Conlanger

Wiktor

I xfawa Eru niex beńʒ'e po v'eki. A skoro juž tu jestem, čy jest možlive fspulne vypracovańe jak'ejś reformy ortografi? I zawožeńe tematu, f_kturym by śe pisawo tylko tak? :)

Silmethúlë

Jest to niemożliwe, bo każdy ma inne oczekiwania wobec owej ortografii... Jak jeden chce wywalić różnice ó i u w pisowni, a drugi podkreślić ó i o pochodzenie historyczne, ale także i różne brzmienie, to se neda.

Leto Atryda

Vilén · Gość

Maxz

Jeśli chcecie, to mogę pomóc opracować wspólną reformę pisowni. Wybierała będzie większość głosów. Na początek należałoby zacząć od tego: Czy reforma pisowni na zawierać dużą liczbę diakrytyków (czeski), czy raczej dążyć do zastąpienia większości dźwięków dwuznakami? Będę liczył 10 pierwszycg głosów. A teraz ja:

DIAKRYTYKI

Vilén · Gość

Leto Atryda

Diakrytyki!!!

Mistrzem dwuznaków to był Lovecraft - tworzył wyrazy w rodzaju Cthulhu ([kθuɬu]?? [kə'θulu]??), nie mówiąc o nazwach ciał niebieskich których chyba nawet on sam nie był w stanie wymówić.

Wiktor

jw. (czuję się jakbym spamił, ale chyba te głosy będą usunięte, czy niet?)

Maxz

Tak, kiedyś w niemieckim mnie to powaliło. Widziałem nazwę miasta nie pamiętam jakiego i było w tej nazwie TZSCH oczywiście czytane, jak polskie CZ. To był poprostu pięcioznak! A mówiąc o dwuznakach miałem na myśli pozostawiemie CZ, SZ, RZ/Ż zastąpieniem RZ lub ZS, a nie mówiłem o osiemsetpięćdziesięciosiedmioznakach.

3:0 | Diaktryki : Dwuznaki

PS. Myślałem, żeby zabrać 10 głosów, ale myślę, że to nie wypali. Może 5? Co o tym sądzicie.
PS2. Ja już kiedyś proponowałem wspólną reformę pisowni, i nikt się nie zgłaszał Sad

.

Serpentinius

W historii funkcjonował już dwuznak dla ż, zz. Wymyślanie więc takiego ZS jest bezsensowne, bo nijak nie ma się do standardu CZ, DZ, RZ i SZ.

Byłbym za diakrytykami, ponieważ będziemy pewni że mówimy o danej głosce. A nie jak w przypadku rz czy zz (Tarzan czy pizza). Chociaż z drugiej strony dwuznaki ułatwiłyby pisanie. Łatwiej korzystać z symboli dostępnych na klawiaturze, niż nowych z diakrytykami.

Wiktor

E tam, jeden dłuższy tekst, a potem te wszystkie Alt+0158 zostają w pamięci, przynajmniej ja tak mam; zawsze zapamiętuję najmniej przydatne rzeczy Razz

Maxz

Po tej wypowiedzi nie wiem, czy jesteś za diaktrykami, czy za dwuznakami. Zdecyduj się :wink: .
Kiedyś już myślałem o ZZ, ale wydawało mi się dziwne, jeśli wygrają dwuznaki (na co się nie zapowiada) to rozważę tą propozycję, a na razie nie wiem, czy jest 4:0, 3:1, czy nie zabierasz głosu.

PS.

Serpentinius

No i jeszcze pozostaje opcja węgierska jeśli chodzi o dwuznaki Wink

cs - cz, dz -dz, dzs - dż, zs - ż.

No i żeby nie było głupot to wymowa s i sz tak jak w polskim.

Wtedy to co wymyślił Maxz dla ż byłoby zgodne

Jestem za diakrytykami, jeśli tylko ktoś zapoda listę alt+..., wtedy się dostosuję.

Wiktor

Č 0200 č 0232
Š 0138 š 0154
Ž 0142 ž 0158

Co jeszcze?