie widzi problemu. Jakby to o niczym nie świadczyło. Byłem, więc w tym przekonaniu bardzo osamotniony. :/
Ale faktycznie nie mówię Pietrze i biedrze. Pewnie mam taki problem bo w moich przykładach wykazuję zmianę a na e, nie o na e i fakt, że wszystkie występują po w.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
bandziol20
Dołączył: 22 Maj 2008
Posty: 2371
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 24 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pon 8:38, 04 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
a jak mówićie rozdział - w rozdziele, oddział - w oddziele ?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
lehoslav
Dołączył: 14 Sie 2010
Posty: 146
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Lipsk
|
Wysłany: Pon 8:47, 04 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
Cytat: | a jak mówićie rozdział - w rozdziele, oddział - w oddziele ? |
Bez przesady, w rozdziale i w oddziale.
Ale w wiedrze.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Dynozaur
Gniewny preskryptywista
Dołączył: 01 Paź 2008
Posty: 2119
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 25 razy Ostrzeżeń: 1/5
|
Wysłany: Pon 13:07, 04 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
bandziol20 napisał: | a jak mówićie rozdział - w rozdziele, oddział - w oddziele ? |
Oddziele, rozdziele, poświecie, oświecie, (nie mam) trędu, (tych) jeziór, prognóz, metafór, łabądź-łabędzia, czółg-czołgu i wiele innych
Przebijcie to.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Kwadracik
PaleoAdmin
Dołączył: 22 Kwi 2006
Posty: 3731
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 48 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Skierniewice
|
Wysłany: Pon 15:36, 04 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
No tak, ale Ty mówisz conlangiem.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Toivo
Dołączył: 25 Mar 2008
Posty: 1049
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 12 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Wrocław
|
Wysłany: Pon 15:54, 04 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
Dynozaur napisał: | czółg-czołgu |
żółd - żołdu? kórt (tenisowy) - kortu? hółd - hołdu?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Feles
Administrator
Dołączył: 21 Wrz 2009
Posty: 3830
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 21 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pon 15:58, 04 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
Toivo napisał: | Dynozaur napisał: | czółg-czołgu |
żółd - żołdu? kórt (tenisowy) - kortu? hółd - hołdu? |
mózg - mozgu? gór - gora? król - krola?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
BartekChom
Dołączył: 08 Kwi 2007
Posty: 1278
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 15 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pon 17:29, 04 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
Milya0 napisał: | mózg - mozgu? gór - gora? król - krola? |
Ale to co innego. Długość jest już bez wzdłużenia zastępczego, a skróceń w polskim nie było.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Dynozaur
Gniewny preskryptywista
Dołączył: 01 Paź 2008
Posty: 2119
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 25 razy Ostrzeżeń: 1/5
|
Wysłany: Pon 20:38, 04 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
Serpentinius napisał: | gwiazda - o gwieździe |
Mnie niesłychanie razi "gwiaździsty". Dla mnie może istnieć tylko "gwieździsty". W sumie słyszy się obie formy, ale wolę tę drugą.
Ponadto, rozpanoszyła się u nas ta "kwiaciarnia" zamiast jedynej słusznej kwieciarni (a pisano tak i mówiono jeszcze do niedawna).
Serpentinius napisał: | Ale faktycznie nie mówię Pietrze i biedrze. Pewnie mam taki problem bo w moich przykładach wykazuję zmianę a na e, nie o na e i fakt, że wszystkie występują po w. |
Ja tez nie mówię "Pietrze" ani "biedrze", ale "o pszczele" albo "o rzemieśle" - owszem.
Co do innych przykładów - pochylenie w mianowniku zdarza się u mnie rzadko. Żółd - tak, ale kórt, hółd to już jakieś dziwactwa.
Król - krola - z rzadka.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Mścisław Ruthenia
Dołączył: 04 Paź 2008
Posty: 1253
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 10 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pon 20:42, 04 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
Jak się mówi?
"Nie ma meczów" czy "Nie ma meczy"?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Feles
Administrator
Dołączył: 21 Wrz 2009
Posty: 3830
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 21 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pon 21:32, 04 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
Mścisław napisał: | Jak się mówi?
"Nie ma meczów" czy "Nie ma meczy"? |
jak się mówi? ustami...
aaa, ty się pytasz, jak mówią niszczyciele z RJP na 100%?
mówią: oficjalnie 'meczów', potocznie 'meczy'.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Dynozaur
Gniewny preskryptywista
Dołączył: 01 Paź 2008
Posty: 2119
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 25 razy Ostrzeżeń: 1/5
|
Wysłany: Wto 20:09, 05 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
Ja nie rozumiem krucjaty przeciwko formie "meczy" (i forsowania formy "meczów"). Słowo jest dość młode, w takim przypadku trudno narzucić, do którego wzoru odmiany powinno należeć. Czysto arbitralny (nie oparty na etymologji), aspulistyczny preskryptywizm to coś, czego nie znoszę.
Dla mnie "mecz" jest jak miecz.
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Dynozaur dnia Wto 20:10, 05 Paź 2010, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
spitygniew
Dołączył: 14 Wrz 2007
Posty: 1282
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 10 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Miasto Ogrodów
|
Wysłany: Śro 9:58, 06 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
Dynozaur napisał: | Ja nie rozumiem krucjaty przeciwko formie "meczy" (i forsowania formy "meczów"). |
Mnie oczywiście nie odpowiada żadne "forsowanie", ale z dwojga złego lepsze już to, niż gdyby preferowali końcówkę -y (bo ona jest coraz rzadsza, więc wreszcie idą trochę z duchem czasu). Ale
Dynozaur napisał: | Król - krola - z rzadka. |
WTF to ma być?! To już nie jest nawet retroskryptywizm, bo formy krola nigdy nie było (długie o powstało tu pod wpływem akcentu nowoakutowego). Ty rzeczywiście mówisz konlangiem.
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez spitygniew dnia Śro 12:35, 06 Paź 2010, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|