|
Conlanger Polskie Forum Językotwórców
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Jak mówisz? |
[f s\rOdE] |
|
76% |
[ 23 ] |
[f s\irOdE] |
|
10% |
[ 3 ] |
[ve s\rOdE] |
|
13% |
[ 4 ] |
|
Wszystkich Głosów : 30 |
|
Autor |
Wiadomość |
Kamil M.
PaleoAdmin
Dołączył: 17 Paź 2005
Posty: 528
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Czw 17:55, 15 Sty 2009 Temat postu: W środę |
|
|
Jak mówicie? Jak wymawiacie zbitkę "śr"? Bo mi najczęściej wychodzi [-s\ir-].
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Kamil M. dnia Czw 18:35, 15 Sty 2009, w całości zmieniany 2 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Jak mówisz? |
[f s\rOdE] |
|
76% |
[ 23 ] |
[f s\irOdE] |
|
10% |
[ 3 ] |
[ve s\rOdE] |
|
13% |
[ 4 ] |
|
Wszystkich Głosów : 30 |
|
Autor |
Wiadomość |
pittmirg
Dołączył: 27 Lut 2007
Posty: 2382
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 38 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Z grodu nad Sołą
|
Wysłany: Czw 18:26, 15 Sty 2009 Temat postu: |
|
|
Żadne z powyższych: ["fs\rOdE]. Żadnego [i] tam nie mam, za to moje /r/ może się wahać od drżącej przez flap do aproksymantu, ale nie o to tu chyba najbardziej chodzi.
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez pittmirg dnia Czw 18:27, 15 Sty 2009, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Jak mówisz? |
[f s\rOdE] |
|
76% |
[ 23 ] |
[f s\irOdE] |
|
10% |
[ 3 ] |
[ve s\rOdE] |
|
13% |
[ 4 ] |
|
Wszystkich Głosów : 30 |
|
Autor |
Wiadomość |
Artaxes
Dołączył: 01 Paź 2008
Posty: 2009
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 11 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Aryanam Vaej
|
Wysłany: Czw 18:28, 15 Sty 2009 Temat postu: |
|
|
/f' śro:de/
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Jak mówisz? |
[f s\rOdE] |
|
76% |
[ 23 ] |
[f s\irOdE] |
|
10% |
[ 3 ] |
[ve s\rOdE] |
|
13% |
[ 4 ] |
|
Wszystkich Głosów : 30 |
|
Autor |
Wiadomość |
zavadzky
Moderator
Dołączył: 04 Mar 2006
Posty: 1564
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 49 razy Ostrzeżeń: 1/5
|
Wysłany: Czw 18:36, 15 Sty 2009 Temat postu: |
|
|
/f s\@_Xrode/
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Jak mówisz? |
[f s\rOdE] |
|
76% |
[ 23 ] |
[f s\irOdE] |
|
10% |
[ 3 ] |
[ve s\rOdE] |
|
13% |
[ 4 ] |
|
Wszystkich Głosów : 30 |
|
Autor |
Wiadomość |
Rémy
Dołączył: 03 Gru 2005
Posty: 1828
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 9 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: PL76200
|
Wysłany: Czw 18:37, 15 Sty 2009 Temat postu: |
|
|
Albo /'fɕrɔdɛ̃/, albo /'vʑrɔdɛ̃/, drugi wariant zdecydowanie rzadziej.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Jak mówisz? |
[f s\rOdE] |
|
76% |
[ 23 ] |
[f s\irOdE] |
|
10% |
[ 3 ] |
[ve s\rOdE] |
|
13% |
[ 4 ] |
|
Wszystkich Głosów : 30 |
|
Autor |
Wiadomość |
Leto Atryda
Dołączył: 28 Sie 2007
Posty: 1597
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 13 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Arrakis
|
Wysłany: Czw 18:39, 15 Sty 2009 Temat postu: |
|
|
Zdecydowanie ['fɕrɔdɛ]. I nie słyszałem u nikogo żadnego epentetycznego [i] w tym wyrazie.
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Leto Atryda dnia Czw 18:39, 15 Sty 2009, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Jak mówisz? |
[f s\rOdE] |
|
76% |
[ 23 ] |
[f s\irOdE] |
|
10% |
[ 3 ] |
[ve s\rOdE] |
|
13% |
[ 4 ] |
|
Wszystkich Głosów : 30 |
|
Autor |
Wiadomość |
pittmirg
Dołączył: 27 Lut 2007
Posty: 2382
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 38 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Z grodu nad Sołą
|
Wysłany: Czw 18:40, 15 Sty 2009 Temat postu: |
|
|
Ok, teraz mogę się zgodzić z opcją #1.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Jak mówisz? |
[f s\rOdE] |
|
76% |
[ 23 ] |
[f s\irOdE] |
|
10% |
[ 3 ] |
[ve s\rOdE] |
|
13% |
[ 4 ] |
|
Wszystkich Głosów : 30 |
|
Autor |
Wiadomość |
Toivo
Dołączył: 25 Mar 2008
Posty: 1049
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 12 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Wrocław
|
Wysłany: Czw 19:05, 15 Sty 2009 Temat postu: |
|
|
Kamil M. napisał: | [f s\irOdE] |
Artaxes napisał: | /f' śro:de/ |
J. Zavadzki napisał: | /f s\@_Xrode/ |
Co wy, jakiś obcy akcent macie?! Nigdy nie słyszałem żadnej z tych wersji.
We Wrocławiu mówimy oczywiście czystą, standardową polszczyzną, takoż ['fɕrɔdɛ]. /r/ zazwyczaj realizowane jako flap.
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Toivo dnia Czw 19:07, 15 Sty 2009, w całości zmieniany 2 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Jak mówisz? |
[f s\rOdE] |
|
76% |
[ 23 ] |
[f s\irOdE] |
|
10% |
[ 3 ] |
[ve s\rOdE] |
|
13% |
[ 4 ] |
|
Wszystkich Głosów : 30 |
|
Autor |
Wiadomość |
Rémy
Dołączył: 03 Gru 2005
Posty: 1828
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 9 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: PL76200
|
Wysłany: Czw 19:27, 15 Sty 2009 Temat postu: |
|
|
Toivonen napisał: |
Co wy, jakiś obcy akcent macie?! Nigdy nie słyszałem żadnej z tych wersji.
|
Rodzinna naleciałość z Kaszub, czy skądśtam. Muszę się wsłuchać, kiedy mi tak wychodzi, bo się specjalnie nie zastanawiałem.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Jak mówisz? |
[f s\rOdE] |
|
76% |
[ 23 ] |
[f s\irOdE] |
|
10% |
[ 3 ] |
[ve s\rOdE] |
|
13% |
[ 4 ] |
|
Wszystkich Głosów : 30 |
|
Autor |
Wiadomość |
Artaxes
Dołączył: 01 Paź 2008
Posty: 2009
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 11 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Aryanam Vaej
|
Wysłany: Czw 19:30, 15 Sty 2009 Temat postu: |
|
|
Cytat: | /r/ zazwyczaj realizowane jako flap |
Ja wymawiam długie, twarde, mocne /r/ przed dźwięcznymi oraz na końcu po /a/, /o/, i /u/. Nieco słabiej (chyba 'normalnie/standardowo') na początku wyrazu przed wymienionymi samogłoskami.
Akcent - przeważnie inicjalny lub na drugiej sylabie (zależnie od wyrazu), na pewno polegający na podwojonym wydłużeniu sylaby lub samogłoski (typowo 'ruski' :wink: ).
Twarda spółgłoska zmienia się w wyraźnie zmiękczoną w towarzystwie następującej po niej spółgłoski miękkiej: dlatego jest /f' śro:de[/i].
Oto co zauważyłem u siebie
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Jak mówisz? |
[f s\rOdE] |
|
76% |
[ 23 ] |
[f s\irOdE] |
|
10% |
[ 3 ] |
[ve s\rOdE] |
|
13% |
[ 4 ] |
|
Wszystkich Głosów : 30 |
|
Autor |
Wiadomość |
Leto Atryda
Dołączył: 28 Sie 2007
Posty: 1597
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 13 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Arrakis
|
Wysłany: Czw 19:48, 15 Sty 2009 Temat postu: |
|
|
Artaxes napisał: | Akcent - przeważnie inicjalny lub na drugiej sylabie (zależnie od wyrazu), na pewno polegający na podwojonym wydłużeniu sylaby lub samogłoski. |
Też tak mam To brzmi melancholijnie, ale trudno sie tego pozbyć.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Jak mówisz? |
[f s\rOdE] |
|
76% |
[ 23 ] |
[f s\irOdE] |
|
10% |
[ 3 ] |
[ve s\rOdE] |
|
13% |
[ 4 ] |
|
Wszystkich Głosów : 30 |
|
Autor |
Wiadomość |
Artaxes
Dołączył: 01 Paź 2008
Posty: 2009
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 11 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Aryanam Vaej
|
Wysłany: Czw 20:12, 15 Sty 2009 Temat postu: |
|
|
Cytat: | To brzmi melancholijnie, ale trudno sie tego pozbyć |
Co...?? Eta jedinstviennoje dejstvitjelno krasivyje proiznošenije ! (Tylko czasami ludzie się czepiają etoga ruskavo akcenta )
Czy ktoś z Was może wyróżnia wyraźnie brzmiące długie u w wyrazie 'ruski' ?
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Artaxes dnia Czw 20:23, 15 Sty 2009, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Jak mówisz? |
[f s\rOdE] |
|
76% |
[ 23 ] |
[f s\irOdE] |
|
10% |
[ 3 ] |
[ve s\rOdE] |
|
13% |
[ 4 ] |
|
Wszystkich Głosów : 30 |
|
Autor |
Wiadomość |
Vilén
Gość
|
Wysłany: Czw 20:24, 15 Sty 2009 Temat postu: Re: W środę |
|
|
Kamil M. napisał: | Jak mówicie? Jak wymawiacie zbitkę "śr"? Bo mi najczęściej wychodzi [-s\ir-]. |
[f ˈɕrɔdɛŋ] (warning: very, very broad transcription)
(oczywiście w wymowie starannej, w wymowie potocznej wypada końcowe [ŋ])
A ankietę bojkotuję ze względu na (X-)SAMPA.
Ostatnio zmieniony przez Vilén dnia Czw 20:26, 15 Sty 2009, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Jak mówisz? |
[f s\rOdE] |
|
76% |
[ 23 ] |
[f s\irOdE] |
|
10% |
[ 3 ] |
[ve s\rOdE] |
|
13% |
[ 4 ] |
|
Wszystkich Głosów : 30 |
|
Autor |
Wiadomość |
Kwadracik
PaleoAdmin
Dołączył: 22 Kwi 2006
Posty: 3731
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 48 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Skierniewice
|
Wysłany: Czw 20:31, 15 Sty 2009 Temat postu: |
|
|
Kolejny zboczeniec.
U mnie tylko stare dobre "fśrode" [fs\rOdE].
Ostatnio za to zauważyłem, że popularne jest u ludzi "bez pańki".
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Jak mówisz? |
[f s\rOdE] |
|
76% |
[ 23 ] |
[f s\irOdE] |
|
10% |
[ 3 ] |
[ve s\rOdE] |
|
13% |
[ 4 ] |
|
Wszystkich Głosów : 30 |
|
Autor |
Wiadomość |
Vilén
Gość
|
Wysłany: Czw 20:35, 15 Sty 2009 Temat postu: |
|
|
Kwadracik napisał: |
Kolejny zboczeniec. |
Nie, to tobie [ŋ] kojarzy się z niewiadomoczym. Cóż ja poradzę, że od zawsze tak mówię…?
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|