Forum Conlanger Strona Główna Conlanger
Polskie Forum Językotwórców
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Żywioły...
Idź do strony 1, 2, 3  Następny
 
To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiek   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum Conlanger Strona Główna -> Tłumaczenia
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Matatehu Markzum




Dołączył: 08 Lis 2008
Posty: 26
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Zachodnia Małopolska

PostWysłany: Sob 12:05, 15 Lis 2008    Temat postu: Żywioły...

Jak w temacie... 4 żywioły: woda, ogień, powietrze, ziemia.

woda - havó
ogień - pínalaýh
powietrze - eop
ziemia - säänö ( jeśli chodzi o glebę) lappe (Świat, kula ziemska)


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Vilén
Gość






PostWysłany: Sob 12:53, 15 Lis 2008    Temat postu:

Rodzki:
woda – voda
ogień – ögen
powietrze – vezeduch
ziemia – zema

Wielkopolski:
woda – wasè
ogień – fòjè
powietrze – łuft
ziemia – èda
Powrót do góry
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Leto Atryda




Dołączył: 28 Sie 2007
Posty: 1597
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 13 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Arrakis

PostWysłany: Sob 14:16, 15 Lis 2008    Temat postu:

Haczerijski

woda - kel
ogień - gush
powietrze - shibet
ziemia - yamol


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
BartekChom




Dołączył: 08 Kwi 2007
Posty: 1278
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 15 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Nie 16:58, 16 Lis 2008    Temat postu:

Marski
woda - pory
ziemia - hoba
ogień - arlu
powietrze - wagy


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Mônsterior




Dołączył: 04 Lis 2007
Posty: 446
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 10 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Pią 20:50, 21 Lis 2008    Temat postu:

woda - achô
ogień - uruum
powietrze - aire
ziemia - Terá (Świat, kula ziemska) jako gleba jeszcze nie powstałaSmile


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Artaxes




Dołączył: 01 Paź 2008
Posty: 2009
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 11 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Aryanam Vaej

PostWysłany: Czw 19:32, 08 Sty 2009    Temat postu:

Ariakis

Apa - woda
Agni - ogień
Vayor - wiatr
Terna - ziemia
Arda - ziemia (jako planeta)


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Artaxes dnia Czw 19:49, 08 Sty 2009, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Kamil M.
PaleoAdmin



Dołączył: 17 Paź 2005
Posty: 528
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Czw 19:45, 08 Sty 2009    Temat postu:

Meska aná
woda - voë
ogień - pamus
powietrze - yär
ziemia - runta


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
jasnysfinks




Dołączył: 04 Paź 2006
Posty: 376
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 5 razy
Ostrzeżeń: 5/5

PostWysłany: Pon 7:40, 19 Sty 2009    Temat postu:

Valemski:
woda - de akve
ogień - het pare
powietrze - het łuft
ziemia - de zęma


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez jasnysfinks dnia Pon 7:41, 19 Sty 2009, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Canis
Administrator
Administrator



Dołączył: 07 Kwi 2006
Posty: 2381
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 36 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Pon 14:21, 19 Sty 2009    Temat postu:

Akiyng:
woda - 냉 <i>něng</i>
ogień - 호다 <i>hoda</i>
powietrze - 사욤 <i>sayom</i> (wiatr - 키응 <i>kiǔng</i>)
ziemia - 추 <i>tsu</i>


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Toivo




Dołączył: 25 Mar 2008
Posty: 1049
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 12 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Wrocław

PostWysłany: Pią 22:38, 23 Sty 2009    Temat postu:

Verenyel:
ogień - heves
woda - vede
ziemia - arde
powietrze - ilma

Sweński:
ogień - eld
woda - voda
ziemia - sjemla
powietrze - luft


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Toivo dnia Pią 21:30, 30 Sty 2009, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Rémy




Dołączył: 03 Gru 2005
Posty: 1828
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 9 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: PL76200

PostWysłany: Sob 15:06, 24 Sty 2009    Temat postu:

gardneński
ogień - ogén
woda - vóða
ziemia - ærð
powietrze - lúf


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Vilén
Gość






PostWysłany: Sob 15:21, 24 Sty 2009    Temat postu:

Rémy napisał:
gardneński
ziemia - ærð

Widzę, że nazywanie ziemii od nazwy niemieckiej (Erde) jest dość popularne ;).
Powrót do góry
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Artaxes




Dołączył: 01 Paź 2008
Posty: 2009
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 11 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Aryanam Vaej

PostWysłany: Sob 15:27, 24 Sty 2009    Temat postu:

Asuriakis:

Ärdha - ziemia (planeta
Therma - ziemia
Eiro - powietrze (Ariakis > Eire)
Vhaior - wiatr
Aghni/Aghen - ogień
Apha - woda


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Rémy




Dołączył: 03 Gru 2005
Posty: 1828
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 9 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: PL76200

PostWysłany: Sob 16:59, 24 Sty 2009    Temat postu:

Paweł Ciupak napisał:

Widzę, że nazywanie ziemii od nazwy niemieckiej (Erde) jest dość popularne Wink.

To akurat było od "jörðin" Razz


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Toivo




Dołączył: 25 Mar 2008
Posty: 1049
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 12 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Wrocław

PostWysłany: Sob 17:08, 24 Sty 2009    Temat postu:

W Verenyel jest, jakby ktoś pytał, od nazwy niderlandzkiej Wink

A zresztą, to słowo sięga korzeniami co najmniej pragermańskiego (*erþo), na uwagę zasługuje również podobieństwo w arabskim (al-ʔardˁ), hebrajskim (eretz) i tureckim (arz).


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiek   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum Conlanger Strona Główna -> Tłumaczenia Wszystkie czasy w strefie GMT
Idź do strony 1, 2, 3  Następny
Strona 1 z 3

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin