 |
Conlanger
Polskie Forum Językotwórców
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Kwadracik
PaleoAdmin
Dołączył: 22 Kwi 2006
Posty: 3731
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 48 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Skierniewice
|
 Wysłany: Nie 22:13, 28 Gru 2008 Temat postu: Temat do pisańa w swojih ortografiah - co myśliće? :) |
|
|
Ile mamy tu ludźi, to tyle mamy pomysǔuv na reformę ortografii. Vienc pozvolę sobie zrobić to, co zavše hćaǔem, i zaǔožyć temat v kturym každy može śę wyžyć i pisać we wǔasnej ortografii co tylko hce (no, može bez pšesady). Pšy okazii beńdźe možna zobačyć, na ile taki a ńe inny pomysǔ jest na piervšy žut oka zrozumiaǔy czy (vstav svoje vǔasne koncepcie estetyčne). No i žeby ńe katovać biednego Mickieviča i innyh modlitv vzorcovyh ;)
A oto přykǔad tež-ładnej-ale-bardźej-konservatyvnej-ortografii v kturej ńeružńa się ó/u (v końcu přegłosu polskiego tež śę ńeoznača, ńe?), ale zachovuje śę historyčny roźdźał na ch/h i ž/ř. La la la kocham karony bo sǫ pienkne :) Aha, no i ł zapisuję jako ł, ale v sumie možnaby ǔ užyvać w zapožyčeńach - taki np. ǔikend czy sandǔič. :)
(zaraz mńe ktoś ochřańi za nadmiar diakrytykuv i inne takie)
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Kwadracik dnia Śro 17:01, 27 Maj 2009, w całości zmieniany 2 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
muggler
Dołączył: 07 Sty 2006
Posty: 920
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kraków, gm. Prądnik Czerwony
|
| Wysłany: Nie 22:21, 28 Gru 2008 Temat postu: |
|
|
| Cytat: | | zachovuje śę historyčny roźdźał na ch/h i ž/ř. |
Ale po kiego h*ja?
| Cytat: | No i žeby ńe katovać biednego Mickieviča i innyh modlitv vzorcovyh  |
Wypłynǫłem na suhego pšestwur oceanu, tralala  .
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Kwadracik
PaleoAdmin
Dołączył: 22 Kwi 2006
Posty: 3731
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 48 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Skierniewice
|
| Wysłany: Nie 23:05, 28 Gru 2008 Temat postu: |
|
|
| Cytat: | | Ale po kiego h*ja? |
Po piervše... vzglendy dialektalne; po drugie, uvařam, že vyvalenie ř i pisańe "stšał", etc., to lekkie přegieńće. Ot, břydkie mi śę vydaje - podobńe jak pisańe f v miejscu bezdźvienčnego v - pšestfur? Bleee. 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Vilén
Gość
|
| Wysłany: Pon 0:10, 29 Gru 2008 Temat postu: Re: Temat do pisańa w swojih orjografiah - co myśliće? :) |
|
|
| Kwadracik napisał: | | Ile mamy tu ludźi, to tyle mamy pomysǔuv na reformę ortografii. Vienc pozvolę sobie zrobić to, co zavše hćaǔem, i zaǔožyć temat v kturym každy može śę wyžyć i pisać we wǔasnej ortografii co tylko hce (no, može bez pšesady). |
V kajdey? Çı yakyeşy kosmiçne pomıslı tej mogõ bıçy ujıvane, çı raçey lyepyey z rójnımi cyivnımi jeçami nye vıxociçy?
| Cytat: | | Pšy okazii beńdźe možna zobačyć, na ile taki a ńe inny pomysǔ jest na piervšy žut oka zrozumiaǔy |
Zalyejı dlya kogo ;).
| Cytat: | | No i žeby ńe katovać biednego Mickieviča i innyh modlitv vzorcovyh ;) |
E tam, Mitskyeviç yuj davno nye jıye i nye ma yak go katovaçy, a modlitvı vzortsove to xıba tılko şvyadkovye yehovı [1] mayõ ;).
[1] Tselyovo z maley literı.
Ostatnio zmieniony przez Vilén dnia Pon 0:10, 29 Gru 2008, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Kwadracik
PaleoAdmin
Dołączył: 22 Kwi 2006
Posty: 3731
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 48 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Skierniewice
|
| Wysłany: Pon 1:16, 29 Gru 2008 Temat postu: |
|
|
| Cytat: | | V kajdey? Çı yakyeşy kosmiçne pomıslı tej mogõ bıçy ujıvane, çı raçey lyepyey z rójnımi cyivnımi jeçami nye vıxociçy? |
Jak dla mńe može być  Podoba mi śę, že zostaviłeś "ó"
Kiedys miawem pare pomyswuv na jyivne ortografie, ale teras nye moge tego odxukac... ale cos v tim stilu to mawi pxikwad tego, o cim muvie - watvo, prosto, bezdiakrytykovo i mojna pximknonc oko na te pare dvuznacnoscyi
(oczyviscie yesli yuj mamy miec dvuznacznosci, mojna zrobic ortografie bezdiakrytykovom znacznie podobniejszom do obecnej - ale po co, skoro obecna jest bjytka i tak daley? svoyom drogom, tym by sie fajnie pisalo esemesy i inne takie)
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Kwadracik dnia Pon 1:32, 29 Gru 2008, w całości zmieniany 3 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Vilén
Gość
|
| Wysłany: Pon 2:24, 29 Gru 2008 Temat postu: |
|
|
| Kwadracik napisał: | | Jak dla mńe može być :P Podoba mi śę, že zostaviłeś "ó" :P |
Bo to myala bıçy ortografya etımolyogiçna, a nye fonetıçna ;).
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Silmethúlë
Dołączył: 18 Paź 2005
Posty: 1767
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 28 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Droga Mleczna, Układ Słoneczny, Ziemia, Unia Europejska, Polska
|
| Wysłany: Pon 3:19, 29 Gru 2008 Temat postu: |
|
|
Xolyelha! To yeçt mıçyly! Vxyıçtçı tlhõbyõ yac to FBI, kyı inne çlugybı amelhıcanyçcye infilytlhuyõ intelhnet, xyucayõtç odpovyednyix çluv clyukyovıx - vıçtalhkyı piçaty v tacyey olhtohlhafi, nye znaydõ nyitç. Nye vyeryẽ, gye v çvey bazye çluv clyukyovıx mayõ çlovo "telhlholhızm"...
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Silmethúlë dnia Pon 3:27, 29 Gru 2008, w całości zmieniany 3 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
zavadzky
Moderator
Dołączył: 04 Mar 2006
Posty: 1564
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 49 razy
Ostrzeżeń: 1/5
|
| Wysłany: Pon 8:26, 29 Gru 2008 Temat postu: |
|
|
Znaleźli kolejny temat do propagovania dźivnych řečy... ja jestem konservatystǫ čy vy popaprańcami? Oograničyłem śę do małych zmian, po co viękše?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
pittmirg
Dołączył: 27 Lut 2007
Posty: 2382
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 38 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Z grodu nad Sołą
|
| Wysłany: Pon 8:58, 29 Gru 2008 Temat postu: Re: Temat do pisańa w swojih orjografiah - co myśliće? :) |
|
|
| Kwadracik napisał: | | Vienc pozvolę sobie zrobić to, co zavše hćaǔem, i zaǔožyć temat v kturym každy može śę wyžyć i pisać we wǔasnej ortografii |
Dźiwi mie w twojej propozycji ty'ko pozostawienie <w> w wyrazah "wyżyć", "własna" i "we" (ale "v"!). Myśle, że było by to nieco kłopotliwe. Rozumiem, że może cie wiążą z tymi wyrazami jakieś sentymenty, ale niesondze, żeby inni nieczuli i źli ludzie to zrozumieli.
Swoją drogą, miałem kiedyś dźiwny pomys' pisania <v> zamiast obecnego <w> wymawianego [f]: vtorek, tvuj, głuvka itd.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Leto Atryda
Dołączył: 28 Sie 2007
Posty: 1597
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 13 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Arrakis
|
| Wysłany: Pon 9:43, 29 Gru 2008 Temat postu: |
|
|
@Paveł Ćupak: ńe vjedźałem że jesteś miłośńikjem Ataturka.
| Cytat: |
Swoją drogą, miałem kiedyś dźiwny pomys' pisania <v> zamiast obecnego <w> wymawianego [f]: vtorek, tvuj, głuvka itd. |
Ja tam preferuje <f> ve ftorku, ale zostavjam <v> v "kvadraće", bo je tam vymavjam. I prosze mńe ńe vyzyvać tu od priviślańcuf, bo to krakusy i ślunzoki muvić po polsku ńe umjejom.
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Leto Atryda dnia Pon 9:48, 29 Gru 2008, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Rémy
Dołączył: 03 Gru 2005
Posty: 1828
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 9 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: PL76200
|
| Wysłany: Pon 14:07, 29 Gru 2008 Temat postu: |
|
|
Něktůre z tych vašych reform sǫ̌ dość abstrakcyjne Zvłašča ta turecka opcja. U mnie jest tylko kosmetyka
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Constantine Frank Hawkman
Gość
|
| Wysłany: Pon 14:44, 29 Gru 2008 Temat postu: |
|
|
Moi̯ā ortogʰrapi̯ā i̯ēst prostā, agʷʰ mīu̯a u̯ bʰr̥mi̯eńū i ńe ui̯ēm gʷʰemu ńe mi̯au̯bīm i̯ei̯ uprowadzīgʷʰ i̯akʷō oboui̯ǫzui̯ǫgʷei̯ ogʰōlnōpolskō.
Ostatnio zmieniony przez Constantine Frank Hawkman dnia Pon 14:49, 29 Gru 2008, w całości zmieniany 2 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Vilén
Gość
|
| Wysłany: Pon 15:09, 29 Gru 2008 Temat postu: |
|
|
| Constantine Hawkman napisał: | | Moi̯ā ortogʰrapi̯ā i̯ēst prostā, agʷʰ mīu̯a u̯ bʰr̥mi̯eńū i ńe ui̯ēm gʷʰemu ńe mi̯au̯bīm i̯ei̯ uprowadzīgʷʰ i̯akʷō oboui̯ǫzui̯ǫgʷei̯ ogʰōlnōpolskō. |
O, widzę że jesteś za ortografją Naprawdę Etymologiczną? ;P. Ńe no, akurat ta propozycja mi śę podoba ;P.
| Rémy napisał: | | Něktůre z tych vašych reform sǫ̌ dość abstrakcyjne Zvłašča ta turecka opcja. U mnie jest tylko kosmetyka |
To co powiedźeć o mojej ortografji, w kturej wienkszość słuw pisze śę tak samo jak i w normalnej, obecńe obowionzujoncej ortografji?
Ostatnio zmieniony przez Vilén dnia Pon 15:10, 29 Gru 2008, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
laszlo
Dołączył: 09 Cze 2008
Posty: 860
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Siemianowice Śląskie
|
| Wysłany: Pon 15:09, 29 Gru 2008 Temat postu: |
|
|
Chesici. To jest moja propozycja ortografji.:
Xzhöshch bzhmi v tzhciinie, v shchebzheshynie.
Kshtaůtovanie tozhsamościi narodovej vsirud Polakuw i Chexosůovakuw. No i eventualnie poůudniowyx Niemcuw. Shyshunia
Na ůöce rosnö kwjatki i travka. Onii sö ciixociemnii i gůsinojasnii.
Polskje forum jëzykotwurcuv i innyx xujuw.
Spomjëdzhy dzhev
Vyleciaů cietzhew
Shukaů baůwana
Siadů na Wacipana
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez laszlo dnia Pon 15:13, 29 Gru 2008, w całości zmieniany 6 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
