|
Conlanger Polskie Forum Językotwórców
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Mścisław Ruthenia
Dołączył: 04 Paź 2008
Posty: 1253
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 10 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Śro 16:14, 09 Lut 2011 Temat postu: |
|
|
Usłyszeć od Milyi, że conlang jest dobry, to nie byle zaszczyt
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Mścisław Ruthenia
Dołączył: 04 Paź 2008
Posty: 1253
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 10 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Nie 16:11, 13 Lut 2011 Temat postu: |
|
|
Ciąg dalszy.
Rzeczowniki odczasownikowe tworzy się przez dodanie –kħ do formy bezokolicznika.
ivi- ivikħ
tavi- tavikħ
sevi- sevikħ
Odmienia się tak, jak „typ –im –an –as”
Przysłówki tworzymy zmieniając przymiotnikową końcówkę „–w” na „–ar”
Firw- firar
Granw- granar
Tryb przypuszczający tworzy się wg. schematu:
Czasownik w formie bezokolicznika + b + końcówka osoby
ivi- ivibar (byłbym)
rnwviba, rnwvibo, rnwvibe, rnwvibu, rnwvibi, rnwviby
Tryb rozkazujący tworzy się przez partykułę „ðo” przed orzeczeniem.
Ðo brandvo- słuchaj
Liczbę mnogą tworzy się przez dodanie „é-” na początku wyrazu.
Éhefig- ludzie
Negację tworzy się poprzez partykułe „nip” przed orzeczeniem.
Fave nip ivar maūto- Nie jestem małpą.
Czasownik w tych miejscach, gdzie w polskim byłby bezokolicznik przyjmuje końcówkę -vit.
Np.: id ivit (żeby być),
Фeto, id vinw penvit, Фeto, id vinw фivit, Фeto, id vinw zervit a vev morveri pitvit
(napis z pierścienia)
Pytanie tworzy się przez przesunięcie orzeczenia na początek zdania i postawienie „pað” na końcu.
I to już chyba cała moja gramatyka
W najbliższym czasie przejdę do dialektów oraz języków pochodnych.
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Mścisław Ruthenia dnia Nie 16:15, 13 Lut 2011, w całości zmieniany 3 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Mścisław Ruthenia
Dołączył: 04 Paź 2008
Posty: 1253
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 10 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Nie 21:10, 13 Lut 2011 Temat postu: |
|
|
Z języków pokrewnych opracowane są na razie 2, czyli w grupie mamy 3 języki, docelowo mają być 4.
Pierwszym językiem z grupy jest oczywiście Ūeto ve Valas.
Drugim jest Jeco fe Valasiř- jak dotąd ma najbogatszą gramatykę, co spowodowane jest wpływami języków quasi-słowiańkich (chyba zapomniałem powiedzieć, że przy okazji stworzył się conworld). Widać to również w fonetyce.
Trzeci język to Lleto Vevalaz (wszystkie 3 nazwy języków znaczą to samo), czyli tzw. północny. Ma dość prostą gramatykę, w większości opartą na partykułach. Odnośnie słownictwa, to można znaleźć kilka zapożyczeń z języków quasi-fińskich (języki z dopiskiem quasi- sugerują, że język ten jeszcze nie istnieje, ale będzie wzorowany na tym po kresce).
Oto przykłady (pierwsza część "Ojcze nasz", kolejno w Ūeto, Jeco i Lleto)
Ampeđ ve éfas, rami ivo vev lamfigri,
Ðo sareve ūasri nerdve ve Rave,
Ðo kanve wpenđfig ve Rave,
Ðo ive virwto ve Rave,
Kħa vev lamfigri, ev a nim remasri.
Ąmpeď fe ífaź, rąmi imoř fev ląmfigli,
Ďo sařeme jasi nerdfe fe Rafeř,
Ďo kąnme valigak fe Rafeř,
Ďo imeř firwco fe Rafeř,
Ka fev ląmfigli, iv ta nim řemasli.
Ómpeð veéfaz, rómm ivor vev ri lómvikk,
Ðo shareven ri llas nertve Verave,
Ðo kónven ûpenðvikk Verave,
Ðo iven halullón Verave,
Kha vev ri lómvikk, év da min ri remaz.
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Mścisław Ruthenia dnia Nie 23:10, 13 Lut 2011, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Henryk Pruthenia
Dołączył: 15 Wrz 2009
Posty: 1078
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 12 razy Ostrzeżeń: 1/5 Skąd: Danzig, Silesia
|
Wysłany: Pon 15:33, 14 Lut 2011 Temat postu: |
|
|
Cytat: | Usłyszeć od Milyi, że conlang jest dobry, to nie byle zaszczyt Wink |
Większem zaszczytem jest usłyszeć to od samego siebie... albo przebić RWHO...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Canis
Administrator
Dołączył: 07 Kwi 2006
Posty: 2381
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 36 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pon 16:32, 14 Lut 2011 Temat postu: |
|
|
Henryk Pruthenia napisał: | Cytat: | Usłyszeć od Milyi, że conlang jest dobry, to nie byle zaszczyt Wink |
Większem zaszczytem jest usłyszeć to od samego siebie... albo przebić RWHO... |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Feles
Administrator
Dołączył: 21 Wrz 2009
Posty: 3830
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 21 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pon 17:41, 14 Lut 2011 Temat postu: |
|
|
@Henryk Pruthenia: Języki tworzy się nie dla kogoś, a dla samego siebie - ważne, żeby się podobał twórcy.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Mścisław Ruthenia
Dołączył: 04 Paź 2008
Posty: 1253
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 10 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pon 17:45, 14 Lut 2011 Temat postu: |
|
|
Hehe
A co myślicie o pomyśle stworzenia całej rodziny językowej?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Henryk Pruthenia
Dołączył: 15 Wrz 2009
Posty: 1078
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 12 razy Ostrzeżeń: 1/5 Skąd: Danzig, Silesia
|
Wysłany: Śro 17:25, 16 Lut 2011 Temat postu: |
|
|
Kod: | @Henryk Pruthenia: Języki tworzy się nie dla kogoś, a dla samego siebie - ważne, żeby się podobał twórcy. |
Kurczę, a ja myślał, że tak właśnie napisałem...
Neurony zaczynają się przerzedzać tak wcześnie u mnie?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Feles
Administrator
Dołączył: 21 Wrz 2009
Posty: 3830
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 21 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Śro 18:03, 16 Lut 2011 Temat postu: |
|
|
Czyżbym upodabniał się do Jerzego?...
* * *
Czekam na więcej informacji o spokrewnionych językach. Z podane próbki wyglądają bardzo podobnie, jak odmiany jednej mowy, różniące się najbardziej ortografią.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Mścisław Ruthenia
Dołączył: 04 Paź 2008
Posty: 1253
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 10 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Czw 11:15, 17 Lut 2011 Temat postu: |
|
|
Milyamd napisał: |
Czekam na więcej informacji o spokrewnionych językach. Z podane próbki wyglądają bardzo podobnie, jak odmiany jednej mowy, różniące się najbardziej ortografią. |
Zasadniczo, to (prawie) wszystkie słowiańskie też tak wyglądają
Jeco fe valasiř
Czyli język zachodniouecki- najwięcej procesów, najbardziej odmienny, najwięcej znaków diakrytycznych i dlatego od niego zaczynam.
Różnice w stosunku do ūeckiego:
am, an, aū => ąm, ąn, ąj (ą czytane jako a nosowe)
Ū => j
vi, ve=> fi, fe (fi a końcu wyrazu to f’)
-s => -ź
ð => ď (dź)
-u => -w (czyli długie)
y => ï (czyt. ji)
é => í (taoistycznie: usta do „e” z wymawianiem „i”)
‘ => ij
„t” w ostatniej sylabie => c
ħ zniknęło
ri, re, rū => ři, ře, řu (ř czyta się jak polskie „rz”)
-r => -ř
ф => š (sz)
Rzeczowniki
r.m.: -im, -ď, -gak (końcówka zapożyczeń)
r.ż.: -ąn, -a
r.n.: -aź, -fig, -co, -fe
Czasownik ma końcówkę –f’
Odmiana czasownika if’- być
Fafe imař
Rafe imoř
Jim
Jąn imeř
Jaź
Ífaź imwř
Íraź imiř
Ífim
Ívąn imïř
Ívaź
Pozostałe czasowniki odmienia się tak samo, tylko bez „-ř”, tzn –f’ => -m-
(dużo znaków diakrytycznych, ale to nic )
Stopniowanie przymiotnika:
Firw- mały
Fiřev- mniejszy
Fiřij – najmniejszy
Granw- zielony
Granev- zieleńszy
Granij- najzieleńszy
Czas przeszły tworzy się przez dodanie rí- przed odmieniony czasownik, np.:
Rítama- robiłem
Ríimař- byłem
Rísemo- szedłeś
Czas przyszły tworzy się poprzez zamianę końcówki –f’ na –j, np.:
Taja- zrobię/będę robić
Ijař- będę
Sejo- pójdziesz/będziesz iść
Ūeckie zdanie „Fave ivar, réivar a iūar” brzmi więc „Fafe imař, ríimař ta ijař”
Przypadki:
Šeco: nom, voc
Ďefe: gen
Leeco: dat
Wřefe: acc
Ařienco: loc
+ ins
Šeco:
r.m.: -im, -ď, -gak
r.ż.: -ąn, -a
r.n.: -aź, -fig, -co, -fe
Ďefe:
r.m.: -imiř, -ďiř, -gakiř
r.ż.: -ąniř, -ař
r.n.: -asiř, -figiř, -coř, -feř
Leeco:
r.m.: -imil, -ďeř, -gakeř
r.ż.: -ąnil, -aneř
r.n.: -asil, -figeř, -coneř, -feneř
Wřefe:
r.m.: -imi, -ďi, -gaki
r.ż.: -ąni, -aj
r.n.: -asi, -figi, -coj, -fej
Ařienco:
r.m.: -imli, -ďli, -gakli
r.ż.: -ąnli, -ali
r.n.: -asli, -figli, -coli, -feli
Instrumentalis tworzy się przez dodanie partykuły „wź” przed formę ařienco.
Przynależność to partykuła „fe” przed formą ďefe.
Rzeczowniki odczasownikowe tworzy się przez dodanie –k do formy bezokolicznika.
if'- ifi- ifik
taf'- tafi- tafik
sef'- sefi- sefik
Odmienia się tak, jak „typ -fig”
Przysłówki tworzymy zmieniając przymiotnikową końcówkę „–w” na „–ař”
Firw- firař
Granw- granař
Tryb przypuszczający tworzy się wg. schematu:
Czasownik w formie bezokolicznika + p + końcówka osoby
if'- ifi- ifipař (byłbym)
Tryb rozkazujący tworzy się przez partykułę „ďo” (czyt. dzio) przed orzeczeniem.
Ďo brandmo- słuchaj
Liczbę mnogą tworzy się przez dodanie „í-” na początku wyrazu.
íhefig- ludzie
Negację tworzy się poprzez partykułę „ip” przed orzeczeniem.
Fafe ip imař wź majcoli- Nie jestem małpą.
Czasownik w tych miejscach, gdzie w polskim byłby bezokolicznik przyjmuje końcówkę -fit.
Np.: id ifit (żeby być)
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Mścisław Ruthenia dnia Pon 18:53, 02 Maj 2011, w całości zmieniany 4 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
spitygniew
Dołączył: 14 Wrz 2007
Posty: 1282
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 10 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Miasto Ogrodów
|
Wysłany: Czw 11:48, 17 Lut 2011 Temat postu: |
|
|
Mścisław Ruthenia napisał: |
é => í (taoistycznie: usta do „e” z wymawianiem „i”) |
Eee... a można IPAstycznie?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Mścisław Ruthenia
Dołączył: 04 Paź 2008
Posty: 1253
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 10 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Czw 12:22, 17 Lut 2011 Temat postu: |
|
|
Nie można (nie znam się na IPie)
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Feles
Administrator
Dołączył: 21 Wrz 2009
Posty: 3830
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 21 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Czw 12:42, 17 Lut 2011 Temat postu: |
|
|
Mścisław Ruthenia napisał: | Nie można (nie znam się na IPie) |
Możesz poznać IPA.
W czym taka głoska różniłaby się od zwykłego [i]?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
BartekChom
Dołączył: 08 Kwi 2007
Posty: 1278
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 15 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Czw 15:09, 17 Lut 2011 Temat postu: |
|
|
Taka głoska byłaby mniej skompresowana. A podobno kompresja to jedyna cecha samogłosek nieuwzględniana w IPA.
Zamiast tego mogłoby być zwykłe [I] niemieckie, angielskie i czeskie krótkie i - jakby słabsze niż polskie, pośrednie między polskimi i a y.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
spitygniew
Dołączył: 14 Wrz 2007
Posty: 1282
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 10 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Miasto Ogrodów
|
Wysłany: Pią 10:28, 18 Lut 2011 Temat postu: |
|
|
BartekChom napisał: | Taka głoska byłaby mniej skompresowana. A podobno kompresja to jedyna cecha samogłosek nieuwzględniana w IPA |
No i nic dziwnego, nie znalazłem czegoś takiego jak "sound/vowel compression" w Gugl, czyli to nie istnieje :p
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|