 |
Conlanger
Polskie Forum Językotwórców
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Henryk Pruthenia
Dołączył: 15 Wrz 2009
Posty: 1078
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 12 razy
Ostrzeżeń: 1/5
Skąd: Danzig, Silesia
|
 Wysłany: Nie 23:03, 26 Gru 2010 Temat postu: Prutheniowo-Pingijnowy abdżad łaciński |
|
|
Prutheniowo-Pingijnowy abdżad łaciński (nazwa własna Prthn'w-P'ng'jnw -bdżd łc'ńsk'lub Prthn'w-P'ng'jnw -bdżd łc'n'sk') - abdżad używany przeze mnie i Pingijna na GG z nudów.
Wersja Prutheńska:
Abdżad otrzymujemy wyrzucając z wyrazu wszystkie samogłoski oraz zamieniając zmiękczenie przez -i (np pies, piasek) na apostrof:
pies > p's
śnieg > śn'g
Jeśli wyraz zaczyna się od samogłoski, a jest to ważne, to stawiamy w miejsce nagłosowej samogłoski myślnik, np:
waga > wg
uwaga > -wg
OK > -K
Jeśli wyraz składa się tylko z samogłoski, to piszemy 0
i > 0
u > 0
Czasami w wyniku kasacji samogłosek powstają fałszywe dwuznaki, np.
raz > rz
rozumiem > rzm'm
Wtedy używa się myślnika rozdzielającego, a więc:
raz > r-z
rozumiem > r-zm'm
Wersja Pingijska:
jak wyżej, tylko wszelkie znaki typu ś, ć są zapisywane z apostrofem (s', c') a nie ze znakami diakrytycznymi
pies > p's
ale
śnieg > s'n'g
Pingijno zaznacza samogłoski na końcu wyrazu
ja > j:
a Pruthenia nie (ja > j)
Choć przyznaję, że pingijnowy sposób jest lepszy 
======
Przykładowy tekst:
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Henryk Pruthenia dnia Nie 23:14, 26 Gru 2010, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Pingijno
Dołączył: 15 Paź 2010
Posty: 674
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Nie 23:06, 26 Gru 2010 Temat postu: |
|
|
J: msz: z jdn plsk'm znk'm zstc' : ł.
Ja muszę z jednym polskim znakiem zostać: ł.
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Pingijno dnia Sob 11:57, 01 Sty 2011, w całości zmieniany 2 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Henryk Pruthenia
Dołączył: 15 Wrz 2009
Posty: 1078
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 12 razy
Ostrzeżeń: 1/5
Skąd: Danzig, Silesia
|
| Wysłany: Nie 23:09, 26 Gru 2010 Temat postu: |
|
|
T -czw'śc' bł wrsj P'ng'jsk. Wrsj Prthńsk wgld tk:
J msz z jdnm plsk'm znk'm zstć: ł.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Henryk Pruthenia
Dołączył: 15 Wrz 2009
Posty: 1078
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 12 razy
Ostrzeżeń: 1/5
Skąd: Danzig, Silesia
|
| Wysłany: Nie 23:26, 26 Gru 2010 Temat postu: |
|
|
[link widoczny dla zalogowanych]
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Henryk Pruthenia dnia Nie 23:30, 26 Gru 2010, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Feles
Administrator
Dołączył: 21 Wrz 2009
Posty: 3830
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 21 razy
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Nie 23:28, 26 Gru 2010 Temat postu: |
|
|
| Cytat: | | J: msz z jdn plsk'm znk'm zstc' : ł. |
N'x ms'sz. Mższ zm'nc' ł nx l, x l nx l'.
Nie musisz. Możesz zmienić ł na l, a l na l'.
(To wersja milyamdowska, używająca jednego nośnika samogłoski: alefu א, lub zastępczo znaku x.)
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Henryk Pruthenia
Dołączył: 15 Wrz 2009
Posty: 1078
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 12 razy
Ostrzeżeń: 1/5
Skąd: Danzig, Silesia
|
| Wysłany: Nie 23:35, 26 Gru 2010 Temat postu: |
|
|
0 (<-- t: jst z-r:!) ! Trzc': wrsj:! -bdżd jdnm słsznm p'sm knlngrw!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
