|
Conlanger Polskie Forum Językotwórców
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Feles
Administrator
Dołączył: 21 Wrz 2009
Posty: 3830
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 21 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Czw 18:49, 25 Mar 2010 Temat postu: Sylinga |
|
|
Sylinga przeszła reformę - odwróciłem symbole spółgłosek, zmieniłem sposób oznaczania samogłosek itp.
Poniżej przykład w dwóch wersjach - nowej u góry i tradycyjnej na dole:
Która ładniejsza?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Kwadracik
PaleoAdmin
Dołączył: 22 Kwi 2006
Posty: 3731
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 48 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Skierniewice
|
Wysłany: Czw 18:58, 25 Mar 2010 Temat postu: |
|
|
Obie fajne Górne trochę prostsze (a proste jest piękne), i przypomina mi moje własne "[link widoczny dla zalogowanych]"...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Feles
Administrator
Dołączył: 21 Wrz 2009
Posty: 3830
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 21 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Czw 19:28, 25 Mar 2010 Temat postu: |
|
|
Tekst to fragment Modlitwy Pańskiej
- "Ojcze nasz, któryś jest w niebie"
Teraz kilka faktów:
- W nowej wersji jest 6 podstawowych znaków samogłosek i 6 kolejnych tworzonych przez dodanie poziomej kreski.
- Znaki spółgłosek w przeciwieństwie do znaków samogłosek posiadają z boku długą kreskę pionową. Najczęściej owa kreska przechodzi w górę albo w dół, ale może przechodzić przez całą szerokość linii - w literach "c" i "dz".
- Nie ma diakrytyków, znaki modyfikujące mają postać haczyków (w nowej wersji) lub ogonków (w wersji starej). W zależności od języka, mogą występować oba rodzaje modyfikatorów, przed lub po literze.
- System dobrze sprawdza się dla języka polskiego, ale kłopoty mogą wystąpić w językach ze spółgłoskami krtaniowymi, uwularnymi bądź gardłowymi. Planuję wprowadzić nowe litery, podobne do obecnych "o" i "e".
Interpunkcja
- Do oddzielania zdań składowych, wtrąceń i członów współrzędnych służy pojedyncza pionowa linia | (przecinek, średnik, myślnik).
- Do oddzielania osobnych zdań służy podwójna linia || (kropka, średnik)
- Do symbolizowania dłuższych przerw, opuszczonych części zdania służy potrójna linia ||| (myślnik, wielokropek)
- Jeśli jest zdanie pytające, pierwszą linię piszę się z baldachimem w lewą stronę ⌉ (pytajnik)
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Feles
Administrator
Dołączył: 21 Wrz 2009
Posty: 3830
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 21 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Czw 14:28, 22 Kwi 2010 Temat postu: |
|
|
Sylinga przeszła małą reformę:
- dodałem osiem liter dla dźwięków uwularnych, gardłowych i krtaniowych
- opracowałem oficjalną transliterację:
Kod: | olce naS . kpUlis' jest v Neb'e
UnfY m@K . sta;Nu;k; LYkp D lYd;Y |
(tak, w obu tekstach znalazłem spore błędy)
- zmiana zapisu kilku liter (r, l, j, ł)
transliteracja nowej wersji:
Kod: | ojce naS . ktUris' jest v Neb'e |
- opracowuję czcionkę dla sylingi, korzystającą z owej transliteracji.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Feles
Administrator
Dołączył: 21 Wrz 2009
Posty: 3830
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 21 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Sob 22:23, 24 Kwi 2010 Temat postu: |
|
|
Ok, opracowałem czcionkę, może dam na hosting.
Na razie dałem na wiki [link widoczny dla zalogowanych] w transliteracji: fragment [link widoczny dla zalogowanych].
Wam pozostaje podziwiać skryn potencjalnego posiadacza czcionki.
podoba s'e' ?
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Feles dnia Sob 22:26, 24 Kwi 2010, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
varpho
Dołączył: 02 Paź 2007
Posty: 1321
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 5 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Tomaszów / Wawa
|
Wysłany: Nie 14:20, 25 Kwi 2010 Temat postu: |
|
|
Milya0 napisał: |
podoba s'e' ? |
tak!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|