Forum Conlanger Strona Główna Conlanger
Polskie Forum Językotwórców
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Propozycje zapisu jęz. polskiego w alfabetach niełacińskich
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
 
To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiek   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum Conlanger Strona Główna -> Pisma i ortografie
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Mścisław Ruthenia




Dołączył: 04 Paź 2008
Posty: 1253
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 10 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Pon 19:53, 16 Sie 2010    Temat postu:

Hmm... może.
No to może dałem zły przykład xD No ale już wiecie dlaczego jest zmiękczenie przez miękki znak i potem dopisanie jeszcze и xD Ale przekonaliście mnie: zmiękczenia typu śćź przez miękki znak, typu ci si zi przez "i" (poza ni- H i miękki znak)


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Mścisław Ruthenia dnia Pon 20:05, 16 Sie 2010, w całości zmieniany 2 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Feles
Administrator
Administrator



Dołączył: 21 Wrz 2009
Posty: 3830
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 21 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Pon 20:38, 16 Sie 2010    Temat postu:

Mativs napisał:
Hmm... może.
No to może dałem zły przykład xD No ale już wiecie dlaczego jest zmiękczenie przez miękki znak i potem dopisanie jeszcze и xD Ale przekonaliście mnie: zmiękczenia typu śćź przez miękki znak, typu ci si zi przez "i" (poza ni- H i miękki znak)

a jak masz np. "między ziemią a niebem"? мьиѩѕы зьиемьиоъ а ньиебэм? миѩѕы зиемиоъ а ниебэм? czy to и jest rzeczywiście potrzebne?
u mnie to мѩдзы земѭ а небэм


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Feles dnia Pon 20:40, 16 Sie 2010, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Mścisław Ruthenia




Dołączył: 04 Paź 2008
Posty: 1253
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 10 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Pon 20:51, 16 Sie 2010    Temat postu:

W związku z tym, że u mnie jotowane jest tylko jać (i po zmianie na "i"):
Мйэъѕы зiэмйоъ а ньэбэм.
Z kolei " земѭ" przeczytałbym jako zjemją, co mi trochę nie pasuje. "i" w wyrazie "ziemią" nie służy przecież do jotowania "e", tylko przede wszystkim do zmiękczenia "z"


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Mścisław Ruthenia dnia Pon 20:53, 16 Sie 2010, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Kwadracik
PaleoAdmin



Dołączył: 22 Kwi 2006
Posty: 3731
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 48 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Skierniewice

PostWysłany: Pon 20:59, 16 Sie 2010    Temat postu:

Cytat:
No właśnie: "ci" w "kości" jest inne niż "ć" w "kość".
No to to jest właśnie taka różnica między "ćma" a "ciocia" (tylko to "i" nie jest takie wyraźne jak w kości, bo jest "o"). Najlepiej to widać w wyrazie "ciżba". "Ćżba" miałoby jeden wielki szelest na początku.


Nie no... mam ochotę wręczyć Ci jakąś nagrodę za kompletne nierozumienie fonetyki i kierowanie się obecną ortografią. Napisz sobie "ciocia" jako "ćoća" - i zrozum, że nie ma żadnej* różnicy między "ci" przed samogłoskami albo "ć" gdzie indziej. Jeżeli uważasz, że słowo "cię" to słowo "ci" z dodanym "-ę", to chyba minęła cię lekcja o "głoskach" w szkole podstawowej. Neutral

* W przybliżeniu.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Mścisław Ruthenia




Dołączył: 04 Paź 2008
Posty: 1253
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 10 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Pon 21:09, 16 Sie 2010    Temat postu:

No dobra, niech Ci będzie:
Nie znam się na fonetyce.
Smile


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Feles
Administrator
Administrator



Dołączył: 21 Wrz 2009
Posty: 3830
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 21 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Pon 21:20, 16 Sie 2010    Temat postu:

Mativs napisał:
W związku z tym, że u mnie jotowane jest tylko jać (i po zmianie na "i"):
Мйэъѕы зiэмйоъ а ньэбэм.

aż trzy sposoby oznaczania palatalizacji?

Cytat:
Z kolei " земѭ" przeczytałbym jako zjemją, co mi trochę nie pasuje. "i" w wyrazie "ziemią" nie służy przecież do jotowania "e", tylko przede wszystkim do zmiękczenia "z"

no ok, tylko że w cyrylicy przyjęło się, że jotowane samogłoski zmiękczają. е w земѭ też służy przede wszystkim do zmiękczenia з.
ale rozumiem, to sprawa osobistego wyczucia, czy w czyjejś cyrylicy jotowania zmiękczają

Cytat:
Nie no... mam ochotę wręczyć Ci jakąś nagrodę za kompletne nierozumienie fonetyki i kierowanie się obecną ortografią.

na Nonsensopedii mają nagrodę nooba miesiąca (przez miesiąc użytkownicy zgłaszają propozycje i głosują; ja raz ową "nagrodę" otrzymałem). może by wprowadzić coś podobnego tutaj?


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Kwadracik
PaleoAdmin



Dołączył: 22 Kwi 2006
Posty: 3731
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 48 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Skierniewice

PostWysłany: Pon 21:27, 16 Sie 2010    Temat postu:

Cytat:
No dobra, niech Ci będzie:
Nie znam się na fonetyce.


Co daje wiele tematów do zastanowienia, np. "Czy użytkownicy języka nieposiadającego pisma stworzyliby lepsze pismo dla języka niż ci, którzy chcą zastąpić obecne pismo?" Wink


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Mścisław Ruthenia




Dołączył: 04 Paź 2008
Posty: 1253
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 10 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Pon 22:16, 16 Sie 2010    Temat postu:

Tia. Na przykład. Nigdy nie uczyłem się fonologii, opieram się zwykle na tym, co mi się wydaje (co jak widać nie zawsze jest ok), ale chyba języki całkowicie sztuczne, bądź o wymyślonej przeze mnie fonologii mogę tworzyć, prawda? Wink

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
bandziol20




Dołączył: 22 Maj 2008
Posty: 2371
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 24 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Wto 2:28, 17 Sie 2010    Temat postu:

No co ty ? To ty nie wiesz, że już Wikingowie uczyli się od dzieciństwa IPy , zanim wzięli dłuto w rękę, żeby wykuć choć jedną maleńką runę Laughingczęsto uwieszeni na drzewie z głową w lodowatej wodzie tak dla zahartowania umysłu

Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez bandziol20 dnia Wto 4:29, 17 Sie 2010, w całości zmieniany 2 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Kwadracik
PaleoAdmin



Dołączył: 22 Kwi 2006
Posty: 3731
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 48 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Skierniewice

PostWysłany: Wto 6:12, 17 Sie 2010    Temat postu:

Śmichy cichy, ale Anglosasi ponoć stworzyli runę dla /y/ z połączenia /i/ oraz /u/. Cwani byli Razz

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiek   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum Conlanger Strona Główna -> Pisma i ortografie Wszystkie czasy w strefie GMT
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Strona 8 z 8

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin