Forum Conlanger Strona Główna Conlanger
Polskie Forum Językotwórców
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Imiona
Idź do strony 1, 2, 3, 4, 5  Następny
 
To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiek   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum Conlanger Strona Główna -> Tłumaczenia
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Rémy




Dołączył: 03 Gru 2005
Posty: 1828
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 9 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: PL76200

PostWysłany: Śro 12:16, 12 Kwi 2006    Temat postu: Imiona

Czy w waszych językach są odpowiedniki imion?

Oto odpowiedniki niektórych imion po pomerańsku i pomorzańsku.

Andrzej - Andrei - Andřej
Angelika - Langhelique - Anđielika
Angelina - Langheline - Anđielina
Aneta - Anêtte - Anéta
Anita - Anîtte - Anita
Jakub - Jaime - Jakůb
Jędrzej - Jandrei - Jířej
Judyta - Iuditte - Juđita
Karol - Charles, Şarles - Károl
Karolina - Chiarroline, Şiarroline - Károla
Katarzyna - Çaterine - Katařína
Marta - Màrthe - Márta
Michał - Mihai - Michaí
Mirosława - Mirelle - Miróna
Natalia - Natagne - Nátala
Paweł - Paulo - Pavél
Tomasz - Tôme - Tomaš


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Kwadracik
PaleoAdmin



Dołączył: 22 Kwi 2006
Posty: 3731
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 48 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Skierniewice

PostWysłany: Sob 8:25, 29 Kwi 2006    Temat postu:

W Logsanie...

Andrzej - le .Andria
Angelika - le .Angelica / le .Anjelica
Angelina - le .Angelina / le .Anjelina
Aneta - le .Aneta
Anita - le .Anita
Jakub - le Yacobi
Jędrzej - le Yandri
Judyta - le Yudita
Karol - le Carol.
Karolina - le Carolina
Katarzyna - le Caterina
Marta - le Marta
Michał - le Mixaila
Mirosława - le Miroslava
Natalia - le Natali
Paweł - le Paulo / le Paula
Tomasz - le Teyoma


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Zyx




Dołączył: 18 Paź 2005
Posty: 384
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Sob 16:53, 29 Kwi 2006    Temat postu: Ferrintis nomiae

Za KGFL:

* Najpopularniejsze imiona męskie:

Adam
Anton
Arian
Batser
Farian
Farnis
Fredgeth
Golver
Harald
Hellar
Hert
Julius
Juzzen
Madias
Marius
Marko
Peter
Stin
Thoni
Vojtex
Vincent
Vitold
Zilven

* Najpopularniejsze imiona żeńskie:

Agatha
Amǎnda
Anna
Beatriæ
Christiæ
Delorie
Elsbette
Evein
Juanda
Julia
Kattain
Lucêin
Mǎrrande
Madiŝia
Nathaliæ
Patriĉĉi
Silva
Stivena
Treĉĉi
Yvonne


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Rémy




Dołączył: 03 Gru 2005
Posty: 1828
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 9 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: PL76200

PostWysłany: Pią 18:48, 05 Maj 2006    Temat postu:

Anglisc:
Aleksandra - Cæsandrà
Andrzej - Ændràye
Angelika - Angèliç
Angelina - Angèlyin
Aneta - Annætte
Anita - Ænitte
Jakub - Giæcommo
Jędrzej - Yendràye
Judyta - Iuditæa
Karol - Carlò
Karolina - Carlæa
Katarzyna - Caðrìna
Marta - Maèrthe
Michał - Michaello
Mirosława - Mærle
Natalia - Lòerelei
Paweł - Paevvo
Tomasz - Ðomæs


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
muggler




Dołączył: 07 Sty 2006
Posty: 920
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kraków, gm. Prądnik Czerwony

PostWysłany: Pią 19:32, 05 Maj 2006    Temat postu:

Brugische
Andrzej - Andreu
Angelika - Anjelike
Angelina - Anjeline
Aneta - Anete
Anita - Aniete
Jakub - Jakob
Jędrzej - Jandrosj
Judyta - Judite
Karol - Sçarl, Karl
Karolina - Karle
Katarzyna - Katrine
Marta - Marte
Michał - Mikkel
Mirosława - Miroslaue
Natalia - Natalie
Paweł - Paul
Tomasz - Tomasj


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Rémy




Dołączył: 03 Gru 2005
Posty: 1828
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 9 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: PL76200

PostWysłany: Nie 14:37, 28 Maj 2006    Temat postu:

Bourgond:
Andrzej - Andreì
Angelika - Anguelicca, Angueliqua
Angelina - Anguelina
Aneta - Anetta
Anita - Anïtta
Jakub - Giacommo, Xaime, Jaime
Jędrzej - Jõreì
Judyta - Iuditta, Yuditta, Juditta
Karol - Carlo, Charlo, Charles
Karolina - Carla, Carolina
Katarzyna - Catèrìna
Marta - Marta
Michał - Miguel, Migüel, Michelo
Mirosława - Mirea
Natalia - Nâtalia, Nêtalia, Natagna
Paweł - Paulo, Paulus
Tomasz - Tômo, Tõmo


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Marusza Trollsdottir




Dołączył: 23 Cze 2006
Posty: 189
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Z grodu Tura

PostWysłany: Pon 18:19, 26 Cze 2006    Temat postu:

Za bardzo się nie rozpieszczałam, ale:

Łukasz - Seleqere
Magdalena - Lemalenado
(oczywiście w itereš)


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Serpentinius
Moderator
Moderator



Dołączył: 17 Maj 2006
Posty: 497
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 4 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warszawa / Piotrków Tryb.

PostWysłany: Nie 16:52, 30 Lip 2006    Temat postu:

Poliŋlán:
Andrzej - Eŋú
Angelika - Enğelika
Angelina - Enğelahna
Aneta - Aneda
Anita - Anida
Jakub – Ehkop, Ehms
Judyta - Údita
Karol - Čars
Karolina - Karolahna
Katarzyna - Ketrina
Marta - Morta
Michał - Mahkel
Natalia - Netela
Paweł - Pol
Tomasz - Tomus

Post jest już nie ważny, język został zawieszony. Serp


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Serpentinius dnia Pią 23:02, 19 Sty 2007, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Wiktor




Dołączył: 23 Cze 2006
Posty: 376
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Bolesławiec

PostWysłany: Nie 16:59, 30 Lip 2006    Temat postu:

Oto kilka imion Mavaiów (vel Maphaiów):
Fali
Nino
Hena
Hevo
Ginob
Doka
Kaseba
Mecuno
Kamel
Orod
Famep


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Canis
Administrator
Administrator



Dołączył: 07 Kwi 2006
Posty: 2381
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 36 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Czw 17:40, 03 Sie 2006    Temat postu:

Znane ahtialańskie imiona:

Męskie:
Moikubi
Palau
Havliaku
Liesl'ai
Kai'iakke

Żeńskie:
Taita
'A2da'ia
Leikk'ai
X'aijgnabfo (To jest niezłe)
Koroneto
Repnaa

Najśmieszniejsze imiona i nazwiska:
Trabant
G'aizecc (Brzmi to mniej-więcej jak "guziec")


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Rémy




Dołączył: 03 Gru 2005
Posty: 1828
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 9 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: PL76200

PostWysłany: Sob 17:20, 05 Sie 2006    Temat postu:

Прωτэрэωτнτа Protereotita

Andrzej - Аνдрωфн Androfi
Angelika - Аνгэлωσа Angelosa
Angelina - Аνгэлнνа Angelina
Aneta, Anita - Аνнτа Anita
Jakub - Якубωσ Jakubos / Yakubos
Judyta - Οднτэа Joditea / Yoditea
Karol - Карωлωσ Karolos
Karolina - Карωлэа Karolea, Карωлωσа Karolosa
Katarzyna - Экаτэрнνн Ekaterini, Каτэрнνн Katerini
Marta - Μарτэа Martea
Michał - Μнхаэлωσ Mihaelos
Natalia - Νаτэлня Natelija / Nateliya
Paulina - Павлωэωσа Pavloeosa
Paweł - Павэлωσ Pavelos
Remigiusz - Рэμнгοσ Remigjos / Remigyos
Tomasz - Δωμωσ Domos


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Rémy




Dołączył: 03 Gru 2005
Posty: 1828
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 9 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: PL76200

PostWysłany: Nie 13:15, 10 Wrz 2006    Temat postu:

Чэрнарусю язьк

Andrzej - Анѕэй ['anʣɛj]
Angelika - Анѓэлика [anʥ'ɛlika]
Angelina - Анѓэлина [anʥ'ɛlina]
Aneta - Анетта [anj'ɛtta]
Anita - Анйитта [anj'itta]
Jakub - Якуб [j'akub]
Judyta - Юѓитта [juʥ'itta]
Karol - Карол [k'arɔw]
Karolina - Каролина [karɔw'ina]
Katarzyna - Катэжина [katɛʐ'ina]
Marta - Марца [m'arʦa]
Michał - Михай [m'ixaj]
Natalia - Наталя [nat'awja]
Paulina - Паўэла [paw'ɛwa]
Paweł - Паўэл [p'awɛw]
Remigiusz - Рэмьгюш [rem'ɪgjuʂ]
Tomasz - Томаш [t'ɔmaʂ]


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
zavadzky
Moderator
Moderator



Dołączył: 04 Mar 2006
Posty: 1564
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 49 razy
Ostrzeżeń: 1/5

PostWysłany: Pon 15:47, 11 Wrz 2006    Temat postu:

Cerolein:

Aleksandra - Ealaxandra
Andrzej - Eandrae
Angelika - Angelic
Aneta - Annata
Anita - Eainita
Jakub - Iacob
Karol - Ciarel
Karolina - Ciarela
Katarzyna - Cadharina
Maria - Maria
Marta - Martha
Michał - Remy RazzRazzRazz Miciel - c z ogonkiem RazzRazz
Paweł - Paol
Tomasz - Thamas

No i sławetne imię zapożyczone od Ferrintczyków...

HERT!!! Very Happy


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Rémy




Dołączył: 03 Gru 2005
Posty: 1828
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 9 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: PL76200

PostWysłany: Nie 21:21, 08 Paź 2006    Temat postu:

Limva arnoresa

Andrzej - Andrius
Angelika - Angelica
Angelina - Angelina
Aneta - Anèta
Anita - Anìta
Jakub - Giacobus
Judyta - Giudita
Karol - Carlus
Karolina - Carla
Katarzyna - Caterina
Marta - Marta
Michał - Miguelus
Natalia - Natalia
Paulina - Pavlina
Paweł - Pavlus
Remigiusz - Remigius
Tomasz - Tomus


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Vilén
Gość






PostWysłany: Nie 23:13, 08 Paź 2006    Temat postu: Re: Imiona

Ki tula:

Andrzej - Andreas (An|dre|as)
Angelika - Andjelika (An|dje|li|ka)
Angelina - Andjelina (An|dje|li|na)
Aneta - Anete (A|ne|te)
Anita - Anita (A|ni|ta)
Jakub - Yakob (Ya|ko|b)
Jędrzej - Andreas (An|dre|a|s)
Judyta - Judit (Ju|di|t)
Karol - Karol (Ka|rol)
Karolina - Karolina (Ka|ro|li|na)
Katarzyna - Katerina (Ka|te|ri|na)
Marta - Marta (Mar|ta)
Michał - Micael (Mi|ca|e|l)
Mirosława - Miroslava (Mi|ro|sla|va)
Natalia - Natale (Na|ta|le)
Paweł - Paul (Pa|u|l)
Tomasz - Toma (To|ma)
Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:   
To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiek   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum Conlanger Strona Główna -> Tłumaczenia Wszystkie czasy w strefie GMT
Idź do strony 1, 2, 3, 4, 5  Następny
Strona 1 z 5

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin