 |
Conlanger
Polskie Forum Językotwórców
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
BartekChom
Dołączył: 08 Kwi 2007
Posty: 1278
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 15 razy
Ostrzeżeń: 0/5
|
 Wysłany: Pon 21:47, 15 Gru 2008 Temat postu: |
|
|
Przynajmniej jedna z tych wysp mogłaby być byłą kolonią Bałtyk. Miało być blisko Dynezji, żeby miała powód zabierać w czasie Wielkiej Wojny (Ale sam się tą wyspą nie zajmę).
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Hapana Mtu
Dołączył: 13 Lip 2007
Posty: 770
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 7 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warsina, Weneda
|
| Wysłany: Czw 12:01, 30 Lip 2009 Temat postu: Re: Zasięg Słowian |
|
|
Zbyt późno widzę tę dyskusję...
| laszlo napisał: | | Jak Leukozja jest słowiańska? |
Bezsprzecznie. Choć na mapie rzeczywiście wygląda dziwolążnie - jakoś tam Ci Słowianie musieli byli dopłynąć. Plan był "co by było gdyby Cypr leżał ciut bliżej Bułgarii i został zasiedlony przez Słowian, a potem jeszcze ciut sturkizowany", a tak... cóż, jak wymyślę jakąś koncepcję, to napiszę.
| Rémy napisał: | | Tureckie "cumhuriyet" też jest arabizmem, inna sprawa, że takie cofnięcie do dżumhurija jest chyba zbyt daleko posuniętą derywacją. |
Osmańska turecczyzna była naprawdę silnie zapchana arabizmami. Przed Atatürkiem liczba mnoga od kitap była kütüp, teraz jest kitaplar. A do dziś jak mówisz na "odpowiedź" cevap, to jesteś konserwatystą, a jak yanıt - lewakiem. U Ciupaka "republika" to republikat (skąd to t?), a jak było w osmańskiej (a raczej orchańskiej) turecczyźnie - nie wiemy, więc złóżmy, że bardziej arabsko.
Swoją drogą, ja kiedyś dawno wrzucałem pochodne tureckiego cumhuriyet do wszystkich swoich conlangów. Ostatnio stwierdziłem obecność takowejż w słowniku języka szindadzkiego, ale ze względów conworldowych wydręczyłem z siebie hasło měnðežica (měnðež "lud (arch.)" měnðel "człowiek"). Na całe szczęście nazwa Szindadii - tak jak Kanady - jest jednoczłonowa.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Leto Atryda
Dołączył: 28 Sie 2007
Posty: 1597
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 13 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Arrakis
|
| Wysłany: Czw 12:12, 30 Lip 2009 Temat postu: Re: Zasięg Słowian |
|
|
| Hapana Mtu napisał: | | A do dziś jak mówisz na "odpowiedź" cevap, to jesteś konserwatystą, a jak yanıt - lewakiem. |
Dla "cevap" google daje 49 mln wyników, dla "yanıt" - niecałe 10 mln. Wnioski proszę wyciągnąć samodzielnie.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Vilén
Gość
|
| Wysłany: Czw 12:40, 30 Lip 2009 Temat postu: Re: Zasięg Słowian |
|
|
| Hapana Mtu napisał: | | U Ciupaka "republika" to republikat (skąd to t?) |
T? Dodane na wzór Dżumhurijja → Cumhuriyeti oraz azerskiego Respublikası.
(chyba że powinno to brzmieć Republikasy, wtedy zmienię)
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Hapana Mtu
Dołączył: 13 Lip 2007
Posty: 770
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 7 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warsina, Weneda
|
| Wysłany: Czw 21:35, 30 Lip 2009 Temat postu: Re: Zasięg Słowian |
|
|
| Paweł Ciupak napisał: | | (chyba że powinno to brzmieć Republikasy, wtedy zmienię) |
Powinno. W cumhuriyet-i rdzeń pochodzi od dżumhurijjat, a i jest końcówką dzierżawczą.
W republika-sı końcówką dzierżawczą jest całe sı.
Ale zawsze możesz wprowadzić do jawiańskiego tureckiego coś takiego, że po samogłosce końcówka dzierżawcza 3. osoby brzmi ti, ty, tu, tü, tylko wtedy w nazwie Socjalistycznej Partii Turcji też musiałoby być parti-ti.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Vilén
Gość
|
| Wysłany: Czw 21:55, 30 Lip 2009 Temat postu: Re: Zasięg Słowian |
|
|
| Hapana Mtu napisał: | Powinno. W cumhuriyet-i rdzeń pochodzi od dżumhurijjat, a i jest końcówką dzierżawczą.
W republika-sı końcówką dzierżawczą jest całe sı. |
Dzięki.
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
