Conlanger

Tempest

Wellkomm! - Witamy!
Lektion ohner - Lekcja pierwsza
Alphabet - Alfabet
A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z
a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z
Pronunkation - Wymowa
ae - jak polskie e
ay - aj
ck - k
ea - ja
ee - i
ei - aj
ey - ej
ie, ieh - i
oe, oh, oy - tak samo, jak niemieckie ö
oo, ou - u
ph - f
sh - jak polskie sz
ti - cj
tje - ci
ui - i

Tempest

Lektion sauer - Lekcja druga
Elementaer worts ent rentwarts - Podstawowe słowa i zwroty
PRZYWITANIE
Wellkomm! - Witamy!
Hallou! - Cześć!
Im nammtiert diehn... - Nazywam się...
Wat ist dieht? - Co to jest?
Wat ist eir namm? - Jak się nazywasz?
Im bein... - Jestem...
SŁOWNICTWO
diest - ten
ei - Ty
eid - wy
im - ja
er - on
ers - oni
ein - ona
eins - one
meen - mój
eir - twój
user - nasz
eires - wasz
tiehr - swój
mich - mi, mnie
diehn - się
ogen - własny

Tempest

Lektion treuer - Lekcja trzecia
Nehmerals - Liczebniki
LICZEBNIKI GŁÓWNE
1 - ohn - jeden
2 - sau - dwa
3 - treu - trzy
4 - fohr - cztery
5 - few - pięć
6 - sachs - sześć
7 - sibe - siedem
8 - eicht - osiem
9 - niehn - dziewięć
10 - tin - dziesięć
11 - elvro - jedenaście
12 - svelf - dwanaście
13 - treute - trzynaście
14 - fohrte - czternaście
15 - fewte - pietnaście
16 - sachste - szesnaście
17 - sibete - siedemnaście
18 - eichte - osiemnaście
19 - niehnte - dziewiętnaście
20 - sautin - dwadzieścia
21 - sautin-ohn - dwadzieścia jeden
30 - treutin - trzydzieści
40 - fohrtin - czterdzieści
50 - fewtin - pięćdziesiąc
60 - sachstin - sześćdziesiąt
70 - sibetin - siedemnaście
80 - eichtin - osiemdziesiąt
90 - niehntin - dziewięćdziesiąt
100 - huntiert - sto
101 - huntiert-ohn - sto jeden
111 - huntiert-elvro - sto jedenaście
120 - huntiert-sautin - sto dwadzieścia
121 - huntiert-sautin-ohn - sto dwadzieścia jeden
200 - sau huntiert - dwieście
300 - treu huntiert - trzysta
400 - fohr huntiert - czterysta
500 - few huntiert - pięćset
600 - sachs huntiert - sześćset
700 - sibe huntiert - siedemset
800 - eicht huntiert
900 - niehn huntiert - dziewięćset
1000 - tausen - tysiąc
1001 - tausen-ohn - tysiąc jeden
1011 - tausen-elvro - tysiąc jedenaście
1020 - tausen-sautin
1021 - tausen-sautin-ohn - tysiąc dwadzieścia jeden
1100 - tausen-huntiert - tysiąc sto
1101 - tausen-huntiert-ohn - tysiąc sto jeden
1200 - tausen-sau huntiert - tysiąc dwieście
2000 - sau tausen - dwa tysiące
3000 - treu tausen - trzy tysiące
4000 - fohr huntiert - cztery tysiące
5000 - few huntiert - pięć tysięcy
6000 - sachs tausen - sześć tysięcy
7000 - sibe tausen - siedem tysięcy
8000 - eicht tausen - osiem tysięcy
9000 - niehn tausen - dziewięć tysięcy
10 000 - tin tausen - dziesięć tysięcy
100 000 huntiert tausen - sto tysięcy
1 000 000 - milion - milion
1 000 001 - milion-ohn - milion jeden
2 000 000 - sau milion - dwa miliony
10 000 000 - tin milion - dziesięć milionów
100 000 000 - huntiert milion - sto milionów
1 000 000 000 - miliard - miliard
2 000 000 000 - sau miliard - dwa miliardy
LICZEBNIKI PORZĄDKOWE
W celu uzyskania liczebnika porządkowego dodajemy do liczebnika głównego :
LICZEBNIKI 1-10 i od 100 - -er, np.
1er - pierwszy
2er - drugi
100er - setny
LICZEBNIKI 11-100 - -en, np.
11en - jedenasty
12en - dwunasty
20en - dwudziesty

Zyx

To język germański, jak mniemam po fakcie, że go jako tako, ale rozumiem? Smile

Tempest

Tempest

Lektion fohrer - Lekcja czwarta
Grammaire - Gramatyka
PLURAAL - LICZBA MNOGA
1. CZASOWNIKI
a) mieć
czas terażniejszy: liczba pojedyńcza hat, liczba mnoga - hats
czas przeszły: liczba pojedyńcza hate, liczba mnoga - hates
czas przyszły: liczba pojedyncza wiehl hat, liczba mnoga - wiehles hats
używać - liczba pojedyńcza brucht, liczba mnoga - bruchts
+ zaimek ten - liczba pojedyńcza diest, liczba mnoga - diestes

2. RZECZOWNIKI
Rzeczowniki tworzą liczbę mnogą poprzed dodanie końcówki -s, np.:
a) lekcja - liczba pojedyńcza lektion, liczba mnoga - lektions
b) użytkownik - liczba pojedyńcza gebrucher, liczba mnoga - gebruchers

PERSONS - OSOBY
Odmianę czasowników przez osoby pokażemy na przykładzie czasownika gearbayt - pracować:
pierwsza osoba (im, wie): im gearbayt, wie gearbayts
druga osoba (ei, eid): ei gearbayten, eid gearbaytens
trzecia osoba (er, ein): er/ein gearbaytet, ers/eins gearbaytets

TITS - CZASY
CZAS PRZESZŁY
Czasowniki w czasie przeszłym tworzy się przez dodanie końcówki -em (nie odmienia się czasownika przez osoby), np.:
im gebruchtem - ja używałem
ei gebruchtem - ty używałeś
er gebruchtem - on używał
CZAS TERAŹNIEJSZY
W 1 os. l. poj. nie są dodawane żadne końcówki. W 1 os. l. mn. dodawana jest końcówka -s.
CZAS PRZYSZŁY
Tworzony jest przez postawienie przed czasownikiem wyrazu wiehl, np.:
im wiehl du gebrucht - będę używał
ei wiehl du gebrucht - będziesz używał
er wiehl du gebrucht - będzie używał
Uwaga! Du stosuje się dla utworzenia czasu przyszłego ciągłego.
CZASOWNIKI NIEREGULARNE
ist (cz. teraźniejszy) - weicht (cz. przeszły) - wocht (cz. przyszły)
hat (cz. teraźniejszy) - hate (cz. przeszły) - wiehl hat (cz. przyszły)
gegt (cz. teraźniejszy) - gift (cz. przeszły) - geit (cz. przyszły)

MODES - TRYBY
TRYB ROZKAZUJĄCY
Z wyjątkiem czasowników zakończonych na t tryb rozkazujący tworzy się poprzez dodanie końcówki -er, np.:
Magster mich tee. - Zrób mi herbatę.
TRYB ORZEKAJĄCY
Tworzy się go wg. normalnie funkcjonujących zasad gramatyki.
TRYB PRZYPUSZCZAJĄCY
Tryb przypuszczający jest tworzony poprzez dodanie końcówki -im lub tim i wyrazu wemt, np.:
Im vorhastim diest automobil, wemt im hattim suffizientlig lott gelts. - Kupiłbym ten samochód, gdybym miał dostatecznie dużo pieniędzy.

Tempest

Lektion fewer - Lekcja piąta
Diktionar - Słownik
A
aber - ale
ald - o (czymś, kimś)
an - jako
aut - poza (czymś)
automobil - samochód
autseet - spoza
awen - że
B
bein - być
boer - piwo
bis - przez (coś, kogoś)
D
dag - dzień
dein - ponieważ
diest - ten
dot - śmierć
du - do (czegoś, kogoś)
E
eignicht - odpowiedni
eis - lód
ent - spójnik i
Ert - Ziemia
F
fersung - pokusa, żądza
frey - wolny
freyheyt - wolność
fun - dla
G
gain - iść
gegt - dawać
genre - gatunek (muzyczny, literacki, filmowy, gry komputerowej)
grawe - grób
gud - dobry
H
houbt - główny
I
in - w (czymś)
inseet - w środku
ist - jest
J
je - na (czymś)
K
kasino - kasyno
klawe - klucz
L
larry - ciężarówka
liere - pusty
M
meet - z (czymś)
meetaut - bez (czegoś, kogoś)
moon - księżyc
N
nammtiert - nazywać
nanding - nic
nicht - noc
nieu - nowy
nieuheyt - nowość
O
owerflack - powierzchnia (także w kontekście powierzchni danego terenu)
S
samm - jako (w kontekście jak)
san - słońce
seet - strona
sein - zobaczyć
sham - wstyd
shoen - bardzo
so - więc
spezien - gatunek (zwierzęcia, rośliny, tkaniny)
splendor - chwała
straf - kara
T
tiehr - swój
U
uir - lub
untierstant - rozumieć
uwel - zły, zło
V
vaster - ojciec
vergeit - zapominać
vorhast - zakup, kupić
verkommt du - stawać się (czymś, kimś)
verwot - zakazać
W
waser - woda
wat - co
weeft - kilka, trochę
weer - gdzie
wein - który
wend - chcieć
wentil - wiatr
wicht - dlaczego
win - wygrywać
wor - przed
worseet - przód
wum - z (kądś)
Z
zaad - za (czymś)
zaadseet - tył

Tempest

Lektion sachser - Lekcja szósta
Kolors - Kolory
blau - niebieski
brunz - brązowy
greien - szary
grohn - zielony
jelp - żółty
orangen - pomarańczowy
purpuren - purpurowy
ross - różowy
rutt - czerwony
shwart - czarny
weiss - biały
wiollet - fioletowy

Tempest

Lektion sibeer - Lekcja siódma
Titserving - Podawanie godziny
Wat ist tit? - Która godzina?
Itt ist 2 pm. - Jest godzina 2 (po południu).

W języku kendorskim przy podawaniu godziny stosujemy następujące skróty:
am - przed południem
pm - po południu
Południe to 12 pm, a północ to 12 am.
Jeśli podajemy godzinę z minutami, używamy wyrażenia attier, np.:

Itt ist fohrte attier 8 pm. - Jest 14 minut po 8 wieczorem.

Jeśli w godzinie występuje liczba 15, 30 lub 45, używamy:
quartier - kwadrans
halw - wpół

Itt ist quartier du 8 am. - Jest kwadrans do 8 rano.
Itt ist halw du 10 pm. - Jest wpół do 10 wieczorem.

Wogdags - Dni tygodnia
Mondag - poniedziałek
Desdag - wtorek
Middag - środa
Dorsdag - czwartek
Freydag - piątek
Sadordag - sobota
Sandag - niedziela

Munds - Miesiące
Januar - styczeń
Februar - luty
Martz - marzec
April - kwiecień
Mai - maj
Juna - czerwiec
Jula - lipiec
August - sierpień
September - wrzesień
Oktober - październik
November - listopad
Dezember - grudzień

Datumserving - Podawanie daty
Zarówno nazwy dni, jak i miesięcy pisze się z wielkiej litery. Datę podaje się tak:

Freydag, 4 November 1994 - Piątek, 4 listopada 1994 r.

Przed datą można postawić wyraz in.

Tempest

Lektion eichter - Lekcja ósma
Possesiv - Forma dzierżawcza
Forma dzierżawcza jest tworzona przez dodanie do podmiotu końcówki -ais, np.:

Simonais automobil - samochód Szymona

Kontradiktungs - Przeczenia
Przeczenia są tworzone wyrazem nigt stawianym przed rzeczownikiem (z wyjątkiem wyrazów hat i ist, gdzie "nigt" stawia się po nich), np:

Im hat nigt gelds. - Nie mam pieniędzy.

Serpentinius

Bardzo mi się podoba ten język. Życzę powodzenia w dalszym go opracowywaniu. Smile

Tempest

Lektion niehner - Lekcja dziewiąta
Tak i nie
Ja - tak
Nan - nie

Pijotrfieczerst · Gość

Idealnie miesiąc po ostatniej lekcji zamieszczasz następną. Czyżby to było przeznaczenie? :wink: Very Happy

zavadzky

Chyba nie uda mi się przerobić lekcji 9. Za dużo materiału jak na jedną! Sad